Каква беше фантазията преди „Хобитът“и „Властелинът на пръстените“: 10 истории, вдъхновили Толкин

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

За много читатели пътешествието във фентъзи жанра започна с професор Джон Роналд Руел Толкин. „Хобитът“, „Властелинът на пръстените“или дори екранизацията на Питър Джаксън … тези истории „закачиха“милиони хора. Известно е, че Толкин е вдъхновил някои от майсторите на съвременната фантазия, от Джордж Мартин до Тери Брукс. Но фентъзи жанрът не е роден в деня, когато е създадена Средната земя.

Самият Толкин черпи вдъхновение от стари произведения, както и от писанията на негов близък приятел и колега в творчеството на Клайв Луис (по едно време дори планираха да напишат заедно книга, която Люис започна да пише). Ето десет истории, които вдъхновиха Толкин да работи и роди легендарния свят, който всеки познава и обича.

1. "Корените на планината" от Уилям Морис

Една от любимите детски истории на Толкин беше „Историята на Сигурд“от Червената книга на приказките на Андрю Ланг. Именно чрез тази книга Толкин научава за Уилям Морис, тъй като Историята на Сигурд всъщност е по -кратка версия на сагата на Морис „Wölsungs“, която той превежда от староскандинавски. Уилям Морис имаше много голямо влияние върху професора (по време на детството на Толкин), въпреки че почти никой от неговите биографи не споменава това. Толкин посещава училището на крал Едуард в Бирмингам от 1900 до 1911 г. По време на следването си учителят му показва английски превод на англосаксонската сага „Беовулф”. Въпреки че вече никой не може да каже със сигурност, някои учени смятат, че това е преводът на Морис.

През 1911 г., в последната си година, Толкин прочете статия за скандинавските саги, а няколко месеца по -късно публикува разказ за сагата Völsungs в училищните хроники. В него той използва заглавието на превода на Морис, както и неговите думи и фрази. Години по -късно, през 1920 г., Толкин прочете есето си „Падането на Гондолина“в клуба на колежа в Ексетър. Президентът на клуба написа за минути, че Толкин следва традицията на „типичните романтици като Уилям Морис“. Въпреки че има много доказателства за влиянието на Морис върху професора, много малко учени са говорили за това досега.

2. Беовулф

Тази епична поема е била толкова важна за професора, че е променил съвременното разбиране за нея. През 1936 г. Толкин пише есе, озаглавено „Беоулф: чудовища и критици“, в което казва, че сагата е изключително важна в света на литературата. Благодарение на Толкин, днес Беоулф е част от фентъзи фондацията. Темата му „светлина срещу тъмнина“се превърна в една от най -разпространените в съвременната фантазия, включително в собствените истории на Толкин. През 1938 г. професорът заявява в интервю, че „Беовулф е един от най -ценните ми източници“. Джон Гарт, който е написал Толкин и Великата война, дори е казал: „Ако не бяхте Беовулф, Толкин нямаше да бъде този, който е“.

3. "Историята на Сигурд" от Андрю Ланг

Червената книга на феите на Андрю Ланг беше една от любимите детски книги на Толкин. Една от последните истории в нея е „Историята на Сигурд“, която се превръща в (както твърди Хъмфри Карпентър, написал биографията на професора) най -добрата история, която Толкин е чел. Толкин също веднъж каза, че е едно от децата, с които Ланг е общувал. Тази история води началото си от староскандинавските саги.

Сигурд спечели слава и богатство, като уби дракона Фафнир и взе съкровищата му. Мечът, който Сигурд използва, е счупен, когато баща му умира, но е изкован отново от останките. Толкин използва същата идея за меча на Арагорн, който е счупен, когато Елендил, прародителят на Арагорн, се бие със Саурон. В писмото си до Наоми Мичисън той казва, че представянето му на Смауг в романите му се основава на Фафнир.

4. "Книгата на драконите" от Едит Несбит

Никой не знае със сигурност дали Толкин е прочел тази книга, но изследователят Дъглас Андерсън смята, че е така. Книгата на драконите е публикувана за първи път през 1899 г., когато професорът е на седем години. Толкин веднъж спомена в писмо до Whisten Auden, че някога е писал история, когато е бил на тази възраст. Спомняше си само, че има „голям зелен дракон“. Може да е било просто съвпадение, но в една от историите на Несбит имаше много зелени дракони. Следователно не може да се изключи, че забравените детски спомени могат внезапно да изплуват след дълго време.

5. Златният ключ на Джордж Макдоналдс

Джордж Макдоналд беше друг от любимците на Толкин в детството. В своята книга Хъмфри Карпентър казва, че професорът е харесал книгите за Курди на този писател. През 1964 г. Толкин е помолен от Pantheon Books да напише предговор към ново издание на „Златният ключ“. Професорът отговори, че „не е толкова пламенен фен на Джордж Макдоналд, колкото Клайв Луис; но той обича тези истории."

Но Хъмфри Карпентър казва, че след като професорът препрочете „Златният ключ“, той намери книгата „зле написана, несвързана и просто лоша, въпреки няколко интересни точки“. Историите на Курди в крайна сметка вдъхновяват Толкин да изобрази орките и гоблините. В "Златния ключ" има магьосница на хиляда години. Начинът, по който Макдоналд описва този герой, е много подобен на начина, по който Толкин описва Галадриел много години по -късно.

6. "Cat Meow" от Едуард Кнучбул-Хюгесен

В писмо до Роджър Ланселин Грийн, Толкин си спомня, че е чел като малка стара колекция от разкази, която е била изтъркана, без корица и заглавна страница. Една от любимите истории на професора в тази книга е „Cat Meow“от Е. Кнучбул-Хюсен. Толкин вярва, че тази колекция би могла да бъде съставена от Булвер-Литън. Впоследствие той не беше в състояние да намери тази книга, но можете лесно да видите как „Котката Мяу“повлия на по -нататъшната работа на Толкин.

Голяма част от тази история се развива в „голяма и тъмна гора“, много подобна на Мирквуд, Фангорн и дори Старата гора. Той включва огри, гноми и феи. Също в колекцията е описан канибал, маскиран като дърво. В един момент професорът отрече да се е вдъхновил от образите на детски приказки, но по -късно призна обратното.

7. "Страната на чудесата на синергите" от Едуард Уик-Смит

„Бих искал да опиша собствената си любов и любовта на децата си към„ Чудесната земя на синергиите”на Едуард Уик-Смит“, пише Толкин в бележките си за „Есе за магически истории“. По -късно в писмото си до Whisten Auden професорът каза, че тази книга вероятно се е превърнала в прототип на хобитите. Когато Толкин за пръв път започва да пише историята, която по -късно ще се превърне в Хобит, той разказва на децата много истории за синергите, които всъщност много приличат на хобитите. Средната земя и особено Shire също приличат на Земята на Snergs в много отношения.

Една от главите в книгата, наречена „усукани дървета“, вдъхнови историята на Толкин за Билбо и джуджетата в Мирквуд. В най -ранните чернови на „Властелинът на пръстените“хобит на име Тротър помогнал на Фродо да стигне от Шира до Ривендел. Тротър много приличаше на Горбо, главния герой на Снергите, които пътуваха с две човешки деца по цялата земя. Тротър в крайна сметка беше заменен от Арагорн, но много от приликите останаха.

8. Хенри Райдър Хагард

Толкин обича историите на Хенри Хагард като дете и впоследствие говори високо за работата му. Толкин е най -вдъхновен от книгата „Мините на крал Соломон“. Благодарение на нея писателят включи карта, някои повествователни подробности и древни съкровища в „Хобит“. Дори Голум, блестящите пещери на Хелмовото дълбоко и трудностите на Гандалф да поеме по правилния път в Мория изглежда са били вдъхновени от сцени и персонажи от Мините на крал Соломон.

9. "Нощна земя" от Уилям Ходжсън

Клайв Луис веднъж каза, че изображенията в „Земята на нощта“на Уилям Хоуп Ходжсън могат да бъдат описани като „незабравимо тъмно великолепие“. Дъглас Андерсън също е съгласен с Люис, че Night Land е своеобразен шедьовър. Въпреки че няма доказателства, че Толкин някога е чел писанията на Ходжсън, ако четете „Нощна земя“или дори „Взривни вещества на Баумоф“, можете да намерите прилики с някои от творбите на Толкин. Например Ходжсън описва предизвикателството на силите на тъмнината по същия начин като Толкин в епизода за мините на Мория.

10. "Книга на чудесата" от лорд Дънсани

Толкин е интервюиран от Шарлот и Денис Плимър през 1967 г. Те му изпратиха първия си проект на статията, който в крайна сметка беше публикуван в списание Daily Telegraph следващата година. В него те цитират думите на професора: „Когато измисляте език, го основавате на нещо, което сте чували. Казваш буху и това означава нещо."

Толкин очевидно не беше впечатлен от техните изявления и отговори, че е странно за него да каже нещо подобно, защото то напълно противоречи на собственото му мнение. Но той също така каза, че ако той измисли някакво значение на израза "бу-ху", това ще бъде вдъхновено от историята на лорд Дънсани "Чу-бу и Шеймиш": "Ако използвах думата бу-ху, това щеше да стане да бъде името на някой забавен, дебел, важен герой."