Истинска история и култура в историите на принцесите на Дисни

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

През последните десетилетия компанията Disney се обръща все по -малко към екранизации на европейски народни и авторски приказки и разчита на факта, че всяка част на света получава своя собствена принцеса. Това означава, че карикатурите използват истински фолклорен или етнографски материал, който ни препраща към културата и историята на различните народи. Нещо подобно постоянно се правеше в СССР от анимационни студия, но, виждате ли, обхватът на студиото на Дисни ще бъде по -голям. Голяма част от статиите за историята и културата ще изглеждат познати на децата, израснали по тези карикатури.

Мулан

Много хора знаят, че карикатурата се основава на стара китайска легенда, но от китайската история не само драконите и поклонението на императора са изобразени, където е възможно. Ако в детството зрителят вярва, че „Шан-ю“е името на главния злодей, тогава, като възрастен, той ще открие, че това е била върховната титла на племената Ксионгну, които постоянно дразнеха Китай с жестоки набези.

Млад мъж на име Ли Шанг, обучавал новобранци, е син на генерал Ли и такъв генерал наистина е бил участник в безкрайните войни между китайците и Сюнну. Той обаче не умря на бойното поле - екзекутиран е в резултат на интриги. От друга страна, Хунну генерал Ли, от друга страна, успешно спечели благодарение на своята хитрост.

Освен това мнозина са съгласни, че първоначално Мулан е китайски монголец. Монголските момичета, дълго след като техният народ се присъедини към семейството на китайските народи, живееха по -свободни от китайските момичета и знаеха как да яздят кон - за което се смятаха за елегантни. Вярно е, че в този случай карикатурата е анахронизъм, тъй като Xiongnu са един от предците на монголите, тези два народа не могат да се пресекат. Истинският Мулан (по -точно Хуа Мулан) е живял през шести век, по време на императорската династия Суй, която идва от синическите монголи и затова тя трябваше да се бие срещу тюркския каганат - нямаше други противници в северната част на Китай. Вярно е, че управляващият клан на Каганата, Ашина, според легендата, произхожда от принца Сионгну (и неговата съпруга-вълк).

Смел

Според сюжета на карикатурата, Мерида, дъщерята на шотландския крал Фъргюс и кралица Елинор, обича да се катери по скали и да стреля със стрели, но майка й би искала Мерида да бъде красива дама. Освен това Мерида ще трябва да се ожени за един от благородните младежи, които ще се борят за ръката й в турнира, независимо дали харесва победителя - тъй като това ще засили връзките на кралската династия с едно от съюзническите семейства. Всичко, разбира се, завършва добре за Мерида, но малък зрител може да се запита дали всички тези герои са съществували в живота.

Няма много писмени източници за ранната шотландска история. Съвременните шотландци смятат земята си за потомък на полулегендарното кралство Дал Риада, основано от ирландците, пристигнали в шотландските земи. Първият крал на Дал Риада е Фергюс Велики, а името на бащата на Мерида вероятно е почит към този владетел, особено след като според официалната версия на Дисни Фергюс става първият крал в семейството си. Но съпругата на Фъргюс едва ли се казва Елеонора (Елеонора) и дори по времето на Фергюс (края на пети век) това име не е популярно.

Най -вероятно образът на любител на придворната култура Елинор се отнася до една от най -известните кралици на Средновековието, Алиенора от Аквитания - която се е утвърдила здраво в британския фолклор. Алиенора е родом от страната, от която като цяло идва придворната култура, и я пренася със себе си в Англия, когато става кралица на Англия. По този начин името на кралица Елинор трябва да предизвика асоциация с една от най -сложните кралици на Средновековието - и тя непрекъснато се опитва да доведе Мерида до образа, на който благородните девици в придворната култура е трябвало да отговарят.

Жените от Шотландия традиционно се отличават със своята войнственост, така че Мерида олицетворява един от националните образи. Нейното или подобно на нея име не се среща обаче в шотландската история. Може би така е романтизирано келтското име Мередит, което обаче се счита за уелски, а не за шотландски. Също така, името на мечкия принц Морду може да дойде от името на Мордред, един от отрицателните герои в легендите за крал Артур - това име също е уелски.

Моана

Според някои индикации образът на главния герой, спасяващ народа си от глад и изчезване, се отнася до благородна жена маори на име Te Puea Herangi (която, наред с други неща, е известна с това, че не е принцеса, протестирайки срещу начина, по който представя своята преса на европейците). Те Пуеа е родена в труден момент за родното си племе и като възрастна полага много усилия, за да гарантира, че племето връща част от земята, на която могат да работят и да отглеждат храната си. Тя също се държеше много необичайно за благородно момиче маори, отличаващо се със смелост, която мнозина предпочитаха да смятат за арогантност и агресивност и известна свобода на преценка. Вярно е, че Te Puea не е дъщеря, а внучка на маорския крал - Tafiao.

Те Пуеа също събира и съхранява традициите на местното племе, за да не изчезне паметта на хората под натиска на нова култура.

Името на главния герой няма исторически препратки, просто е популярно полинезийско женско име, означава „Океан“- подчертава, че момичето е избрано от самия океан и по този начин е женска версия на младия крал Артур, друг избран от героите на Дисни.

Има версия, че анимационният филм съдържа препратки към филма от двайсетте години "Моана от Южното море", за момиче, което живее обикновен живот в Самоа. В този филм има сцена на болезнено татуиране на млад човек (както в карикатурата), а животът на самоанците е показан като безгрижен и добре организиран (което като цяло беше вярно). През 2014 г. преиздаването на този филм с възстановена картина и наслагващ звук беше триумфално в САЩ, вероятно успехът му можеше да повлияе на създателите на карикатурата Моана.

Легендите, че полинезийците са завладели океанските вълни и далечни земи на своите много малки кораби, са верни.

Мауи е истински герой на полинезийските легенди, той е голям шегаджия и не всичките му шеги са приятни (те намериха начин да предадат това в карикатурата), но той помогна на човечеството повече от веднъж. Преди битката с Те Ка, Мауи танцува - това е препратка към ритуалния боен танц на Хака Маори. Това е много напрегнат момент, тъй като според някои легенди Мауи е убита от стара богиня. Но този път той избягва съдбата си благодарение на находчивостта на Моана. Също така, според легендите, Мауи е бил много грозен. Дисни се опита да предаде това, като направи грешни черти на лицето на Мауи.

Гигантският рак, с който Моана и Мауи се борят, е кръстен на кралската династия Таматоа, което подчертава мястото му на дъното на океана. Прототипът на бабата на Моана се нарича кралица Салоте Тупу, която управлява щат Тонга и участва в коронацията на кралица Елизабет II. Салоте се отличаваше с кротост и мъдрост, при всякакви обстоятелства знаеше как да запази достойнството си и направи много за своя народ.

Студено сърце

Страната, в която живеят Анна и Елза, не е посочена директно, но много знаци говорят за факта, че говорим за Норвегия, а хората от Нортулдра от втората част са саамите. Всичко говори за тази версия - и появата на Нортулдр, и техните юрти, и стада елени. Освен това скандинавците традиционно приписват на саамите притежание на магия. Така втората част преразказва историята за колонизацията на саамите и техните земи от норвежците. Въпросът за колонизацията се поставя от Дисни за първи път в карикатури.

Въпреки че кралица Елза няма реален прототип, Норвегия някога наистина беше управлявана от кралица - тя се казваше Маргарита. Официално тя е смятана за регент на сина си, но всъщност тя не губи власт от ръцете си до смъртта си. Мнозина я смятат за един от най -добрите скандинавски владетели.

Историята на самата Елза се отнася до приказката на датския разказвач Андерсен "Снежната кралица". Най -вероятно Дания е скрита зад Южните острови. Исландия, "страната на леда", се превърна в прототип на магическия остров, където тече река Ахтохалан.

Традиционната скандинавска митология се използва активно в карикатури. Те са тролове, каменни гиганти, воден кон. Майката на Ана и Елза се казва Идуна и това вероятно е препратка към Идун, една от най -красивите скандинавски богини.

Друга история на Дисни има реална историческа основа. Истинската история на Покахонтас: защо една индийска принцеса прие християнството и замина за Англия.