Съдържание:

Владимир Бортко - 75: Защо режисьорът на „Кучешко сърце“и „Господарят и Маргарита“беше толкова често критикуван
Владимир Бортко - 75: Защо режисьорът на „Кучешко сърце“и „Господарят и Маргарита“беше толкова често критикуван

Видео: Владимир Бортко - 75: Защо режисьорът на „Кучешко сърце“и „Господарят и Маргарита“беше толкова често критикуван

Видео: Владимир Бортко - 75: Защо режисьорът на „Кучешко сърце“и „Господарят и Маргарита“беше толкова често критикуван
Видео: Что Случилось на Свадьбе Ильи Авербуха и Лизы Арзамасовой - YouTube 2024, Може
Anonim
Image
Image

На 7 май се навършват 75 години от известния режисьор и сценарист, народен артист на Русия и Украйна Владимир Бортко. Повече от 30 години филмовата му работа предизвиква най -разгорещените дискусии както сред зрителите, така и сред критиците. Много от филмите му първо бяха подложени на безмилостна критика, а след това възхвалявани. Едно е ясно: те се превръщат в най -резонансните събития в света на киното и не оставят никого безразличен. В какво бяха обвинени режисьорът на „Кучешко сърце“, „Господарят и Маргарита“, „Гангстер Петербург“и „Тарас Булба“- по -нататък в прегледа.

Кучешко сърце

Кадър от филма „Кучешко сърце“, 1988 г
Кадър от филма „Кучешко сърце“, 1988 г

Световно признание на Владимир Бортко донесе филмовата адаптация на разказа на Михаил Булгаков „Кучешко сърце“. Той е написан през 20 -те години на миналия век, но след това е обявен за „трогателна брошура за модерността“и е забранен за публикуване. За първи път е публикуван едва през 1968 г. в чужбина, първата екранизация от 1976 г. също е чужда. В СССР "Кучешко сърце" е публикувано едва през 1987 г., а година по -късно Владимир Бортко се заема с адаптацията на историята.

Владимир Бортко (вдясно) в епизод на филма Кучешко сърце, 1988 г
Владимир Бортко (вдясно) в епизод на филма Кучешко сърце, 1988 г

Сега този филм е класиран сред признатите класици на съветското кино, а през 1988 г., още на следващия ден след премиерата, го обзе буря от гневна критика. Вестниците писаха, че режисьорът трябва да отреже ръцете и краката си за такава работа и да го изхвърли от моста. Но в чужбина „Кучешко сърце“беше оценено: филмът получи награди в Италия, Полша и България. И едва след това, 2 години по -късно, Владимир Бортко и Евгений Евстигнеев получиха държавни награди.

Нисък жанр

Главните герои от поредицата Улици на счупени фенери
Главните герои от поредицата Улици на счупени фенери

Когато 10 години след "Кучешко сърце" излезе първият сезон на поредицата "Улици на счупени фенери", мнозина дори не можеха да си представят, че негов режисьор е и Владимир Бортко. Освен това името му не беше в кредитите - той работеше по този проект под псевдонима Ян Худокормов. Две години по -късно той заснема още един сериал в същия жанр - „Гангстер Петербург“(първите два сезона). По -късно режисьорът неведнъж е чувал оплаквания срещу него: казват, как може след блестяща екранизация на класиката да се обърне към „ниския жанр“на детективските истории и да се включи в романтизиране на подземния свят!

Кадър от поредицата Gangster Petersburg
Кадър от поредицата Gangster Petersburg

Най -суровият критик на тези творби беше самият режисьор - той не ги смяташе за своя творчески връх и обясни мотивите за създаването на криминални филми, както следва: "".

Майсторът и Маргарита

Кадър от филма „Майсторът и Маргарита“, 2005 г
Кадър от филма „Майсторът и Маргарита“, 2005 г

Романът на Михаил Булгаков „Майсторът и Маргарита“отдавна се нарича едно от най -трудните за заснемане произведения - режисьорите се опитват да го преведат на екрани повече от веднъж, но като правило в естетически план всички те очевидно са загубили литературното основа и неизбежно предизвика порой от критики. Това се случи със сериала на Владимир Бортко: въпреки че режисьорът си постави задачата да предаде съдържанието на романа най -пълно и адекватно и се справи с поставените цели, негативни отзиви бяха отправени както към актьорите, избрани за главните роли, така и към „атмосферата на Булгаковска“. Бортко беше критикуван както за камерата, така и за неубедителността на компютърните ефекти.

Анна Ковалчук като Маргарита, 2005 г
Анна Ковалчук като Маргарита, 2005 г

Писателят и критик Роман Сенчин пише за поредицата на Бортко: „”. Подобни мисли изрази Анатолий Кучерена: "".

Кадър от филма „Майсторът и Маргарита“, 2005 г
Кадър от филма „Майсторът и Маргарита“, 2005 г

Повечето от рецензиите бяха опустошителни. Журналистът и писател Иля Стогов каза: "". Булгаковският учен Филип Стукаренко каза: "". Писателят и журналист Юлия Латинина видя причината за провала в следното: "". Поетът и публицист Дмитрий Биков написа: "".

Тарас Булба

Богдан Ступка в сериала „Тарас Булба“, 2009 г
Богдан Ступка в сериала „Тарас Булба“, 2009 г

Вероятно най -противоречивата е драмата на Бортко "Тарас Булба" по едноименното произведение на Н. Гогол. Директорът беше обвинен в имперска пропаганда, която той самият обясни по следния начин: "".

Кадър от телевизионния сериал Тарас Булба, 2009 г
Кадър от телевизионния сериал Тарас Булба, 2009 г

В отговор на множество обвинения срещу Тарас Булба и другите му филми, режисьорът многократно е казвал, че внимателно чете всичко, което се пише за него, но въпреки това прави филми не за критици, а за публиката. И техният интерес към творчеството му е не отслабва и този факт може да свидетелства само за едно: работата му наистина е намерила своя адресат. Въпреки двусмислената оценка на творбите на Бортко, той вече е наречен класика на киното, на което самият той отговаря: "".

Режисьор и сценарист Владимир Бортко
Режисьор и сценарист Владимир Бортко

Тази работа също стана противоречива за актьорите: Защо Богдан Ступка смята филма „Тарас Булба“за най -ужасния в кариерата си.

Препоръчано: