Жаклин Кенеди и Андрей Вознесенски: Любовта на първата дама на Америка и съветския поет на фона на желязната завеса

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

Жаклин или Джаки, както я наричаше целият свят, не беше само първата дама на Америка, но и деликатна, дълбоко усещаща природа. Тя беше очарована от руския поет и неговото творчество. Той също пише за нея: Историята на това приятелство, което се развива на фона на Студената война и Желязната завеса, днес изглежда особено изненадваща.

Андрей Вознесенски дойде в Америка за първи път през 1961 г. През тази година Жаклин Кенеди стана първата дама. Когато съпругата на президента присъства на творческа вечер на руския поет, това, разбира се, добави към популярността му и ласкае гордостта му. Въпреки че пътуването му вече беше много успешно. „Вечерите“бързо станаха модерни и привлякоха огромен брой любители на поезията. Успехът на Вознесенски беше подпомогнат и от факта, че той говореше английски не само добре, но и блестящо, както писаха вестниците през същата година. Затова комуникацията с публиката беше много лесна. Както самият поет, така и неговите стихове направиха много силно впечатление на Жаклин; руската литература като цяло беше включена в списъка на нейните хобита. Между другото, първата дама на Америка получи отлично образование. Тя посещава университета Джордж Вашингтон и има бакалавърска степен по изкуства със специализация по френска литература. След това тя работи като кореспондент, а по -късно като редактор в издателство, подготвяйки книги за публикуване от много писатели и затова творчеството на Вознесенски също предизвиква професионалния й интерес.

Те се срещнаха лично по -късно, на прием с милиардера Питър Питърсън (според някои източници едва през 1968 г. на конференцията на ООН в Ню Йорк, но най -вероятно това все пак се случи по -рано). Във всеки случай, според спомените на съпругата на поета, срещите на поета и Жаклин, започвайки от първото запознанство, са се провеждали редовно. Джаки посещава почти всички негови вечери и концерти, дори ходи в други градове за това - програмата на изпълненията беше много тежка. Тя винаги седеше на първия ред. В такива случаи пресата не трябваше да снима първата дама, в снимките на залата тя беше специално изложена, но след изпълнения понякога се съгласяваше да прави снимки, очевидно не криейки страстта си към руския поет.

Съпругата на Андрей Вознесенски, Зоя Богуславская, призна по-късно: поетът дори направи преводи на нови стихотворения специално за своя високопоставен почитател. Всички съвременници отбелязват, че гласът на Вознесенски има хипнотичен ефект върху публиката, а ритъмът на поезията му буквално хипнотизира. В Русия културата на публично четене на стихотворения е дълга традиция, но за Америка от онези години това е изненада. Първата дама очевидно е уловена в мрежата, изтъкана от таланта и невероятния чар на руския гений.

Разбира се, самата Жаклин беше жена, която можеше да подлуди всеки мъж. Не е естествена красота, но въпреки това имаше много специален чар и невероятно чувство за стил, благодарение на което за няколко години се превърна в модна икона за цяло поколение. Всички я обичаха, но руският поет оцени тези качества в нея, които вероятно обикновените американци рядко забелязваха - невероятна изтънченост и това, което обикновено се нарича „европейско докосване“. Тя възприемаше всяко изкуство - от класиката до най -модерните тенденции, това винаги е завладявало младите хора, но руската литература беше нейната страст. Вознесенски, от друга страна, беше любовен, всички отбелязваха това, но всеки също знаеше, че отношенията с жени, на които той се възхищава, обикновено са чисто платонични. За такива съдбоносни дами, които му станаха музи, той дори измисли специална дума, поетът ги нарече „съдби“.

Както каза съпругата на Андрей Вознесенски, този платоничен роман продължи много дълго. Тогава в продължение на много години, след първата среща, руският поет и Жаклин се срещаха при всяка възможност - тя пътуваше из Европа специално, за да чуе изпълненията му, той я посети, в нейния апартамент в Ню Йорк на Пето авеню. Веднъж, когато тази звездна двойка дойде на изложба в Музея на модерното изкуство, администраторите дори бързо изгониха всички посетители от залата. Вознесенски и Джаки обикаляха празния музей, хванати за ръце и говореха безкрайно.

Интересна е съдбата на едно запомнящо се нещо, направено от самия Вознесенски. Факт е, че художественото творчество също беше много близко до великия поет. Той призна в едно интервю, че творчеството му е повлияно повече от поети от стари времена, а от съвременни художници. Вознесенски не пише картини, но обичаше да се занимава - авангардни хартиени композиции от стихотворения, усукани в причудливи форми. Един от тези „занаяти“е направен във формата на пеперуда, върху която са изписани две думи „пеперудата на Набоков“. Самият поет разказа за тази история, както следва:

Жената, на която се възхищаваше толкова много години, почина през 1994 г., а Пеперудата на Жаклин стана символ на изложбата „Поет и дама“, открита наскоро в Москва. Снимки, поетични реплики, спомени на съвременници - от приятелството, което не беше възпрепятствано от океаните и агресивната политика на гигантските страни, днес не са останали толкова много паметни знаци. За съжаление, крехката хартиена пеперуда също не е оцеляла, така че днес в хола виси само нейна снимка, която предава атмосферата на къщата на легендарната жена, станала муза на големия руски поет.

Много популярни песни са написани на стихотворенията на Андрей Вознесенски. Един от тях беше невероятно душевно изпълнен от композитора и бард Сергей Никитин. "Валс при свещи": жизнеутвърждаващи стихове на гениалните "шестдесетте" Андрей Вознесенски