Скандална слава на анимационния филм „Миналата година валеше сняг“: Как цензорите едва не доведоха режисьора до инфаркт
Скандална слава на анимационния филм „Миналата година валеше сняг“: Как цензорите едва не доведоха режисьора до инфаркт

Видео: Скандална слава на анимационния филм „Миналата година валеше сняг“: Как цензорите едва не доведоха режисьора до инфаркт

Видео: Скандална слава на анимационния филм „Миналата година валеше сняг“: Как цензорите едва не доведоха режисьора до инфаркт
Видео: Валентин Сидоров про заботу мамы, неожиданные приезды девушек и трудности запоминания - YouTube 2024, Може
Anonim
Кадър от карикатурата Миналата година снегът падаше, 1983 г
Кадър от карикатурата Миналата година снегът падаше, 1983 г

Карикатурата на Александър Татарски за глупав селянин, който отиде в гората в търсене на коледна елха, е незаменим атрибут на новогодишните празници в продължение на 35 години. Днес е трудно да си представим защо през 80 -те години. Хуморът на Татарски не просто не беше оценен, но дори не искаше да пусне карикатурата на екрани. След обвинения в русофобия и подигравки със съветския народ, авторът се озова в прединфарктно състояние …

Режисьор на анимация Александър Татарски
Режисьор на анимация Александър Татарски

Татарски имаше проблеми с цензурата, докато работеше над първата карикатура - "Гарванът от пластилин". Позволено му е да го заснеме по изключителен начин - за подпомагане на разработването на анимирани скрийнсейвъри за Олимпиадата през 1980 г. по телевизията. Но когато карикатурата беше готова, тя беше забранена за показване с формулировката „идеологически безпринципен“. Ситуацията беше спасена от Елдар Рязанов и Ксения Маринина, които по това време работеха по програмата Кинопанорама - въпреки забраната, те пуснаха карикатурата в ефир.

Кадър от карикатурата Миналогодишният сняг падаше, 1983 г
Кадър от карикатурата Миналогодишният сняг падаше, 1983 г

Признатият успех на аниматора беше въвеждането в програмата "Лека нощ, деца!" Вдъхновен от този успех, Татарски се зае да създаде нова карикатура - „Миналата година вали сняг“, написана от Сергей Иванов. И тук цензорите имаха още повече оплаквания. Авторът припомни: "". Селянинът им се струваше глупак и идиот, а заговорът беше подигравка с целия народ. На някои места карикатурата трябваше да бъде преименувана и редактирана. Карикатуристът призна, че при последната доставка на „Снег“е имал прединфарктно състояние.

Цензурата видя подигравка със съветския народ в идиот селянин
Цензурата видя подигравка със съветския народ в идиот селянин
Кадър от карикатурата Миналогодишният сняг падаше, 1983 г
Кадър от карикатурата Миналогодишният сняг падаше, 1983 г

Композиторът Григорий Гладков, който е написал музиката към карикатурата, обясни намерението на авторите: "".

Композиторът Григорий Гладков
Композиторът Григорий Гладков

Първоначално беше планирано, че изобщо няма да има текст в карикатурата, а само възклицания „О“и „Ах“. Но ръководството на студиото поиска „да изясни тази глупост“и настоя сюжетът да бъде по -конкретен. Александър Татарски, заедно със сценариста Сергей Иванов, започнаха да измислят копия на героите. Много фрази от карикатурата, която по -късно отиде при хората, трябваше да бъдат защитени с битка. Например, бунта се наблюдава във фразата „„ В репликите на главния герой цензорите си представят криптирани съобщения.

Кадър от карикатурата Миналата година снегът падаше, 1983 г
Кадър от карикатурата Миналата година снегът падаше, 1983 г

В работата по образа на селянин от народа помогнаха телефонните шеги, които авторите някога обичаха. Григорий Гладков каза: "".

Станислав Садалски, който изрази карикатурата
Станислав Садалски, който изрази карикатурата

Проблемите продължиха и след като карикатурата беше готова. Актьорът Станислав Садалски беше поканен да дублира, но името му трябваше да бъде премахнато от кредитите. Факт е, че Садалски е израснал в сиропиталище и през целия си живот се опитва да намери своите роднини. В средата на 70-те години. той успява да намери пралеля, която емигрира в Германия през 1917 г. Когато най -накрая успяха да се срещнат, на Садалски беше забранено да пътува в чужбина за комуникация с чуждестранна жена и като наказание беше наредено името му да бъде премахнато от кредитите на карикатурата. Въпреки че публиката веднага разпозна гласа му.

Цензурата видя подигравка със съветския народ в идиот селянин
Цензурата видя подигравка със съветския народ в идиот селянин
Режисьор на анимация Александър Татарски
Режисьор на анимация Александър Татарски

Парадоксалната фраза „Миналата година валеше сняг“изглеждаше на Татарски идеално име за карикатура с абсурден хумор, особено след като той намери напълно логично обяснение за тази фраза - „миналогодишната“може да се счита за снега, който падна на 31 декември. Станислав Садалски припомни: "".

Кадър от карикатурата Миналогодишният сняг падаше, 1983 г
Кадър от карикатурата Миналогодишният сняг падаше, 1983 г

В резултат на това на екраните излезе карикатурата „Миналата година вали сняг“- в навечерието на Нова година 1984. По -късно той става признат класик на съветската анимация и едно от най -известните произведения на Александър Татарски. Въз основа на карикатурата бяха пуснати 2 компютърни игри, които също бяха озвучени от Станислав Садалски.

Режисьор на анимация Александър Татарски
Режисьор на анимация Александър Татарски

По време на обсъждането на последната музикална тема, аниматорът помоли композитора Григорий Гладков да напише пронизваща мелодия: "". През 2007 г. режисьорът почина - на 56 -годишна възраст сърцето му спря и според волята му, музиката от най -известната му карикатура беше пусната на погребението.

Кадър от карикатурата Миналата година снегът падаше, 1983 г
Кадър от карикатурата Миналата година снегът падаше, 1983 г

Друг известен писател и сценарист Едуард Успенски се сблъска с подобни трудности при създаването на своите карикатури: как съветските служители са намерили бунта в историите за Чебурашка и крокодил Гена.

Препоръчано: