Историята на "ér": Как най -популярното писмо стана най -рядкото

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

През януари 2018 г. се отбеляза 100 -годишнината от реформата на руския език. Точно преди век народният комисар Луначарски одобри указ за въвеждане на актуализиран правопис и буквата „ер“или „б“загуби привилегирования си статут. Но преди това буквата с право можеше да се нарече най -популярната в руската азбука - тя се приписваше във всички думи, завършващи на съгласна.

Кожените палта бяха свалени не само от болярите …

Писмото отдавна е загубило значението си, когато пише в края на думите и едва заема място на хартия. Някога "b" имаше няколко функции. Използва се като разделител на думи, подобно на интервал. В далечното минало в руския език нямаше затворени срички в края на думите и това беше в разрез с правилата и „er“беше написано, за да не ги наруши.

В църковнославянския език озвучените съгласни, завършващи на много думи, не са оглушени от „er“. В края на съществителните "ъ" е посочено, че принадлежат към мъжкия род. С течение на времето тези функции са загубени, но правописът е запазен.

Като цяло са проведени две реформи в руската азбука с цел промяната й. Първият промени правописа по заповед на Петър I. Тя си постави задачата да опрости азбуката на руския език. Тогава буквите стават главни и малки, някои от тях променят стила си, появява се гражданската азбука.

В резултат на това нововъведение пет букви изчезнаха. Всичко това беше направено, за да могат по -широките маси от хора да овладеят уменията за четене и писане. По този повод Ломоносов пише, че тогава не само болярите са сваляли шубите си, което означава старославянската буква.

Ят, Ижица, Фита и ЕП

Следващата реформа се проведе през 1918 г. Благодарение на нея правописът и произношението на някои думи се промениха и също бяха премахнати от ежедневието: ят, ижица, фита и ер или, както сега бихме написали, еп. В резултат на трансформацията се ражда азбуката, която замества азбуката. Първата Конституция на СССР от 1924 г. излиза не с твърди знаци в текста, а с апострофи. До началото на тридесетте години книгите също бяха публикувани без "b".

Тогава се произвеждаха евтини пишещи машини без този знак и затова машинописните текстове бяха пълни с апострофи за дълго време. Премахнато „b“при писане не само в края, но и в средата на някои думи, като „dvuharshinny“, тоест преди да бъде поставено не само пред йотираната гласна, както сега: адютант, куриер, съобщение, оставяйки след себе си разделителната функция на плътен знак.

Интересен факт: "Руските емигранти са използвали стария правопис до 1950 г."

Фактът, че това писмо се използва твърде често при писане, е забелязано много преди нововъведенията. Отпечатването му на хартия отне осем процента от времето; в парично изражение това струваше на руската хазна четиристотин хиляди рубли годишно, тоест беше най -скъпото и не можеше да се чете едновременно.

За по -добро разбиране на мащаба може да се даде пример: в старото издание на „Война и мир“, което имаше 2 080 страници, бяха отпечатани 115 000 от тези непроизносими знаци. Ако ги съберете, получавате брошура от 70 страници! Сега умножете това по целия тираж, който беше 10 000 копия. Оказва се, че служителите на печатницата са прекарали напразно три и половина дни от стоте дни, прекарани в издаването на тази книга. И това е за една книга. И ако си представите колко хартия е пропиляна.

Писмо на Потребителя

Поради това той не е бил използван по телеграфа в царска Русия и дори някои книги са отпечатани без „ере“. Идеята за модификацията не принадлежи на съветското правителство. През 1904 г. водещите езиковеди бяха събрани от Императорската академия, за да преразгледат правописните правила. Правописната комисия предложи да се премахнат еп, и, ят, фит и ичица. Нещо възпрепятства изпълнението на този проект, представен за одобрение през 1912 г.

През май 1917 г. Керенски нареди въвеждането на тези промени, но Временното правителство не намери възможност да ги приложи. Болшевишкото правителство през 1918 г. с декрет въвежда в действие прогресивни трансформации и премахва ненужните букви от типографските набори. Бялата гвардия не признава тази реформа и пише с Ижици и ЕП.

Интересен факт: Сега „b“се използва изключително рядко, около 0,02% (редки букви „e“, „c“, „u“са по 0,2%, „f“- 0,1%).

След като буквите "ъ" бяха изтеглени от печатниците, нямаше с какво да се отпечата разделителният плътен знак. Тогава те започнаха да го заменят с апостроф: „обединение - обединение“. Мнозина смятат този правопис за компонент на иновацията, но това не беше така. Новият правопис даде възможност за по -ефективна борба с неграмотността в страната, стана по -опростен и ясен.

Апострофът е използван много по -рано. В църковнославянската писменост се нарича „йерок“. Той е поставен вместо „b“след многобуквени предлози или представки. След еднобуквените букви бяха изписани пълноценни „ér“. През бурните 90-те новооткритите бизнесмени започнаха да отварят фирми и компании, в имената на които „вписаха“ér, за да добавят тежест и солидност. Дори някои литературни и интернет издания не можаха да устоят на изкушението да се върнат към произхода на руската граматика и да си приписват допълнителен солиден знак, като пример за това е „Комерсант“.

Специално за съвременници, които искат да бъдат грамотни, сме събрали 10 „игриви“думи, в които твърде често се допускат грешки.