Видео: Зад кулисите „Острови на съкровищата“: Какви сцени трябваше да бъдат изрязани от филма
2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58
Романът „Островът на съкровищата“на Р. Л. Стивънсън неведнъж се превръща в материал за създаване на карикатури и филмови адаптации, а съветската филмова версия от 1982 г. се превръща в една от най -добрите, най -пълните и най -точните. Този филм беше еднакво популярен сред възрастни и деца, но първата версия, според цензорите, изобщо не беше детска и много фрагменти трябваше да бъдат изрязани по време на монтажа.
Филмът е режисиран от Владимир Воробьов, главен режисьор на Ленинградския театър за музикална комедия, известен със своите театрални изпълнения на мюзикъли и филми в същия жанр - Сватбата на Кречински и Трюфалдино от Бергамо. Първоначално "Островът на съкровищата" също е замислен като музикален и танцов филм, но по -късно режисьорът изоставя тази идея и решава да направи каскадьорски приключенски филм, предназначен за детска и младежка публика.
Според режисьора романът на Стивънсън му бил особено скъп от детството: "".
Заснемането се проведе в Ленинград и околностите му и в Крим, в Новия свят. Работата по 4 епизода беше завършена в рекордно кратко време за такъв проект - само за 9 месеца. В същото време Владимир Воробьов действаше не само като режисьор: заедно със сина си той играе епизодичните роли на пирата Джордж Мъри и „пастора“Дик Джонсън, той самият пее песента, която звучеше по време на кредитите на филма, изпълняваше каскадьори и дори понякога заместваше оператора. В една от сцените, които трябваше да бъдат заснети в лодка, люлееща се по вълните, и дори под „огъня“на пиратите, операторът отказа да работи от страх да не падне зад борда заедно със скъпо оборудване. И тогава режисьорът сам засне този епизод, замествайки оператора в тези екстремни условия.
Трудности възникнаха и по време на снимките на палубата на "Испаньола", чиято "роля" играеше тренировъчната шхуна "Кодор" от Ленинградското военноморско училище, чиито кадети участваха като статисти под формата на пирати. Факт е, че шхуната имаше навигационно оборудване, което не трябваше да влиза в кадъра, но в същото време беше необходимо да се заснеме сцена, в която Джим Хокинс контролира ветроходния кораб. За това „колелото“на волана беше извадено от кормилната рубка и поставено на палубата. В резултат на това в кадъра младият актьор Фьодор Стуков завъртя кормилото, което не беше прикрепено към нищо и по това време истинският капитан управлява шхуната с регулируем ключ. По -късно същият „Кодор“става „Дънкан“във филма „В търсене на капитан Грант“.
На снимачната площадка на филма работи голям екип каскадьори, ръководен от известния режисьор на каскадьори в много съветски филми Николай Ващилин. За тези стрелби в книгата си "Откровенията на каскадьора" той пише: "". За съжаление, някои от сцените, които каскадьорите репетираха седмици наред, така и не бяха видени от публиката.
Филмът трябваше да се състои от 4 епизода, всеки по 55 минути. Но когато целият материал вече беше заснет и редактиран, цензорите го изрязаха два пъти. Те поискаха да изрежат тези епизоди, в които пиратите се биеха с особена жестокост, залагаха и пияни. Въпреки че в началото на 80 -те години. изискванията за цензура вече не бяха толкова строги, колкото през 60 -те и 70 -те години на миналия век, във филм, насочен към деца и младежи, това изглеждаше недопустимо.
Публиката не видя обезобразеното лице на слепия Пю, когато вместо око изпъкна корк, сцена на медицинско кръвопускане, пиянска сбиване на Били Бонс, Джим с бутилка ракия и пистолет в ръце, дискусии за Библията, множество сцени с игра на карти и др. Имаше толкова много нецензурирани епизоди, които можеха да изплашат децата или просто не отговарят на идеологическите съображения, че в крайна сметка вместо 4 епизода се оказа 3. За съжаление много от идеите на автора не достигнаха до зрителя поради това.
Въпреки че в резултат една четвърт от кадрите не стигнаха до екраните, режисьорът смята, че островът на съкровищата е една от най -добрите си и най -обичани творби. "", - призна Владимир Воробьов.
Този филм се превърна в класика на съветското приключенско кино и благодарение на блестящия актьорски състав: Съдбата на актьорите "Островът на съкровищата".
Препоръчано:
Зад кулисите "Кин-дза-дза": защо трябваше Брондуков да бъде премахнат от филма и чача
Казват, че режисьорът Георги Данелия преди 30 години започнал да снима тъжен филм, но се оказало смешно. Реших да го оставя забавен, но резултатът беше тъжен. Вероятно така се раждат трагикомедиите. Известният филм "Kin-dza-dza" може и да не се появи на екраните, тъй като процесът на заснемане непрекъснато беше придружен от различни неприятности и непредвидени трудности. Членовете на снимачния екип се пошегуваха, че именно извънземните пречат на работата на земните, защото разказват твърде много за тях
Какви сцени са изрязани от любимите съветски филми: семейното щастие на Людмила в "Москва не вярва на сълзи" и т.н
Процесът на създаване на филм е дълъг и креативен. Често се случва да има някаква разлика между скрипта и крайната версия. Причината може да е същата като при режисьора - не винаги е възможно веднага да се "намери" необходимото или влиянието на външни сили, в Съветския съюз цензурата често има последната дума. По един или друг начин, но много от любимите ни филми биха могли да имат напълно различни окончания
Зад кулисите на филма „Укротяването на бургазлията“: Какви сцени бяха изрязани от съветската цензура и за какво Челентано мълчеше дълги години
Днес един от най -известните италианци в света, прекрасен певец, композитор, актьор, режисьор и телевизионен водещ Адриано Челентано навършва 80 години. И в зряла възраст той не загуби своята привлекателност и чар, а филмите с негово участие все още не губят своята популярност по целия свят. Укротяването на бургазлицата е един от най -известните от тях. Не всеки обаче знае, че съветските зрители не са видели няколко епизода, отрязани от цензурата. И отговорът на въпроса дали романът съм аз
Зад кулисите на филма „Никога не си мечтал “: Защо режисьорът беше обвинен в популяризиране на разврат и краят трябваше да бъде променен
На 8 април съветският актьор Никита Михайловски можеше да навърши 55 години, но той е мъртъв от 28 години. Всесъюзната популярност му донесе главната роля във филма "Никога не си мечтал …", който беше наречен историята на съветските Ромео и Жулиета. В началото на 80 -те години. този филм се превърна в култов филм, но може и изобщо да не е пуснат - сценарият дълго време не беше одобрен на художествения съвет и краят трябваше да бъде пренаписан
Какво остава зад кулисите на „Бяло слънце на пустинята“: Изрязани сцени и различен завършек
Този филм отдавна се е превърнал в класика на съветското кино, въпреки че заснемането му е придружено от големи трудности, режисьорът е обвинен в некомпетентност, а публиката може дори да не види любимите си герои на екраните. Малко хора знаят, че „Бяло слънце на пустинята“първоначално имаше не само различно заглавие, но и различен завършек, а изрязаните епизоди ще са достатъчни за два епизода