Зад кулисите „Огледала“: Защо Маргарита Терехова нарече срещата с Андрей Тарковски основното събитие в живота си

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

На 4 април известният съветски филмов режисьор и сценарист Андрей Тарковски щеше да навърши 88 години, но през 1986 г. той почина. Един от най -известните му филми е филмът „Огледалото“с Маргарита Терехова в главната роля. Повечето зрители я познаваха като Милейди от „Трите мускетари“и Даяна от „Кучета в яслите“, а малцина знаят, че я наричат „актрисата на Тарковски“, а самата тя смяташе срещата с този режисьор за едно от най -важните събития в живота си. … Какво всъщност ги свързваше?

За Андрей Тарковски този филм е автобиографичен, своеобразна изповед, изградена върху сложни асоциативни редове и образи, поредица от мечти и спомени, където той прави паралели между себе си и баща си - разводът на родителите си, следвоенното детство, собствения си развод. Главният герой болезнено се страхува да не загуби разбирането на близките си - съпругата, майката и сина си и, опитвайки се да спаси семейството си, се обръща към спомените от детството, опитвайки се да намери отговори на въпросите си и оправдание за чувствата си в тях. В първата версия скриптът се нарича „Изповед“. Трудните отношения с родителите не пуснаха режисьора, доведоха го до разбиране на миналото, а сценарият се основаваше на спомените му от детството и семейството. Гласът на баща му прозвуча извън екрана, майка му участва в снимките.

Тарковски каза за идеята си: "".

Сценарият за „Огледала“в много отношения повтаря съдбата на режисьора: когато той е на 5 години, баща му, поетът Арсений Тарковски, напуска семейството. И бащата, и синът преживяха подобни събития - напускане на съпругата и децата си, търсене на любов и болезнено чувство на вина пред близките. Авторът на книги за Тарковски, Лейла Александър-Гарет, филмов критик и преводач, пише за него: "".

Маргарита Терехова играе във филми от 1965 г., но преди да се снима в „Огледалото“, се появява на екрани, главно във филми-представления. Тя смяташе за свой ментор в киното Андрей Тарковски, който беше първият от режисьорите, който наистина разкри творческия си потенциал като дълбоко драматична актриса. В неговия филм тя играе 2 роли едновременно - майката на героя и съпругата му, и всъщност, един и същ женски тип в два пъти, преди и след войната. След това тя работи с режисьора само веднъж - в пиесата "Хамлет", но именно Терехова беше наречена "актрисата на Тарковски".

Тарковски нарече Анатолий Солоницин и Маргарита Терехова идеални актьори, защото те „се доверяват на режисьора като деца“. Но дори и въпреки това абсолютно доверие, взаимното разбиране на снимачната площадка не се появи веднага между тях. Терехова е свикнала да работи независимо върху образа, да изгражда драматизма на ролята, а Тарковски не искаше от нея игра, а директни, живи реакции, надеждността на психологическите състояния. Следователно той дори не й позволи да прочете сценария.

Обикновено всички актьори бяха възхитени от гения му и не смееха да му възразят и всички бяха много изненадани, когато Терехова отказа да изпълни възложените й задачи. В една от сцените нейната героиня трябваше да отсече главата на петел, което актрисата категорично отказа да направи и напусна снимачната площадка, хвърляйки в сърцата си: "" Тарковски я отведе настрана и каза: "" Въпреки това режисьорът отказа този епизод.

Една от уникалните черти и основните предимства на Терехова, режисьорът смята нейния негативен чар, един вид двойственост и мистерия, способността да бъде едновременно привлекателна и отблъскваща. Смяташе да я срещне с късмет, възхищаваше се от нейната искреност и спонтанност на снимачната площадка и по -късно я наричаше „обикновена гениална актриса“. И по време на репетициите на пиесата "Хамлет" веднъж й каза: ""

Колегите прошепнаха, че такова специално отношение на Тарковски към Терехова е продиктувано от личната му симпатия и че има афера между режисьора и актрисата. Но беше твърде лесно, за да бъде истина. Когато 5 години по -късно актрисата имаше син и тя не даде името на баща му, някои дори приписваха бащинство на Тарковски, което не беше вярно. Сестрата на Тарковски каза, че на снимачната площадка между тях е минала искра, а самият режисьор призна: "". Малко вероятно е думите му да се приемат буквално - в същия филм е заснета съпругата му, която постоянно е наблизо, а Терехова е по -скоро източник на вдъхновение. Вярно е, че членовете на екипа на филма твърдят, че жените не могат да се понасят, а съпругата на режисьора се оплаква, че той обръща цялото си внимание само на Терехова и не работи върху нейната роля.

Потайната Терехова изобщо не коментира личните им отношения, като неизменно се възхищаваше на професионализма на Тарковски и наричаше работата с него дар на съдбата и едно от основните събития в живота. И наистина беше така. Актрисата каза за него: "".

Работата с Тарковски се превръща в ера на формиране за Терехова като актриса и разделя творческата й биография на „преди“и „след“. Но връзката им беше по -скоро творчески роман на Гений и Муза. След Тарковски актрисата просто не можеше да си позволи да играе в лоши филми и да се съгласи на роли в сериали - може би затова е изчезнала от екраните толкова рано.

В съветския боксофис "Огледало" получи само втора категория, но в чужбина филмът на Тарковски беше оценен с истинската му стойност: той получи наградата като най -добрия чуждестранен филм, показан в Италия през 1980 г. И според резултатите от анкета от Международната асоциация на филмовите критици, "Огледалото" влезе в топ -100 на най -добрите филми на световното кино.

Наричат я една от най -мистериозните домашни актриси, защото не е разкрила тайните си на никого: 3 брака и 2 тайни на Маргарита Терехова.