Тайните на „Прилепа“: За какво все още съжалява Людмила Максакова

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

Преди 40 години излезе мюзикълът на Ян Фрид „Прилепът“и оттогава той не слиза от екраните по празниците. Тази адаптация на оперетата на Йохан Щраус е една от петте най -добри съветски кино оперети и е една от най -добрите екранизации на тази творба в света. Но по това време за режисьора това беше голям експеримент, в успеха на който дори главните герои не бяха сигурни …

Има версия, че когато пише „Прилепът“, Йохан Щраус се основава на анекдотичен случай от реалния живот: твърди се, веднъж по време на маскараден бал, неверният съпруг не разпозна съпругата си в маска и започна да се грижи за нея. Имаше и легенда, че веднъж на маскарад двама приятели са пили такова питие, че един от тях се е събудил на пейка в градски парк в костюм на прилеп и за тази жестока шега, подредена от приятеля му, той си е отмъстил го хванали в съпружеска измяна. Първите продукции на "Прилепа" не бяха популярни сред публиката, а критиците ги нарекоха банални и посредствени. Само 20 години по -късно спектакълът е оценен и оттогава е поставен повече от веднъж в театри по целия свят и е многократно заснет. В Русия за първи път на сцената „Прилепът“се появява през далечната 1933 година.

Първият му музикален филм - „Дванадесета нощ“- Ян Фрид заснема през 1955 г., но едва през 70 -те години, когато режисьорът вече беше над 60 години, той не се страхуваше да експериментира и започва да снима оперети. Първият му опит в този жанр е „Куче в яслата“, а на 70 -годишна възраст започва снимките на оперетата „Прилепът“. Всъщност филмът не може да се нарече екранизация на творбата на краля на виенската оперета Йохан Щраус - литературната основа на сюжета е текст, пренаписан от съветските автори още през 30 -те години на миналия век, всъщност това е новосъздаден сценарий. Много критици единодушно казаха, че версията на „Прилепа“на Ян Фрид е много по -динамична и интересна от оригинала.

Оперните певци всъщност пееха за всички актьори - най -добрите артисти от онова време. Те бяха подбрани по такъв начин, че тембърът на гласовете им да съответства на гласовете на актьорите. Александър Мурашко пее за героя на Виталий Соломин, Лариса Шевченко за героинята на Людмила Максакова. Героинята на Лариса Удовиченко пее с гласа на София Ялишева, а героят на Юрий Соломин - с гласа на Владимир Барляев. За мнозина вероятно ще изненада, че тогава малко известният актьор Борис Смолкин е пял за Игор Дмитриев - всъщност той е оперен певец по образование. Първо беше записана фонограмата, а след това актьорите на снимачната площадка трябваше да се "преструват" на пеенето, приспособявайки се към певците. Успешната селекция на най -добрите певци и най -добрите актьори, съчетана с музиката на Щраус, доведе до успеха на филма.

Преди да започнат снимките, Ян Фрид покани всички актьори и певци в дома си, за да могат да се опознаят и да общуват в неформална семейна атмосфера. Скоро подобни събирания се превърнаха в добра традиция - вечер те обсъждаха работата по филма и спореха за своите герои. Людмила Максакова, смеейки се, каза: ""

Много актьори остават в приятелски отношения с режисьора за цял живот. И така, Игор Дмитриев, който играеше ролята на началник на затвора в The Bat, беше много топъл към Ян Фрид. Веднъж режисьорът каза, че е много изненадан, че Дмитриев никога не отказва да играе във филмите си (а те бяха 7!), Въпреки че това не му носи високи хонорари. Актьорът отговори: "".

В главната женска роля първоначално Ян Фрид вижда само Людмила Максакова, но след това тя е на върха на популярността и му се струва, че той няма да може да я убеди да се съгласи - в края на краищата преди това тя отказа да звезда в „Кучето на яслата“. Тя все още съжалява за това решение - в края на краищата този филм беше невероятно популярен сред зрителите и прослави друга актриса, Маргарита Терехова. Тогава Максакова разбра, че би било много глупаво да пропуснеш такава роля още веднъж. И когато получи обаждане от Lenfilm, тя веднага се съгласи. И днес тя само съжалява, че е играла само в един музикален филм на Ян Фрид. Години по -късно актрисата призна: "".

В този филм братята Соломин участваха заедно, което беше много рядък случай. Юрий Соломин каза: "". Те разбрали, че ще работят заедно едва когато се срещнат в Lenfilm. Братята наистина винаги са имали трудни отношения - те са били напълно различни хора и еднакво талантливи актьори. Приятели казаха, че Виталий Соломин в реалния живот е пълна противоположност на своя герой: неговият театрален режисьор е весел, приказлив и палав, а самият актьор е описан като мрачен и оттеглен човек.

Лариса Удовиченко мечтаеше за ролята на Адел в "Прилепа" - за нея това беше подарък от съдбата, защото тя трябваше да играе заедно с майсторите на съветското кино, дори в епизоди, Ян Фрид използва известни художници: Сергей Филипов, Евгений Весник, Александър Демяненко. Тя обаче беше одобрена веднага - режисьорът търсеше актриса, подобна на младата Целиковская. Удовиченко разбра, че тя няма външна прилика, но в грима и в костюм успя да се превъплъти, така че успя да убеди режисьора. Тази роля е първата й и единствена в жанра оперета.

Ролята на грозната Лоте, която майка й учи да стреля с очи, беше изиграна от Олга Волкова. По това време тя вече беше на 40 и трябваше да играе „момиче за женитба“. Тези герои не бяха в класическото либрето - те бяха добавени към сценария на филма, подобно на някои други епизодични герои. Тази роля се превръща в забележителност за Олга Волкова - въпреки че тя участва във филми от 1965 г. насам, зрителите започват да я разпознават едва след 40 години, когато тя участва в "Прилепа" и в "Гара за двама" в ролята на Виолета.

За съжаление, през последните години Юрий Соломин рядко се появява на екрани: Защо известният актьор спря да играе във филми.