Загадки на известна песен: Наистина ли Стенка Разин удави персийската принцеса

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

В края на 19 век огромен брой руснаци бяха очаровани от новия „поп-хит“„От острова до пръта“. Иван Бунин беше възмутен, че пее това според него,. Поради характерното пеене това произведение най -често се счита за народно, но има автор - стихотворението е написано от известния поет Дмитрий Садовников по това време. Що се отнася до тъжния факт, за който разказва песента, историците все още спорят за това.

Събитието, описано в песента, е трябвало да се случи през 1669 г. В битката при Свинския остров (вероятно недалеч от съвременния Баку) Стенка Разин разбива персийския флот и взема богата военна плячка. Сред другите пленници се твърди, че той е попаднал в ръцете на сина и дъщерята на персийския главнокомандващ Мамед Хан. Детайлите от преди 350 години са ни известни благодарение на чуждестранен пътешественик. Холандецът Ян Стрейс, който по това време пътуваше до Русия и лично се срещна с лидера на свободните казаци, описа този инцидент в книгата си „Три пътешествия“:

Между другото, това доказателство не е единственото. Вторият принадлежи на Лудвиг Фабриций, също холандец, който служи като офицер в руската армия и е заловен от Разините. Въпреки това, той е много различен от първия в детайли: в бележките на Фабриций атаманът се удави не във Волга, а в Яик, а преди това той вече беше цяла година, а беднякът, уж, вече беше имаше дете:

Именно тези несъответствия между двата източника карат историците да се съмняват в тяхната надеждност. Напълно възможно е и двамата чужденци просто да преразказват легендите, които са чули от казаците, и да ги добавят в книгите си в името на „крилата фраза“, желаейки да подчертаят дивотията на обичаите на руската вътрешност. Оцелелите исторически документи, които биха могли да хвърлят светлина върху тази история, също не споменават нито един благороден пленник. Наличието на брат й не поражда съмнения сред историците - известно е, че синът на персийския военачалник Шебалда след това е предаден на руските власти. През същата година той пише молба за завръщане в родината си, в която обаче не споменава нито една сестра. Както и да е, присъствието на жена на персийски военен кораб изглежда малко вероятно за историците. Така че най -вероятно тази история е просто красива и тъжна легенда.

Историята на удавената красавица обаче се влюби и пусна корени. По едно време Пушкин беше очарован от нея. Великият руски поет, между другото, счита Разин и през 1826 г. му посвещава три стихотворения наведнъж под общото заглавие „Песни за Стенка Разин“. В един от тях той също говори за това как вождът я е хванал и изоставил. Тези произведения на Пушкин не бяха допуснати от цензурата за публикуване със следното обяснение:.

Стихотворението на Садовников „От острова до пръта“, написано няколко десетилетия по -късно, имаше много по -щастлива съдба. Музикиран от неизвестен автор, той се превърна в наистина „фолклорно“произведение. Това се случи до голяма степен благодарение на един популярен изпълнител, който пее под псевдонима Drifter:

(Н. Д. Телешов - поет, писател, организатор на известния литературен кръг "Сряда")

По -късно светилата на руската опера изпълниха тази песен с удоволствие. Славата й бързо премина границата на страната ни, а в средата на 20 век тя дори се превърна в един от символите на Русия за чужденци. Например, фашистките войници, които очевидно не бяха склонни да се интересуват от руската култура, пееха с удоволствие. И през 1969 г. „Отвъд острова до пръта“се разпространяваше в средата на Тихия океан, песента беше изпята от международния екипаж на Thor Heyerdahl. Между другото, „на базата“на тази работа през 1908 г. е заснет първият руски филм „Смеещият се свободен човек“. Така че, вероятно, това е една от онези истории, които, дори и да не се случи, си струва да се измислят - тя се вписва толкова добре в характера на буйния вожд, подчертава широтата и нетленността на руската душа. Е, и в същото време илюстрира, че заради приятелите, истински разбойник дори няма да съжалява за любимата си принцеса.

Животът, изпълнен с опасности във военна кампания, разбира се, не позволи на казаците да създадат пълноправни семейства. С течение на времето обаче моралът им малко омекна и много започнаха да придобиват семейства. Прочетете по -нататък в рецензията Кого взеха свободните казаци за съпруги, от когото тръгна силен и отличителен народ