Съдържание:

С какво италианците наистина се гордеят и защо мафията е безсмъртна: ние излагаме популярни стереотипи
С какво италианците наистина се гордеят и защо мафията е безсмъртна: ние излагаме популярни стереотипи

Видео: С какво италианците наистина се гордеят и защо мафията е безсмъртна: ние излагаме популярни стереотипи

Видео: С какво италианците наистина се гордеят и защо мафията е безсмъртна: ние излагаме популярни стереотипи
Видео: Ирония судьбы, или С легким паром, 1 серия (комедия, реж. Эльдар Рязанов, 1976 г.) - YouTube 2024, Може
Anonim
Давиде Персичети, учител по езиковед от Италия, развенчава стереотипите
Давиде Персичети, учител по езиковед от Италия, развенчава стереотипите

Актрисата Катрин Деньов веднъж се пошегува, че италианците имат само две мисли в главата си, а втората са спагети. За да разберем за какво най -често мислят жителите на слънчева Италия, разговаряхме с Давиде Персичети. Дейвид любезно се съгласи да коментира стереотипите на нашите читатели за страната наследник на Древен Рим.

1. За мъжете и жените

Очарователен Адриано Челентано. Снимка: ThePlaCe.ru
Очарователен Адриано Челентано. Снимка: ThePlaCe.ru

Мъжете в Италия са емоционални и темпераментни, щедро дават комплименти на жените и след всяка красавица възкликват с усмивка „Бела! Белисимо! Дейвид каза, че този стереотип е отчасти верен: южняците наистина са такива, но жителите на северната част на Италия са по -сдържани. Според него такова впечатление се е създало сред чужденци, преди всичко за италианци-емигранти, а жителите на юга на страната често са заминавали в чужбина. Общо в различни години около 14 милиона души напуснаха Италия, главно в САЩ и Австралия, „местните“италианци наистина са такива.

Между другото, самият Дейвид е южняк и той придружи целия ни разговор с енергични жестове, така че няма нужда да се съмнявате в правилността на думите му. Стереотипът, че италианците говорят бързо, също се оказа верен, изпитан на практика (и това дори да говореха на английски). Вярно е, че Дейвид увери, че скоростта на речта е нормална и усещането за „скорост“възниква от фонетичните особености на италианския език.

Актрисата София Лорен е признат идеал за красота. Снимка: bestin.ua
Актрисата София Лорен е признат идеал за красота. Снимка: bestin.ua

Дейвид не спори с факта, че италианците са много красиви. Въпреки че уточни, че понякога безупречният външен вид може да бъде оценен над ума. И така, ерата на Берлускони промени много в италианското правителство: почти половината от министерските столове тогава бяха заети от красиви жени. И така продължава и до днес.

Жените в италианското правителство. Снимка: italy4.me
Жените в италианското правителство. Снимка: italy4.me

2. За владеене на чужди езици

По -често италианците предпочитат да учат испански и португалски. Снимка: angliiskii.info
По -често италианците предпочитат да учат испански и португалски. Снимка: angliiskii.info

Стереотипът, че повечето италианци не говорят добре английски, но при среща с чужденец, ще се опитат да говорят възможно най -ясно и почти на срички, според Дейвид, е верен. Повечето италианци учат испански и португалски, немският е третият по популярност. Разбира се, нивото на владеене на чужди езици е по -високо в градовете, разположени по -близо до границата, на брега има по -малко полиглоти и естествената „изолация“засяга. Дейвид също подчерта, че италианците са искрено щастливи, когато срещнат чужденци, които изучават родния им език, и правят всичко възможно да им помогнат в това.

3. За чертите на характера

Мъжете щедро дават комплименти на жените. Снимка: intrigu.com
Мъжете щедро дават комплименти на жените. Снимка: intrigu.com

На твърдението за безхаберието и скъперничеството на италианците Давид отговори категорично - не! Но се съгласих с факта, че италианците дават много комплименти. Той обаче добави, че в Италия комплиментите „безплатно“са за нищо, така че трябва да се приемат съответно. От друга страна, той подчерта, че е възможно много по -рядко да се чуе комплимент от руснаци, но по -често това не е ласкателство, а истината.

4. За италианската кухня

Пица Маринара е традиционно италианско ястие. Снимка: volshebnaya-eda.ru
Пица Маринара е традиционно италианско ястие. Снимка: volshebnaya-eda.ru

Разбира се, стереотипът за италианската пица и паста се оказа верен. Това са наистина любимите национални ястия на местните. Дейвид ме увери, че дори австрийци идват в Италия, за да опитат местната пица. Класиката е „Маринара“, която получи името си от специален сос от домати, чесън, подправки и лук. Идеалната пица винаги са домати, сос и каперси. В същото време Дейвид смята за недопустимо експериментирането с добавяне на ананас или майонеза към пицата.

Различни видове италиански тестени изделия. Снимка: italy4.me
Различни видове италиански тестени изделия. Снимка: italy4.me

За да се насладите напълно на италианската кухня, трябва да отидете в южната част на страната, където кафенетата и ресторантите сервират големи порции, които са много евтини. Дейвид също потвърди, че италианците определено пият чаша вино на обяд. Между другото, някои хора предпочитат бирата.

5. За времето

Сняг в Италия. Снимка: kratko-news.com
Сняг в Италия. Снимка: kratko-news.com

Фактът, че в Италия няма лошо време, не е напълно вярно. Всъщност южните градове са топли и удобни, но италианците усетиха силно изменение на климата през последните години. Така че по бреговете сега вали сняг от време на време и това се превръща в истинско бедствие. Заради рязкото застудяване местните шофьори дори започнаха да „обуват“колите си в зимни гуми. Това никога не се е случвало досега.

Колизеум под снега. Снимка: kratko-news.com
Колизеум под снега. Снимка: kratko-news.com

6. Относно автомобилите

Легендарният скутер Vespa. Снимка: perizona.it
Легендарният скутер Vespa. Снимка: perizona.it

Ангажиментът на италианците към националните марки автомобили може лесно да се обясни: много хора купуват Fiats, защото тези коли са по -евтини и по -лесни за управление. По пътищата има и много скутери Vespa, понякога можете да видите луксозни спортни ферарита. Но в сърцето си всеки италианец все още мечтае за немско BMW. Новината, че американците са закупили Fiat, е истинско разочарование за италианците, постепенно капацитетът на Fiat се прехвърля в Унгария и Румъния.

Италианска класика - Fiat 500. Снимка: perizona.it
Италианска класика - Fiat 500. Снимка: perizona.it

7. Относно сиестата

Сиеста в Италия е свещена. Снимка: micosta.es
Сиеста в Италия е свещена. Снимка: micosta.es

Сиестата наистина е свещена за италианците, но това не се дължи на нежеланието им да работят, а на особеностите на климата. През лятото в южната част на страната е много горещо, така че животът тук е подчинен на слънчевата активност: часовете в училищата се провеждат на втората смяна, а всички магазини са затворени за дълга обедна почивка. Около 16-17 часа градовете отново възраждат и всички работят до вечерта.

8. За операта

Лучано Павароти е един от най -изявените оперни певци от втората половина на 20 век. Снимка: svoboda.org
Лучано Павароти е един от най -изявените оперни певци от втората половина на 20 век. Снимка: svoboda.org

Италианците наистина се гордеят с операта си, знаят, че техните изпълнители са едни от най -добрите в света. Но само малцина наистина се интересуват от операта и чужденците често знаят за нея много повече от обикновените италианци.

Операта в Рим. Снимка: Belcanto.ru
Операта в Рим. Снимка: Belcanto.ru

9. За мафията

Мафията е безсмъртна. Кадър от филма Кръстникът. Снимка: trinixy.ru
Мафията е безсмъртна. Кадър от филма Кръстникът. Снимка: trinixy.ru

Тезата, че мафията е безсмъртна, не е загубила своята актуалност през годините. Разбира се, това е истински проблем за италианците, тъй като обикновените хора страдат от умишлеността на мафиозите. За съжаление, разследванията постоянно разкриват връзки между мафията и политиците, така че е невъзможно да се изкоренят тези престъпни групи. Най -показателен в това отношение беше доказаният факт на сътрудничество на италианския премиер Джулио Андреоти с мафията.

10. За семейството

Голямо италианско семейство на вечеря. Снимка: family-abc.ru
Голямо италианско семейство на вечеря. Снимка: family-abc.ru

Майката е основният човек в семейството и най -важният човек в живота на всеки мъж. И това е без съмнение, увери ме Дейвид. Но по отношение на факта, че много семейства предпочитат да живеят в една и съща къща в продължение на няколко поколения, той обясни просто: това е по -евтино. Той каза, че италианците дори имат поговорка за това, че богатството разделя хората и бедността ги кара да се държат заедно.

11. За киното и сцената

Актьорът Микеле Плачидо като комисар Катани. Рамка от x / f октопод. Снимка: 4archive.org
Актьорът Микеле Плачидо като комисар Катани. Рамка от x / f октопод. Снимка: 4archive.org

Популярността на поредицата "Октопод" в СССР донякъде изненада Дейвид, но той отбеляза, че този филм е обичан и у дома. Освен това Дейвид искрено не разбира защо дуетът на Ал Бано и Ромина Пауър спечели световна слава с песента „Фелисита“. Според него това е случаят, когато чуждата слава се оказа по -силна, отколкото в самата Италия.

12. И така, какво мислят италианците, ако не спагети?

Млад фен на футбола. Снимка: russo-italia.ru
Млад фен на футбола. Снимка: russo-italia.ru

Най -популярната тема в Италия е, разбира се, футболът! Това е сравнимо с лудост или религиозен ангажимент. Дейвид дори се пошегува, че първият въпрос, който си разменят непознатите, е за клуба, за който се вкореняват, и едва след това ще разберат имената един на друг. Дейвид дори сподели интересно наблюдение: по време на дебати политиците винаги говорят за футбол, почти всяка видна фигура подкрепя един от отборите, това е цяла маркетингова стратегия.

Силвио Берлускони и Филипо Индзаги с купата за трофеи. Шампионат на УЕФА през 2007 г. Снимка: Sportbox.az
Силвио Берлускони и Филипо Индзаги с купата за трофеи. Шампионат на УЕФА през 2007 г. Снимка: Sportbox.az

Достатъчно е да си припомним, че през 1986 г. Силвио Берлускони купи футболния клуб на Милан. Между другото, продажбата на Милано през 2016 г. на китайски милионери беше истинска трагедия за италианците.

P. S

Накрая Давид говори за това как според него италианците се различават от всички други народи. Оказа се, че те се смятат за най -чистата нация в света. И те дори имат един неоспорим аргумент в тази полза: във всяка къща, в тоалетната, освен вана или душ, има биде. И с това те се гордеят много, като признават, че понякога е трудно да се пътува до други страни, защото е невъзможно да се грижи за хигиената им без биде!

Като цяло Дейвид се радва, че все повече руски пътешественици откриват за себе си Италия, в туристическите места има много табели на руски език. Истинският дух на Италия за него са тесните улички, които неизменно водят до църквата. Това са градове, където историята е навсякъде. Къде са стените, които някога са защитавали Римската империя?

По наше искане Дейвид сподели списък с най -добрите места, които рядко се рекламират в туристически брошури, но където местните хора наистина обичат да се отпуснат.

Цветните къщи на крайбрежното село в националния парк Чинкуе Тере. Снимка: agentika.com
Цветните къщи на крайбрежното село в националния парк Чинкуе Тере. Снимка: agentika.com
Град на мъртвите: Civita di Bagnoregio. Идеален за екскурзия, която ще ви отведе на пътешествие във времето. Снимка: vilingstore.net
Град на мъртвите: Civita di Bagnoregio. Идеален за екскурзия, която ще ви отведе на пътешествие във времето. Снимка: vilingstore.net
Морски пещери Полиняно а Маре. Снимка: vilingstore.net
Морски пещери Полиняно а Маре. Снимка: vilingstore.net

Припомняме ви, че по -рано вече развенчахме най -популярните стереотипи за други страни. Оказа се, че Бразилия не е само за кафе и карнавал, а Ирландската трева има 40 нюанса на зелено.

Препоръчано: