Няколко признака, че фамилията разкрива повече за предците, отколкото може да се мисли

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

Фамилията е преди всичко малка история за това към кое семейство принадлежим, тя е маркер за връзката на няколко различни хора. Фамилията обаче може да бъде разбрана повече от някои Иван Илич и Николай Иванович Топорков - баща и син един на друг. Някои фамилии разказват част от семейната история.

Задължително е да се посочи семейството

От шестнадесети до деветнадесети век, включително и в Русия, бяха издадени редица укази, които налагаха на представители на различни имения и етнически групи да получат или поправят фамилия непременно. От руснаците князе и боляри първи получават фамилни имена, а селяните последни получават фамилии след премахването на крепостното право.

Патронимичните имена често се превръщаха в фамилни имена - тоест указания за това какъв баща сте син (Иванов, Петров, Сидоров). Що се отнася до жените, до съвсем скоро им беше наредено да носят същата фамилия като съпрузите си, така че те носеха фамилията като признак на кръвно родство само в детството. Фамилия може да се направи като описание на това, с което бащата на човек е известен в село или град - неговия вид работа. Това са фамилии като Плотников, Шапочников, Кузнецов, Калашников (от думата "калачник", произнесена по московски).

Благороден род. Или не

Съществува легенда, че всички фамилни имена в "-sky", образувани от името на дадено място (Вяземски, Белозерски, Барятински и т.н.) са благородни, на мястото, което някога е принадлежало на семейство от знатен произход. В някои случаи това е така, но фамилията е получена локално и просто от хора от там, дори от най -ниския произход. Не всяка "географска" фамилия на "-ски" е благородна. Дали тя е благородна може да се види в списъците на знатните семейства по провинции, които са съставени преди революцията (много от тях са дигитализирани и публикувани в интернет). Но съвпадението с фамилията от благородната родословна книга не означава нищо: понякога, след освобождаване от крепостта, селянинът взема фамилията на своя господар.

Предшественик Жрец

Обикновено е най-лесно да се определи дали свещеник е бил сред прадядовците. В Русия има няколко десетки т. Нар. Семинарни фамилии - тоест фамилии, които възпитаниците на духовното училище са взели за себе си. Те често се свързват с големи християнски празници: Рождественски, Успенски, Вознесенски. Някои възпитаници смениха фамилиите си, буквално превеждайки корена на гръцки или латински, за благозвучие: Бобровите се превърнаха в Касторски, Веселови в Гиляровски и т.н.

Друга особеност на фамилното име на църквата е, когато от дума, завършваща на „-а“, противно на всички правила на руския език, е създадено фамилно име не в „-ин“, а в „-ov“: Наградов, Фиалков, Музов. Освен това фамилии с корен под формата на всяко популярно име в гръцката му форма принадлежат към семинарията: Йоаннов вместо Иванов, Иларионов вместо Ларионов.

Промяната на фамилията за студенти и възпитаници на семинарии не се ограничаваше до нищо и в резултат братята и сестрите можеха да имат различни фамилии. Някои семинарни фамилии може да ви се сторят много познати: Велтистов, Ливанов, Анненски, Сперански, Гумильов, Кустодиев. Също така е лесно да видите дали фамилното ви име принадлежи на семинарското - има списък с тях в интернет, но е възможно объркване. Някои имена на семинаристки имена са дадени на хора, които са били далеч от духовното звание - от името на енорията, в която са били кръстени (за сираци и тези, които са променили вярата си), или от селото, чието име е подобно на името на църковен празник. Освен това някои семинарни фамилии съвпадат с еврейския, защото коренът е името на герой от Библията.

Националност на предците

Понякога фамилията на напълно руски човек може да се образува от името, използвано от хора с определена националност, или от думи на друг език. Такива са например фамилни имена от еврейски женски имена - Райкин, Блумкин, Ривкин. Има редица фамилии, които преди няколко стотин години завършват с типичното арменско „-ян“, но с течение на времето ораторите решават леко да русифицират звука, за да не привличат вниманието - например това са имената на Ваганови, Шуникови, Карапетови, Багдасарови, Агамирови.

Има много фамилии с ясно татарски корени. Те се срещнаха дори сред руското благородство, да не говорим за имигранти от татари, които някога са били кръстени. Татарски корени на фамилни имена като Уразов, Фатеев, Бакшеев, Бекетов, Суворов, Базаров, Булгаков. Трябва обаче да се помни, че в руския език има много тюркизми, а по времето на Златната Орда и веднага след тях е имало още повече, така че татарската фамилия по своя корен може да дойде от прякора на човек, който нямаше никакви татарски корени.

Определено може да се каже, че някои фамилии идват от полски територии - особено ако завършват на „-skiy“и съдържат комбинацията от букви „rzh“, „bzh“, „dz“и „ck“в корена. Ястремски, Разджиевски, Дзержински, Мицковски - всичко това е характерно за територии, доминирани от поляци, фамилни имена. Нещо повече, реалната етническа принадлежност на техните превозвачи може да бъде много различна - това може да са евреи, белоруси, литовци и дори преселени сърби.

Фамилните имена на немския корен може да са от потомците на етнически германци или евреи, които говорят идиш. Ако те имат фамилия на -ov, тогава обикновено не мислим, че коренът в тях не е руски. Ето някои примери за такива имена: Фурманов, Шулцев, Вицин. Освен това в крайбрежните земи на Прусия бяха популярни фамилни имена с -ov, често със славянски корен (тъй като много пруски семейства бяха германизирани славянски семейства от балтийското крайбрежие). Бадров, Бесков, Красов - тези фамилии могат да бъдат както от пруски, така и от обикновен руски произход. Погледнете някой път списък на пруски благородни семейства, за да се изумите колко славянски звучат много от тях.

Чужденците бяха забелязани в руската култура доста широко: Германците са водачите на руските славянофили или откъде идва името Светлана и митът за староруския санскрит?.