Разни 2024, Ноември

Рогове на Мойсей, „Пепси“за мъртвите и други инциденти с преводачи, останали в историята

Рогове на Мойсей, „Пепси“за мъртвите и други инциденти с преводачи, останали в историята

Историята записва много конфликти и недоразумения в дипломатическия свят, причинени от банални грешки при превода. Някои от тях продължиха десетки години, предизвиквайки объркване в международните отношения на цели държави. И дори днес, в ерата на глобализацията, езиковата бариера продължава да генерира ситуации, които често надхвърлят любопитството

Руски болшевишки войник, чиято смелост се възхищава от президента на Америка

Руски болшевишки войник, чиято смелост се възхищава от президента на Америка

През 1917 г. националните движения се засилват във всички краища на рухналата Руска империя. Народите на балтийските държави, които бяха подпомогнати от имперска Германия, също се опитаха да получат независимост. През 1918 г. в Латвия се случват сблъсъци с болшевиките, по време на които германците се проявяват не като „добри“войници, а по -скоро като кръвожадни варвари. Но президентът на Америка научи за смелостта на обикновен руски болшевишки войник

Опричнина на Иван IV: Дребна тирания на страховит цар или необходимостта от жестока епоха

Опричнина на Иван IV: Дребна тирания на страховит цар или необходимостта от жестока епоха

Управлението на първия руски цар все още не е получило недвусмислена оценка. Някои учени смятат този период за най -жесток в историята на Русия, други са склонни да го считат за значителен етап от формирането на величието на страната. Но всички са съгласни, че опричнината е най -противоречивият феномен на онова време. Досега не беше възможно да се отговори на основния въпрос: какво е това? Жестока необходимост или зло дете на болен ум

Какви руски ястия не харесват чужденците и кои чуждестранни не се вкорениха в Русия

Какви руски ястия не харесват чужденците и кои чуждестранни не се вкорениха в Русия

Кулинарните изкушения, които чужденците виждат на празничните трапези на руснаците, понякога ги вкарват в ступор. Не всички традиционни европейски ястия обаче успяха да се вкоренят в Русия. И така, какви продукти и ястия от местната кухня смятат чужденците за странни и дори отвратителни и каква чужда кухня няма да се осмелят да опитат?

Звезди вместо орли: Как болшевиките смениха символите на кулите на Московския Кремъл

Звезди вместо орли: Как болшевиките смениха символите на кулите на Московския Кремъл

Красивите рубинени звезди са толкова хармонично се вписали във външния вид на петте древни московски кули, че изглеждат като тяхно естествено продължение. Но от много години на кулите на Кремъл седят не по-малко красиви двуглави орли

Трагедия с щастлив край: защо известният френски пианист, след 13 години в лагерите, реши да остане в СССР

Трагедия с щастлив край: защо известният френски пианист, след 13 години в лагерите, реши да остане в СССР

Тази необикновена жена не може да не удиви и възхити. Цял живот тя сякаш плуваше срещу течението: по време на масовата емиграция от СССР във Франция, пианистката Вера Лотар се омъжи за съветски инженер и реши да замине за родината си. Там съпругът й беше арестуван и тя трябваше да прекара 13 години в лагерите на Сталин. Но след това тя намери сили не само да оцелее, но и да започне нов живот и на 65 -годишна възраст да постигне това, за което мечтаеше в младостта си

Как нашите известни сънародници оцеляха в затвори и лагери

Как нашите известни сънародници оцеляха в затвори и лагери

При условия, които убиват и тялото, и душата, не е лесно да оцелееш физически и морално. Много от известните личности бяха подпомогнати в това от творчество и интелектуална работа. Блестящите творения на човешкия ум са доказателство за това. Спасено е и участието на другите, приятелството, започнало там, където, изглежда, няма място за нормални отношения. Трудно е да се изберат например само някои от историите за затвора, с които руската история е толкова богата

Безправни селяни и жестоки земевладелци: 5 често срещани погрешни схващания за крепостното право

Безправни селяни и жестоки земевладелци: 5 често срещани погрешни схващания за крепостното право

Историята на руската автокрация е неразривно свързана със крепостничеството. Общоприето е, че потиснатите селяни са работили от сутрин до вечер, а жестоките земевладелци не са правили нищо друго освен да се подиграват на нещастните. Лъвският дял от истината в това е, но има много стереотипи за робските условия на живот на селяните, които не отговарят съвсем на реалността. Какви погрешни схващания за крепостните се възприемат от съвременните жители - по -нататък в прегледа

10 безобидни думи от руския език, които в други страни могат да бъдат сбъркани с проклятие

10 безобидни думи от руския език, които в други страни могат да бъдат сбъркани с проклятие

Изглежда, че какво е забранено или обидно в думата "мач"? Но в Полша не се препоръчва да се произнася, за да не се обиди събеседника. И това не е една дума от руския език, с която можете да бъдете изхвърлени в друга държава. Днес ще ви кажем коя от руските думи може да бъде обидна за хората в други страни

Така че аз живея така или 15 шеги от Одеса, които не са съвсем шеги (брой # 36)

Така че аз живея така или 15 шеги от Одеса, които не са съвсем шеги (брой # 36)

Какво мисли Диван за утре, какво означава името Ихтиандър на иврит, какво си струва да се купи в магазина "Всичко за футбол" и още много интересни шеги от Одеса специално за нашите читатели

Какво да видите в самоизолация: 10 от най-добрите комедии от златния век на Холивуд

Какво да видите в самоизолация: 10 от най-добрите комедии от златния век на Холивуд

Беше интересно време във филмовата индустрия, правенето на невероятни филми с много талантливи актьори и с интелигентен и фин хумор. Днес, когато светът е обхванат от пандемия и мнозина са принудени да останат вкъщи, спазвайки режима на самоизолация, няма по-добър начин да се развеселите, отколкото да гледате красиви комедии, заснети по време на златния век на Холивуд

Защо Владимир Илич не е погребан и чийто култ към личността е по -силен от Ленин или Сталин

Защо Владимир Илич не е погребан и чийто култ към личността е по -силен от Ленин или Сталин

Култът към личността, в знак на автокрация, процъфтява с насилствен цвят в страната, където е построен социализмът, и се ръководи от общото, а не от частното. По ирония на съдбата самата фраза „култ към личността“започва да се използва през 50 -те години, за да се развенчае този култ към личността. Личностите на Ленин и Сталин бяха възхвалявани приживе, но ако името на втория във времето започна да се възприема доста двусмислено, тогава Ленин остава „по -жив от всички живи“. Каква е разликата между възприятията на хората

Започнете без главния герой и НЛО над снимачната площадка: какво остава зад кулисите на филма "Магьосниците"

Започнете без главния герой и НЛО над снимачната площадка: какво остава зад кулисите на филма "Магьосниците"

Една от най -популярните новогодишни приказки все още е прекрасният музикален комедиен филм на К. Бромберг „Магьосниците“(1982). Приказка за деца и възрастни може да не се е появила на екраните, а по време на снимките имаше много невероятни инциденти

Какво да видите по време на самоизолация: 10 най-добри семейни комедии според потребителите на интернет

Какво да видите по време на самоизолация: 10 най-добри семейни комедии според потребителите на интернет

Когато сте заключени в четири стени и телевизионните новини ви плашат с нови подробности за разпространението на коронавируса по целия свят, време е да се разсеете и да се насладите на най -добрите комедии. В днешния ни преглед - най -смешните и най -мили комедийни филми от холивудски и съветски режисьори. Оценката е съставена въз основа на отзиви и оценки, оставени от потребителите на KinoPoisk

Как беше съдбата на очарователната блондинка от комедията "Седемте булки на ефрейтор Збруев": Семьон Морозов

Как беше съдбата на очарователната блондинка от комедията "Седемте булки на ефрейтор Збруев": Семьон Морозов

Не много филмови актьори, изиграли само няколко роли в киното, успяха да оставят яркия си отпечатък върху киноизкуството и да бъдат запомнени от местната публика в продължение на много години. Въпреки това, очарователният и заразен актьор Семьон Морозов с харизматичен, ярък външен вид - успя с интерес. Той беше запомнен от зрителя преди всичко с филмите „Седемте медицински сестри“(1962) и „Седемте булки на ефрейтор Збруев“(1970), станали класика на съветското кино. Повече от половин век е изминал от създаването им, но също така

Зад кулисите на комедията „Преследване на два зайца“: Защо режисьорът трябваше да припадне, защо Прони беше прецакан с нокти и други тайни

Зад кулисите на комедията „Преследване на два зайца“: Защо режисьорът трябваше да припадне, защо Прони беше прецакан с нокти и други тайни

Преди почти половин век беше заснета комедията "Преследване на два зайца", чийто хумор все още е актуален, а шегите се превърнаха в фрази и здраво влезли в ежедневието ни в ежедневието. Режисьорът Виктор Иванов изобщо не очакваше такъв успех. Първоначално картината не беше планирана за показване във всички кина, затова беше заснет на оригиналния език на пиесата - украински. След огромния успех на първите прожекции филмът беше преведен на руски и той продължи триумфалния си поход. Но за да

Как почиваха лидерите на социалистическите страни и видни партийни служители, бяха третирани и починаха в СССР

Как почиваха лидерите на социалистическите страни и видни партийни служители, бяха третирани и починаха в СССР

Сътрудничеството на Съветския съюз с приятелски сили не се ограничаваше само до политическата, икономическата и културната сфера. Правителството на СССР следи отблизо здравето на лидерите на социалистическите страни и лидерите на комунистическите партии, кани ги на почивка и лечение. Резултатите от братската медицинска помощ обаче не винаги са били положителни, което често предизвиква слухове за ръката на съветските специални служби

Как комикът Луи де Фюнес стана най -популярният жандарм в света

Как комикът Луи де Фюнес стана най -популярният жандарм в света

С „Жандарм“започва триумфалният успех на Луи дьо Фюнес като велик френски комик и именно филмът от този сериал става последният в кариерата на актьора. Г -н Крушо не само разсмя целия свят, наблюдавайки приключенията на служителите на реда от малък град на Лазурния бряг, той също превърна този град в един от най -популярните курорти в Средиземноморието за кратко време

7 съветски писатели, които решават да умрат и се самоубиват

7 съветски писатели, които решават да умрат и се самоубиват

Творческите натури, като правило, са много уязвими и често просто не могат да се справят със своите чувства и емоции. Тогава единственият изход им се струва да напуснат този смъртен свят. В днешния ни преглед онези съветски писатели и поети, решили да се сбогуват с живота, оставяйки на следващите поколения правото да оценят таланта и творбите си

Как живее кралицата на детектив Александра Маринина: 10 малко известни факта за известния писател

Как живее кралицата на детектив Александра Маринина: 10 малко известни факта за известния писател

От много години Александра Маринина се нарича кралицата на детективите и рускинята Агата Кристи. Всъщност нейните книги се отличават с необичаен сюжет и напълно неочаквана развръзка, пленяват читателя още от първата страница и не им позволяват да се откъснат от четенето до самия край. Марина Анатолиевна Алексеева (истинско име Марина) е автор на няколко поредици детективски истории, а наскоро в нейната работа се появиха нови посоки

Какво са правили известните писатели на ХХ век, преди да станат известни по целия свят?

Какво са правили известните писатели на ХХ век, преди да станат известни по целия свят?

Много хора не намират веднага своето призвание и по пътя към професията на мечтите си трябва да се опитат в различни области. Писателите и в този случай не правят изключение. Много известни писатели на ХХ век изобщо не започнаха кариерата си от писането на романи, но за да осигурят храна за себе си или семейството си, те трябваше да овладеят различни професии

Клара Ползл: Как беше съдбата на майката на Адолф Хитлер

Клара Ползл: Как беше съдбата на майката на Адолф Хитлер

Много е писано за биографията на един от най -ужасните диктатори на ХХ век, но самият Адолф Хитлер внимателно скрива онази част от биографията си, която засяга неговото семейство и ранното детство. Благодарение на изследователи и биографи, съдбата на майката на диктатора стана известна. Животът на Клара Ползл в никакъв случай не е лесен и съдбата й не е щастлива. За щастие тя не намери момента, в който синът й се превърна в истинско чудовище и се превърна в символ на злото за милиони хора

Археолозите са открили древния град на маите: находката може да хвърли светлина върху упадъка на древна мистериозна цивилизация

Археолозите са открили древния град на маите: находката може да хвърли светлина върху упадъка на древна мистериозна цивилизация

Древната цивилизация на маите е една от най -напредналите цивилизации в западното полукълбо. На пръв поглед примитивното общество от каменната ера е имало дълбоки познания по астрономия, математика, имало е много развита система за писане. Техните пирамиди по архитектура превъзхождат египетските. За тази мистериозна и величествена цивилизация се знае много, но учените не знаят основното: защо маите напуснаха красивите си градове преди повече от 11 века и се разпръснаха в джунглата? Може би последната находка

Как династичните бракове унищожиха едно от най -могъщите семейства в европейската история

Как династичните бракове унищожиха едно от най -могъщите семейства в европейската история

Въпреки факта, че династичната сила на Хабсбургите има своите корени през Средновековието, тя въпреки това достига своя пълен разцвет през 16 и 17 век. Тъй като испанският и австрийският род на Хабсбургската къща доминираха в Европа, братовчедите се ожениха за първите си братовчеди, а чичовците - за техните племенници, като по този начин се опитаха да поддържат чистотата на кръвната линия. Но вместо здраво потомство, семейството, което стана известно по целия свят с кралско инбридинг, получи безплодие и

Мистериозен обект, открит в Мексико, помогна на учените да разгадаят причините за войните на древните народи

Мистериозен обект, открит в Мексико, помогна на учените да разгадаят причините за войните на древните народи

В едно от най -големите селища на маите, град Тикале (северна Гватемала), има много хълмове. Един от тях не се различаваше от останалите. Въпреки това, когато изследователите направиха снимка от въздуха и я увеличиха, те видяха нещо невероятно. Под растителността и светските слоеве на почвата ясно се очертаваше формата на изкуствената структура. Това не беше нищо повече от пирамида

Как възникна идеята да се балсамира тялото на Ленин, как се съхранява и колко струва да се съхранява в мавзолея

Как възникна идеята да се балсамира тялото на Ленин, как се съхранява и колко струва да се съхранява в мавзолея

През миналия век неизменен атрибут на Червения площад беше непрекъснатата километрова опашка към Мавзолея. Десетки хиляди граждани на Съветския съюз и гости на столицата стояха в него дълги часове, за да почетат паметта на легендарната личност - Владимир Илич Улянов -Ленин. Почти век балсамираното тяло на лидера на световния пролетариат лежи в гробница в центъра на Москва. И всяка година дебатът става все по -горещ за това колко необходимо и етично е да се запази мумифицираното остава отворено за

Как древните ацтеки са научили света да яде шоколад: От елитни лакомства до лакомства за широката публика

Как древните ацтеки са научили света да яде шоколад: От елитни лакомства до лакомства за широката публика

Страстната любов на човечеството към шоколада датира от хилядолетия. Произведен от семената на тропическите какаови дървета, родени в тропическите гори на Централна и Южна Америка, шоколадът отдавна се смята за „храна на боговете“. Малко по -късно - деликатес за елита. Повечето хора мислят за бар или бонбони, когато казват „шоколад“. Но за около 90 процента от своята дълга история шоколадът е почитана, но горчива напитка, а не сладко, годно за консумация. Очарователно е

Какви нови факти за Тунгуския метеорит научиха наскоро: Загадъчна експлозия преди 100 години в Сибир

Какви нови факти за Тунгуския метеорит научиха наскоро: Загадъчна експлозия преди 100 години в Сибир

През лятото на 1908 г. в Сибир се случи мистериозна експлозия, която и до днес вълнува умовете на научните изследователи. Над междуречието на реките Лена и Н. Тунгуска, гигантска топка се носеше силно и ярко, чийто полет завърши с мощно разкъсване. Въпреки факта, че този случай на падане на космическо тяло на Земята се счита за най -големия в съвременната история, фрагментите така и не са открити. Енергията на експлозията надвишава мощността на ядрените бомби, хвърлени върху Хирошима през 1945 г

Защо министърът на Министерството на вътрешните работи на СССР и съпругата му доброволно починаха: трагедията на Щелокови

Защо министърът на Министерството на вътрешните работи на СССР и съпругата му доброволно починаха: трагедията на Щелокови

На 19 февруари 1983 г. в къщата на всемогъщия министър на Министерството на вътрешните работи на СССР е изстрелян изстрел. Според официалната версия Светлана Щелокова, съпругата на високопоставен служител по сигурността, е отнела живота си в спалнята си. Не много преди това семейството беше под наблюдението на целия Съюз. Щелоков беше лишен от длъжността, титлата и всички привилегии. Свикнала да плува в богатство, Светлана не можеше да се справи с нов живот без диаманти и високи приеми. Щелокова беше свикнала да живее в лукс, което съсипа и нея, и съпруга й

Как украинският казак на поляците и турците алармира или молдовските амбиции на казашката подкова

Как украинският казак на поляците и турците алармира или молдовските амбиции на казашката подкова

Историците не са съгласни относно достоверните биографични данни на запорожския казак Иван Подкова. Има версия, че молдованинът е избягал в Украйна от множество злополуки. Вътрешните граждански борби в Молдова от 16 век привличат авантюристи от всички нива. Украинските казаци също не стояха настрана. Подкова с мъгляво минало успя да стане глава на чуждо княжество, възползвайки се от вътрешните противоречия в историческата си родина. След като издържа няколко месеца на власт, той успя сам да се справи с Молдавск

Най -известните шутове на Русия: Откъде са дошли и какво влияние са имали върху владетелите

Най -известните шутове на Русия: Откъде са дошли и какво влияние са имали върху владетелите

Когато човек се нарича шут, те едва ли означават, че той е много влиятелен и популярен. Но в Русия позицията на царския шут беше една от най -важните в държавата. Шутът, той е глупак, беше символичен двойник на краля. Трябваше да може да забавлява домакина и гостите си, да отговаря остроумно на въпроси и дори да дава ценни съвети. Прочетете в материала за най -известните руски шутове, чийто принос в историята на страната е много значителен

Защо актьорът Владимир Епифанцев не общува със синовете си и категорично не иска да има повече деца

Защо актьорът Владимир Епифанцев не общува със синовете си и категорично не иска да има повече деца

За сметка на Владимир Епифанцев има повече от 100 актьорски произведения във филми и телевизионни предавания, освен това той сам прави филми и поставя спектакли, участва в оценката и шокира публиката с провокативни, а понякога и доста груби видеоклипове на Интернетът. Но общественото възмущение дори не беше предизвикано от тях, а от неотдавнашното изявление на Владимир Епифанцев, че той не общува с децата си, родени в брак с актрисата Анастасия Веденская, и не планира повече да става баща

Как изглеждаха „пътните кораби“за дами и други факти за хигиената на руските благородници

Как изглеждаха „пътните кораби“за дами и други факти за хигиената на руските благородници

Когато говорят за руски аристократи от 18-19 век, господата и дамите, танцуващи на балове, се появяват пред очите на ума. Те имат красиви дрехи, луксозни прически и бижута и изглеждат чисти и подредени. Ето как ги виждаме във филми и картини. И как беше наистина? В крайна сметка нямаше централна канализация, нямаше бани с топла вода, душове и тоалетни. Как хората се разбираха в онези дни и поддържаха телата си чисти? Прочетете в статията за хигиената в старо време

Защо Суок от филма „Трима дебели мъже“изостави кариерата си на актриса: Къде изчезна Лина Бракните?

Защо Суок от филма „Трима дебели мъже“изостави кариерата си на актриса: Къде изчезна Лина Бракните?

Началото на кариерата на Лина Бракните беше наистина блестящо. Освен Суок в „Три дебели мъже“, тя изигра още две главни роли: в „Момичето и ехото“на Арунас Жебрунас и в „Дубравка“на Радомир Василевски. По -късно тя участва в още няколко, но не толкова успешни филма, а след това завинаги изчезна от екраните. Защо момичето, на което мнозина прогнозираха блестяща кариера в киното, се отказа от тази идея и избра професия, която няма нищо общо с киното?

Как аристократите спят през 18 -ти век: гардероб вместо легло, ковчег за възглавници и други странности

Как аристократите спят през 18 -ти век: гардероб вместо легло, ковчег за възглавници и други странности

Днес много хора говорят за здравословен сън. Произвеждат се специални анатомични матраци и възглавници, можете да си купите всякакви спално бельо и дрехи за сън. И по -рано, през 18 век, за хората беше много по -трудно. По -специално придворните трябваше да следват модните тенденции, които се развиха в обществото. Прочетете в материала какви странни устройства са били използвани за сън, защо Петър Велики е спал в килера, а дамите са сложили странна метална конструкция на главите си

Какво е точка Немо, защо не можаха да го намерят толкова дълго, а когато го намериха, се уплашиха

Какво е точка Немо, защо не можаха да го намерят толкова дълго, а когато го намериха, се уплашиха

Най -изненадващият факт за тази условна точка в Световния океан вероятно е самият факт на нейното съществуване. Беше възможно да се изчисли океанският полюс на тази недостъпност благодарение на изчисленията на инженера Хвоя Лукателе от Хърватия. Според тях точка Немо е по -близо до хората в орбита, отколкото на Земята. Лукателе се счита за откривател на точка Немо

Като първата съветска жена -министър Александра Колонтай „се бори за свободна любов и срещу ревниви жени“

Като първата съветска жена -министър Александра Колонтай „се бори за свободна любов и срещу ревниви жени“

Александра Колонтай е известна като революционер. Тя беше първата жена министър, дипломат и, както казаха в началото на века, „истинският строител на комунистическото общество“. Тази жена обаче се е утвърдила като теоретик на феминизма и то не проста, а най -новата, марксистка. Прочетете в материала как Колонтай си представя нова жена, защо нарича някои от тях „женски“, гласува за свободна любов. И как се стигна до тази феминистка битка в резултат?

Неочаквани открития на ъндърграунда на Московския Кремъл, които отвориха нови страници в историята на Русия

Неочаквани открития на ъндърграунда на Московския Кремъл, които отвориха нови страници в историята на Русия

За мнозина Кремъл е символ на власт и на самата руска държава. Той е издигнат през вековете на мястото на резиденцията на московските князе. Вековните блата, величествени кули и мистериозни подземия на тази легендарна сграда все още не излизат от умовете на учените. Само в редки случаи на изследователите беше разрешено директно да извършват експедиции до Кремъл и дори те бяха под строг контрол. Ето защо в Московския Кремъл, невероятни археологически от

10 безумно смели документални филми и телевизионни сериали от Netflix

10 безумно смели документални филми и телевизионни сериали от Netflix

Напоследък интересът на зрителите към документалните филми рязко се увеличи. Netflix отдавна е известен с това, че хоства нетипично и дори уникално съдържание в своята платформа. Документалните филми и сериали, които могат да бъдат гледани в Netflix, могат да задоволят и най -претенциозния зрител. Смелите неиграви филми и сериали от Netflix завладяват от първата минута на гледане и няма да го пуснат до самия край

Как талантлива актриса удължи живота на съпруга си за 18 години, противно на прогнозите на лекарите: Тамара Семина

Как талантлива актриса удължи живота на съпруга си за 18 години, противно на прогнозите на лекарите: Тамара Семина

Тя би могла да стане слънчев лъч във всеки филм: блестящи очи, абсолютно очарователна усмивка и невероятен талант, който помогна на Тамара Семина да се трансформира във всеки образ. Тя участва много и слуховете се приписват на романа й след роман. Списъкът на мъжете на актрисата включваше известни актьори, режисьори и служители от киното. Цял живот тя беше вярна на съпруга си Владимир Прокофиев. Имаше само няколко месеца живот, но Тамара Семина успя да го задържи на този свят за