Ловец в ръжта - Библията на младежта на Америка или любимата книга на убиеца?

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

На 16 юли 2016 г. се навършват 65 години от публикуването на най -известното произведение на американския писател Д. Селинджър - разказът „Ловецът в ръжта“ … Реакцията на обществеността беше много противоречива: от обожествяване до забрана на историята в няколко държави за неприличие, груб език и депресия. Много читатели в главния герой Холдън Колфийлд, бунтуващи се срещу обществото, се разпознаха, а някои дори отидоха на престъпления …

Бащата на Джером Дейвид Салинджър, търговец на пушено месо и сирене, мечтаеше синът му да продължи бизнеса си. Но Джером никога не е завършил нито една от образователните институции. През 1942 г. е призован в армията, където служи в контраразузнаването. Първият му разказ е публикуван през 1940 г., 11 години по -късно излиза разказът „Ловецът в ръжта“, който донася на автора световна популярност. Писателят работи върху това произведение около 9 години.

Образът на главния герой-16-годишният Холдън Колфийлд-е толкова близък и разбираем за американската младеж през 50-те и 60-те години на миналия век, че историята на Салинджър скоро получава статута на „библията на американските студенти“. Всъщност от няколко поколения тази книга се превърна в култ, а главният герой е израз на възгледите и настроенията на младите хора, които се противопоставят на лъжата и лицемерието в обществото.

Идеите за протест срещу обществения ред бяха възприети не само от млади бунтовници, нихилисти и битници, но и от хора, склонни към девиантно поведение и насилствени сценарии на борбата за собствените си убеждения. Книгата на Салинджър беше обсебена от Джон Хинкли - престъпникът, извършил през 1981 г. атентата срещу 40 -ия президент на САЩ Роналд Рейгън.

Марк Чапман - убиецът на Джон Ленън - след пет изстрела в идола, седна под фенера и започна да чете „Ловецът в ръжта“, докато чака полицията. По време на разпита той заяви, че е намерил шифрованата заповед да убие Ленън на страниците на тази книга. Маниакът Робърт Джон Бардо преследва три години, а след това през 1989 г. убива актрисата Ребека Шафер. По време на престъплението той имаше със себе си книгата „Ловецът в ръжта“.

Традицията за свързване на философските убеждения на Холдън Колфийлд с психологията на убийците продължи със сценаристи и писатели. В "Теория на конспирацията" Ловецът в ръжта е връзката за група убийци, които не познават жертвите си. А главният герой на книгата Д. Пиколт „19 минути“, застрелял 10 съученици, също е прочетен от Салинджър и по време на търсене откриват „Ловецът в ръжта“. Разбира се, в историята няма нито пропаганда на насилие, нито призиви за убийство, но всеки е свободен да тълкува протеста срещу съществуващия обществен ред по свой начин.

Холдън Колфийлд наистина не приема всичко, което го заобикаля: „Господи, как мразя всичко това! И не само училище, мразя всичко. Мразя таксита, автобуси, в които кондукторът ви крещи да излезете през задната платформа, мразя да се срещам с ломаци, … мразя да се возя в асансьори, когато просто искам да изляза, мразя да пробвам костюми …”. Но въпреки максимализма, депресията, инфантилизма и нонконформизма, главният герой изповядва напълно различни принципи. Мечтата му е да хване деца над пропастта в ръжта: „Мога да си представя как малките деца играят вечер на огромно поле в ръжта. Хиляди деца, а наоколо няма душа, нито един възрастен, освен мен … И моята работа е да хващам децата, за да не паднат в бездната."

10 години след първата публикация „Ловецът в ръжта“е преведен в 12 държави, включително и в СССР. Министърът на културата Е. Фурцева все пак публикува възмутен преглед: „Що за абстрактна доброта и надкласова нежност е това? Главният герой може да мисли за нещо по -конкретно от бездната. Пропагандата на революционни идеи за борбата срещу буржоазното общество, с цялото желание, не може да бъде намерена в Селинджър.

След като историята донесе световна популярност на автора, той реши да не бъде публикуван повече, тъй като от 1965 г. не е публикувана нито една негова творба. Джером Салинджър води затворен начин на живот, практикува източни духовни практики и не контактува с журналисти. В последните си години той изучава будизма, практикува йога и алтернативна медицина и не общува с външния свят. Писателят почина през 2010 г. на 91 -годишна възраст.

Днес „Ловецът в ръжта“е включен в списъка на 100-те най-добри романи на английски език на ХХ век. и 12 най-продавани книги в историята