Съдържание:

Защо читателите поръчват молитви и носят траур за герои от книги: Какъв е феноменът на романа на Сенкевич "С огън и меч"
Защо читателите поръчват молитви и носят траур за герои от книги: Какъв е феноменът на романа на Сенкевич "С огън и меч"

Видео: Защо читателите поръчват молитви и носят траур за герои от книги: Какъв е феноменът на романа на Сенкевич "С огън и меч"

Видео: Защо читателите поръчват молитви и носят траур за герои от книги: Какъв е феноменът на романа на Сенкевич
Видео: целия филм БГ Аудио 2018 Bg Audio Filmi екшън трилър - YouTube 2024, Може
Anonim
Image
Image

Уви, за никого не е тайна, че почти всяко литературно произведение има свое време, което се втурва с глава във вечността. Само няколко творения, станали класика, могат да разчитат на разбирането и признанието както на настоящите, така и на бъдещите поколения. В читателските среди и сред критиците след публикуването легендарният роман на Хенрик Сенкевич "С огън и меч" имаше разгорещени спорове дали ще го сполети съдбата на еднодневни романи, или ще стане класик. Но само времето може да постави всичко на мястото си - творението на полския писател все още се чете на любителите на книгите по целия свят. И ето какъв невероятен резонанс направи този роман на читателите преди повече от 135 години, по -нататък - в нашия преглед.

Хенрик Сенкевич
Хенрик Сенкевич

Хенрик Сенкевич е талантлив полски писател, както и до известна степен историк, тъй като не на всеки автор е дадена възможност да обработва толкова много историческа информация чрез повдигане на купчини архиви и да придава на сухия материал ярки цветове и богати нюанси, както и изпълнете го с очарователно съдържание. По едно време писателят направи пробив в жанра на приключенската и историческата литература. А читателите, жадни за приключения, дълбоки чувства и незабравими впечатления, се потопиха с глава в събитията от вълнуващите страници на романа му.

Поход на армията на Хмелницки и Тугай-бей
Поход на армията на Хмелницки и Тугай-бей

С „Огън и меч” - огромен успех на начинаещ писател

Първоначално авторът планира, че първата част от "Трилогията" "С огън и меч" ще се състои от 60 части, в резултат на това имаше 206 части. Той просто нямаше избор.

Отряд Скшетуски и спаси Хмелницки. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак
Отряд Скшетуски и спаси Хмелницки. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак

Романът му се чете навсякъде: в дворянските имения, в занаятчийските работилници, офисите и пощите … молеше автора да не убива никой от героите на книгата. Когато героят на романа, Longinus Podbipyatka, въпреки това умира от ръцете на татарите край Збараж, в страната започва траур, в църквите се нареждат молитви за почивка на душата му.

Нито една част от романа, нито едно значимо събитие не остана без отговор от читащата публика. Съвременник на Хенрик Сенкевич, историкът на литературата Станислав Търновски, припомни, че по това време всеки разговор започва и завършва с дискусия за романа, а за неговите герои се говори като за живи реални хора.

Първата среща на Скшетуски с принцеса Курцевич. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак
Първата среща на Скшетуски с принцеса Курцевич. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак

Първоначално писателят е имал идеята да покаже любовния триъгълник между главните герои на романа - Ян Скшетуски, красивата принцеса Елена Курцевич и полковник Иван Бохун като основна сюжетна линия на творбата. А публиката със затаен дъх наблюдаваше развитието на отношенията си. Скоро обаче романът започва да придобива епизоди, в които читателят започва да чете описанието на битки, бягства, преследвания, битки, романтиката на степния живот и много други, които сега са неразделна част от книгата. А темата за рицарството и патриотизма, буквално проникнала в творбата, събуди много дълбоко чувство за национална гордост сред поляците.

Заглоба
Заглоба

Основната цел на творбата, както твърди самият автор, е била да издигне националния дух на поляците по време на междуособици в страната и на народно въстание. И със сигурност успя с интерес.

Това, което каза критикът

Разбира се, такъв успех на романа не остана без критични, остри забележки от литературоведи, един от които отбеляза:

Подбипятка с пленен Полуян. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак
Подбипятка с пленен Полуян. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак

Така че някои ценители на историята се отърват от писателя, ужилващи упреци за фалшификация и отсъствие в неговите творби на реална картина на историческите събития и социални явления, прекомерна идеализация на историческите образи (в по -голяма степен това се отнасяше за княз Йеремия Вишневецки). Други критици откриват признаци на други жанрове в романа на Сенкевич: приказки, уестърни, разкази от бита на хората.

Погром в Разлог. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак
Погром в Разлог. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак

Основното оплакване за романа обаче е, че неговият автор се характеризира с едностранчив вид и нещо като хипертрофиран. Когато някои герои бяха идеализирани, докато други бяха дяволът. Тоест казаците са отвратителни и ужасни, винаги пияни, кръвожадни, глупави и цялата им цел е да убиват, а за разлика от тях е показано благородно благородство. Разбира се, националността на Сенкевич се почувства много конкретно. Въпреки това, въпреки че авторът беше с цялото си сърце и душа на страната на своя народ, той все пак се опита да запази максимална обективност, разбирайки напълно

Двубоят между Володиевски и Бохун. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак
Двубоят между Володиевски и Бохун. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак

Повечето читатели лесно прощават на Сенкевич симпатиите му - как може да се прецени и да се изисква историческа обективна надеждност от произведение на изкуството, когато авторът има право на своя лична гледна точка. И от чисто артистична гледна точка, каквото и да се каже, романът на Хенрик Сенкевич е великолепен. Основната композиция, ритъмът на разказа, структурата на сюжета, подборът на героите, цветният език на писане - всичко се проверява почти перфектно.

Няколко думи за сюжета на романа

Скшетуски напуска обсадения Збараж. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак
Скшетуски напуска обсадения Збараж. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак

Благородна надменност и казаческа доблест, отново се събраха на бойното поле, всеки защитавайки своята собствена истина. Кървавата война, започнала като въстание на казаците от Запорожската армия, достигна безпрецедентни размери. Интриги, подвизи и страхливост, преговори, победи и поражения, лични оплаквания на Богдан Хмелницки и в какво се превърна за Общността и за Украйна - всичко това взето заедно и поставено на страниците на известния роман.

Обратният път от Валадинка. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак
Обратният път от Валадинка. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак

С една дума - от писалката на писателя излезе роман, който разказва за събитията от средата на 17 -ти век, когато въстанието на казаците под ръководството на полковник Богдан Хмелницки става заедно с татарите срещу полското благородство. Романът вярно отразява образите на много исторически герои, които действително са съществували през тази епоха.

Подбипятка сам се бори срещу превъзходна вражеска сила. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак
Подбипятка сам се бори срещу превъзходна вражеска сила. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак

Действието „С огън и меч“се развива според законите на приключенската литература и, разбира се, тук имаше романтична нишка: двама господа се борят за сърцето на полска красавица сред кървави сблъсъци, отвличания, бягства и преследвания. Тази история обаче е второстепенна в книгата. Специален поглед към автора беше насочен към битките, характера на героите, тяхната сила и доблест. Авторът ярко, с голямо умение описва диалозите на персонажите, които се отличават с хумор, ирония и достойнство.

Княз Йеремия Вишневецки полага клетва. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак
Княз Йеремия Вишневецки полага клетва. Илюстрации за романа "С огън и меч" от Юлиуш Косак

Сега е трудно да се прецени кой е бил прав и кой грешен преди почти пет века: всеки винаги е имал своя собствена риза по -близо до тялото. Но традиционно в историята на съветското време образът на Богдан Хмелницки е издигнат до ранг на национален герой, което между другото не е изненадващо, тъй като в резултат на въстанието, което той ръководи, огромни украински територии преминават в руско гражданство.

Хенрик Сенкевич в романа си „С огън и меч“показва събития от другата, от „полската“страна. Неговият Хмелницки е луд и пияница, започнал размирици поради лично негодувание. Всъщност пропастта между казаците и полското благородство е причинена от инцидент, който напълно промени живота на казашкия полковник и накрая се обърна срещу полската държава.

Богдан Хмелницки
Богдан Хмелницки

Полският старец Даниел Чаплински унищожил фермата му, откраднал любимата му и заповядал да бъде жестоко бит синът на полковника. Обръщайки се към царя за помощ, Хмелницки получава само съвет: по -добре е да защитават земите им. Това той направи, като вдигна въоръжен бунт и с течение на времето присъедини по -голямата част от Украйна към Русия. Цената на личната жалба на Хмелницки за полското благородство се оказа твърде висока. Но това ще стане много по -късно …

И според романа на Сенкевич, искрата на враждебност, която се разпали, разпали пожара на войната, от която Реч Посполита излезе победител - романът завършва с описание на битката при Берестечко през 1651 г., в която полската армия нанася съкрушително поражение за казашко-кримската армия.

Интересни факти от живота на писателя Хенрик Сенкевич

Портрет на Хенрик Сенкевич
Портрет на Хенрик Сенкевич

И в заключение бих искал да обърна няколко страници от биографията на Хенрик Сенкевич, за да може нашият читател да научи повече за превратностите в живота на писателя и неговата литературна дейност.

Детство и младост

Хенрик Адам Александър Пий Сенкевич е роден през май 1846 г. в село Вола-Окшейска, в Кралство Полша, където е бил имотът на баща му. Любопитното е, че негови роднини в свещеника са били татари, които приели католическата вяра и се преместили в Полша. По майчина линия произхождат от белоруски благородници. Родителите на Хенрик обаче се смятаха за пълноправни поляци и, разбира се, предадоха това възприятие на шестте си деца.

Портрет на Хенрик Сенкевич в младостта му
Портрет на Хенрик Сенкевич в младостта му

Семейство Сенкевич изведнъж фалира и се озова в тежко финансово положение. Затова баща ми беше принуден да продаде имотите си за дългове и когато последният беше продаден, семейство Сенкевич се премести в столицата на Полша, Варшава. Въпреки тежкото положение родителите направиха всичко възможно да дадат на децата си добро образование. Благодарение на това младият Хенрик завършва варшавската гимназия и успешно полага изпитите в местния университет за медицинския факултет, но скоро поради липса на интерес към предмета преминава към история и филология.

През 1871 г. обаче Хенрик е принуден да напусне университета напълно, сега поради банална липса на пари. Докато учи в университета, младежът е доста посредствен студент, но в същото време се отличава отлично в литературата и полския език. Именно тези теми помогнаха на начинаещия талант да се изрази и в близко бъдеще да постигне значителен успех. Вдъхновен от романите на Уолтър Скот и Александър Дюма, още като студент, той композира първия си разказ "Жертва", който никога не е публикуван.

Хенрик Сенкевич е нововъзникнал писател
Хенрик Сенкевич е нововъзникнал писател

Сенкевич - журналист

Не се спира на лоши преживявания, Хенрик се опитва в журналистиката. Бедният студент взе псевдонима Litvos и започна да пише статии, есета и есета за няколко периодични издания във Варшава (Niva, Gazeta Polska и др.). Неговите талантливи творби бяха забелязани и публикувани. Младият Сенкевич имаше иновативен подход към писането и лесен стил, който бързо беше оценен в журналистическите среди, така че Хенрик реши да напусне обучението си в университета и да посвети цялото си време на работа.

Хенрик Сенкевич в трапезарията
Хенрик Сенкевич в трапезарията

В кръга на полската интелигенция скоро той придоби репутация на почти най -добрия журналист във Варшава. Още през 1872 г. Сенкевич прави първия си дебют, когато пише разказа „Началото“. Вдъхновен от успеха си, новодошлия продължава активно да композира свои произведения и да публикува.

През втората половина на 70 -те години, за сметка на редакцията на вестника, той пътува много из Европа, посещава Америка, където, трупайки впечатления и вдъхновен от пътуването и безпрецедентния си чужд живот, младежът пише много разкази, есета и репортажи, които редовно се появяват в полската преса.

Хенрик Сенкевич с деца
Хенрик Сенкевич с деца

И така, пътувайки в Италия, той среща полякинята Мария Шенкевич. Две години по -късно младите се ожениха. Бракът се оказа успешен, щастлив, но, уви, краткотраен. През 1882 г. Сенкевичите имат син, Хенрик Йозеф, година по -късно, дъщеря на Ядвига. След раждането на дъщеря й здравето на съпругата се влошава и през 1885 г. тя умира от туберкулоза. Сенкевич остана с две деца на ръце. След смъртта на съпругата си писателят се жени още два пъти.

Хенрик Сенкевич и третата му съпруга Мария Бабская
Хенрик Сенкевич и третата му съпруга Мария Бабская

Сенкевич - романист на историческия жанр

Огромен успех избухва около името на писателя след първия роман "Трилогия" "С огън и меч" (1883-1884), последван от "Потопът" (1884-1886) и "Пан Володиевски" (1887- 1888 г.). Всички тези романи бяха посрещнати с ентусиазъм и се считат за класика на полската литература днес.

След безпрецедентния успех на „Трилогията“, от писалката на писателя излязоха още няколко исторически художествени произведения, но те постигнаха по -малка популярност. За пореден път писателят беше на върха на славата, след като публикува романа „Камо Грядеши“(1894-1896), преведен от старославянски „Къде отиваш“. Това фундаментално произведение на майстора стана известно далеч отвъд границите на Полша, беше преведено на повече от 50 езика и отбелязано от самия папа. Между другото, благодарение на този роман Сенкевич получава Нобелова награда за литература през 1905 г.

Хенрик Сенкевич на работа
Хенрик Сенкевич на работа

Интересен факт е, че именно този роман е заснет най -често, а именно седем пъти. Общо в историята на киното са заснети над 20 творби на изключителния писател, работил в края на 19 и 20 век.

Между другото, през 1999 г. полският кинорежисьор Йежи Хофман заснема романа С огън и меч. В следващия преглед ще научите за предисторията на създаването на историческия филм от четири части, за интересни факти и какво е останало зад кулисите.

Продължавайки темата за филми, базирани на исторически произведения на изкуството, където писателите отразяват неприятните отношения между Полша и Украйна по времето на казаците, прочетете: Зад кулисите на филма "Тарас Булба": Защо Богдан Ступка смята тази картина за най -ужасната в актьорската си кариера

Препоръчано: