Видео: Зад кулисите на филма "Да убиеш дракона": Защо Марк Захаров пренаписа края на пиесата, забранена в театъра
2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58
Преди 26 години, на 29 януари 1994 г., почина известният актьор, народен артист на СССР Евгений Леонов. Дадоха му едва 67 години, но през това време той успя да изиграе повече от 100 роли в киното и театъра, много от които станаха легендарни. Той често въплъщаваше на екраните образите на крале и други представители на властта, като успяваше да направи всякакви негативни герои двусмислени. Така се превръща неговият бургомистър във филма "Да убиеш дракона". Тази кинематографична приказка на Марк Захаров по пиесата на Евгений Шварц „Дракон“, забранена в продължение на много години, имаше съвсем различен завършек и звучеше съвсем не приказно …
Философска филмова приказка на Марк Захаров е заснет по една от най -известните приказки -притчи на Евгений Шварц, която се нарича върхът на неговото творчество - пиесата "Дракон". Написал го е през 1943 г., когато заминава за евакуация от Ленинград в Сталинабад. В тази приказка беше лесно да се види сатира за тоталитарната власт и за всички, които й се подчиняват, и мнозина бяха изненадани, че авторът не е преследван заради такива прозрачни намеци за съветския режим. Тайната беше проста - съвременниците на драматурга може да си помислят, че той описва фашизма, който иска да завладее света. Под това идеологическо прикритие тази пиеса е поставена в Ленинградския комедиен театър през военните години, но след премиерата в Москва пиесата е заснета, а пиесата е забранена.
В продължение на 18 години тази пиеса не е поставяна в нито един от театрите. Ситуацията се промени едва по време на размразяването на Хрушчов - през 1962 г. се състоя първата продукция. В същото време Марк Захаров поставя "Дракон" в студентския театър на Московския държавен университет. Животът й на сцената обаче беше краткотраен. Режисьорът припомни: "".
Марк Захаров успя да се върне в "Дракон" само четвърт век по -късно, по време на перестройката. Той пише сценария заедно с драматурга, сатирик Григорий Горин. Този път режисьорът реши да създаде филмова адаптация, с участието на актьорите от театъра на Ленин Комсомол, който той режисира. Актьорският състав беше наистина звезден: ролята на Дракона отиде при Олег Янковски, Ланселот (потомък на известния сър Ланселот) се играе от Александър Абдулов, бургомистърът - Евгений Леонов, учения Фридрихсен - Александър Збруев. Всички те бяха одобрени без съдебен процес. Захаров също привлече актьори „отвън“: той покани Вячеслав Тихонов в ролята на архивиста Карл Велики.
Според критиците тази работа се е превърнала в една от най -добрите във филмографията на Олег Янковски. Филмовият критик Кирил Разлогов написа: "". Драконът на Янковски беше и циничен злодей, и фин психолог, и истински мъдрец, който за разлика от Ланселот разбираше, че жителите на Дракония просто не са готови да съществуват без строго подчинение.
Александър Абдулов често отказваше помощта на каскадьори и сам изпълняваше много сложни каскади във филми. Така беше и този път. Актьорът имаше свои представи за професията, никога не се отклоняваше от тези принципи и беше безсмислено да спорим с него. Следователно Захаров му даде пълна свобода на действие. В един от епизодите в самото начало на филма вързаният Абдулов е повдигнат с кран на височина 45 метра. Тъй като филмът беше съветско-немски, на снимачната площадка присъства германски продуцент. Захаров го попита колко би получил актьорът за такъв трик. Той не се поколеба да отговори: "". Абдулов обаче нямал право на допълнителни бонуси за това - само дневни според заповедта.
Първоначално се предполагаше, че филмът ще бъде с различно заглавие - „Рицар на скитниците“. Но в процеса на работа режисьорът реши да назове основната идея на филма - „Да убиеш дракона“. В новата ера основната идея на филма - „да убиеш дракона в себе си“- прозвуча по нов начин, съзвучен с лозунга от втората половина на 80 -те години. "Започнете перестройката със себе си."
Филмът беше значително различен от пиесата. Шварц имаше щастлив, приказен край: Ланселот и дъщерята на архивиста Елза искат да отгледат нов мъж, който да убие дракона в себе си, а хората вярват, че Ланселот ще ги доведе до щастие. Краят на Захаров е много по -песимистичен, мрачен и безнадежден: Ланселот напуска хората. Той среща победен, но жив Дракон. Той е заобиколен от момчета и казва: "". Очевидно е, че той отново ще отгледа поколение роби.
Захаров беше препоръчан няколко пъти да смени окончанието и той наистина го пренаписа няколко пъти. Но в резултат на това той го напусна, както подсказваше неговият фин инстинкт: какъв е смисълът на бунта и убиването на дракона, ако той продължи да живее във всеки един от хората? Злото се заменя с ново зло - съвсем не като в приказка. Нищо не се променя, докато всеки не убие дракона в себе си. Финалът остава отворен. Ланселот, Дракон и деца се отдалечават. Останалото ще трябва да бъде обмислено от публиката. "Дракон" стана първата творба, която започна пътя в театралната режисура на Марк Захаров, а филмът - последната филмова работа на Марк Захаров. След това той се фокусира върху театрални представления.
Тези думи звучат иронично и актуално и днес. Драконът пита: "" Той отговаря: "". Тогава Драконът се обръща към жена си: "" Тя казва: "" Драконът казва: "". В интервю през 2004 г. Олег Янковски каза: "".
Този актьор би могъл да играе още десетки роли, ако не беше преждевременната му смърт: Какво ускори напускането на Евгений Леонов.
Препоръчано:
Зад кулисите на филма "Височина": Защо снимките бяха наречени актьорски подвиг на Николай Рибников и Ина Макарова
13 декември щеше да навърши 90 години, известният съветски актьор, народен артист на РСФСР Николай Рибников, но преди 30 години той почина. Повечето зрители го запомниха с ролите му във филмите „Пролет на улица„ Заречная “и„ Момичета “, но друг филм,„ Височина “, беше наречен негов„ актьорски подвиг “. Заедно с Ина Макарова те изпълниха такива каскади на снимачната площадка, че коленете на режисьора трепереха. Но за актрисата тази работа се превърна в истинско изпитание по друга причина - точно по това време тя разбра
Зад кулисите „31 юни“: Защо филмът беше изпратен „на рафта“, а песента „Светът без любим човек“беше забранена за изпълнение на сцената
Днес е трудно да си представим причините, поради които безобидният музикален филм за любовта „31 юни“може да изглежда „ненадежден“, но почти веднага след премиерата през декември 1978 г. той е изпратен на „рафта“, където остава 7 години. Нещо повече, дори красивите песни, написани от един от най -популярните съветски композитори Александър Зацепин, изпаднаха в позор поради ненужни асоциации, които възбудиха думите „Свят без любим човек“
Зад кулисите на филма "Формула на любовта": Защо актьорите отказаха роли и за какво беше песента "Uno Momento"
На 17 юни актрисата на театъра и киното, народната артистка на Русия Александра Захарова празнува 56 -ия си рожден ден. Трамплин в кинокариерата й беше легендарният филм на баща й, режисьора Марк Захаров - "Формулата на любовта". Мнозина вярваха, че тя е станала актриса само благодарение на семейните си връзки, но не са знаели, че баща й винаги е бил най -строгият й критик и се съмняват дали тя ще се справи с ролята. Но тези, в които режисьорът не се съмняваше, упорито отказваха да снимат. Публиката също не знаеше
Зад кулисите на филма „Самотни общежития се дават“: Защо създателите получиха гневни писма след излизането на филма
През януари 1984 г. на екраните на Съветския съюз излиза филмът на Самсон Самсонов „Самотният хостел е осигурен“с Наталия Гундарева в главната роля. Успехът на картината беше наистина феноменален и историята на един хостел внезапно даде надежда за щастие на милиони обикновени жени. Естествено, по време на работата по лентата се случиха много събития
В Иран служители на театъра бяха арестувани за поставяне на пиесата на Шекспир „Сън в лятна нощ“
Поради поставянето на пиеса по произведението „Сън в лятна нощ“на известния драматург Уилям Шекспир, двама служители на театъра в Иран бяха задържани. Причината за ареста им е нарушение на закона на мюсюлманска държава, според който е недопустимо жена да танцува, когато мъж е до нея, а такава сцена присъства в комедийна продукция