9 приключенски книги, които са били четени в СССР и какво децата не харесват в тях днес

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

Има приключенски книги, които дете, израснало в СССР, чете почти непременно. И тогава - той изигра нейните герои в двора, на село или - което не беше много одобрено от родителите - на езерото. Но те пораждат много въпроси у съвременните деца и то такива, че човек неизбежно си задава въпроса - защо съветският ученик не зададе същите въпроси?

Тримата мускетари, Александър Дюма

Спомените за книгата са пълни с думи като благородство, смелост и умение да бъдем приятели. Да предположим, че мускетарите и Д'Артанян са били наистина добри приятели помежду си, но е трудно да се намери смелост в начина, по който главният герой е измамил жена, за да влезе в леглото си, и благородство в постоянните шамари на слуги, вечни откази на честно плащат сметките, когато става въпрос за пари, и много други малки дела на главните герои.

Трябва да кажа, че ироничното отношение на автора към собствените му герои-благородници беше очевидно за френските буржоа в обществото на победоносния буржоазен морал, което Франция остана дори след възраждането на монархията през ХІХ век. Съветският ученик безкритично вярваше в определенията на автора като „рицарски“. Изключително политически коректен съветски филм също добави масло в огъня, от който експлоатацията на човек от човек (тоест слуги) беше напълно премахната, а моментите с жени бяха значително изгладени, така че героите започнаха да изглеждат много по -привлекателни, въпреки известната склонност към пиянство и пренебрегване на законите на страната (които се състоеха преди всичко в жаждата за убиване - тоест жаждата за дуели).

Изключителните приключения на Карик и Вали от Иън Лари

Книгата за приключенията на свити деца, заедно с също толкова лудите, но мили учени в света на насекомите, е имала за цел да разкаже на децата повече за живия микрокосмос и да опише какви технологии можем да научим от природата. И наистина, нещо в новите технологии се появи благодарение на изучаването на растения и насекоми (както и на мекотели, птици и така нататък) - използването на косвени укрепващи елементи, например. И някои от тях изглеждат напълно остарели.

Но това, което особено повдига въпроси пред децата, е началото на историята. Децата отиват без възрастни при непознат, пият непозната течност, без да питат, а след това полицията открива бикините на изчезналите деца в къщата на самотен мъж и … без тревога за евентуално отвличане от маниак. Изглежда, че децата от миналото не са били обучавани нито на безопасност, нито на учтивост, а полицията е могла да предпази само от хулигани - заключава детето.

Том Сойер и Приключенията на Хъкълбери Фин от Марк Твен

Смешни хулигански лудории на главните герои завладяха (и все още завладяват понякога) повече от едно поколение деца. Момчетата в тези книги са изобретателни, като цяло, мили към другите, независимо как играят, и освен това, за разлика от много герои от детски книги от онова време, те демонстрират, че децата имат своя собствена субкултура, отделна от възрастните - техните собствени представи за правилното общуване, за честта, за ужасното и интересното. Това съпоставяне на детски концепции с възрастни, наред с други неща, предизвика жив интерес за младите читатели.

В същото време някои от нещата на съвременното дете са шокиращи. Например епизодът с мъртва котка. Ако на автора му се струва смешно поради факта, че възрастните ще бъдат ужасени от такава мръсотия, а децата обожават мръсотията, то в днешно време котките за деца са същества, с които установяват емоционална връзка, а не само част от уличната фауна. Какво може да бъде смешно във факта, че някоя котка е умряла, а малкото им тяло също е тормозено? Или индианците - в съвременната култура, отчитайки опита на тяхната вековна дискриминация, те се опитват да покажат коренните американци от най -хуманната и позитивна страна, докато Марк Твен има злодейски индийски стереотип за американската литература на своето време. А клеветата върху чернокожите, подигравките с начина им на говорене и погледа им, грубостта към тях са шокиращи отделно и много.

„Човек земноводен“и „Ариел“, Александър Беляев

Сюжетът за момчета, които бяха експериментално тествани, в резултат на което те придобиха свръхмощи - да бъдат във водата дълго време и да летят във въздуха - като цяло е разбираем за съвременните тийнейджъри, израснали по филми за супергерои. В допълнение, и двамата герои ще се харесат на феновете на отклонението: те принадлежат към не-бели народи. Водещият завоевател Ихтиандър е представител на един от коренните народи на Аржентина, въздушният завоевател Ариел е възпитан в индийската култура (но всъщност той е или изцяло, или наполовина англичанин). Ихтиандър се противопоставя на белия капитализъм в лицето на бездушния предприемач Педро Зурита, Ариел - подбуждане и експлоатация на религиозен фанатизъм, представен на свой ред от индуски свещеници и британски мисионери. Освен това Гутиере е изправена пред насилие от страна на съпруга си и в крайна сметка се развежда. Тези теми също често се отразяват в съвременното кино.

И все пак има някои въпроси, които пораждат въпроси. Например, защо д -р Салватор се счита за добър човек, ако е донесъл скръб на семейството на Ихтиандър, като им е казал, че синът им е починал - и всъщност го е отвлякъл, оставяйки го за себе си? В крайна сметка именно поради това бащата на Ихтиандър полудява и става просяк - той е и пазител на Гутие, положителната героиня, Балтазар. Освен че лекарят, като заклет маниак, държал Ихтиандър в пълна социална изолация от една висока идея, казват те, за да не го опетни с мръсотията на света. Доста е трудно да се счита този човек за положителен характер, само защото в крайна сметка той освобождава Ихтиандър за подкуп.

Объркайте съвременните деца и осмиване на християнската вяра в "Ариел". Да не говорим, ще възникне въпросът защо момчето е кръстено на малката русалка (въпреки че всъщност, разбира се, носи името на духа на въздуха, а това е мъжко име, като Рафаел или Даниел).

Децата на капитан Грант, двадесет хиляди леги под морето и мистериозният остров, Жул Верн

Две книги от тази френска трилогия от деветнадесети век бяха особено популярни благодарение на филмовите адаптации, но децата им ги обичаха още преди да се появят на кино екраните. В първата част двама шотландски тийнейджъри, момче и момиче, тръгват да търсят баща си в компанията на лорд и лейди Гленарван, лорд и лейди Гленарван, братовчед на лорд, майор Макнабс, капитан Джон Мангълс и един много отсъстващ- мислещ френски географ Паганел, който случайно се отдалечи. Познавайки само географската ширина, на която някога се е приземил капитан Грант, пътешествениците всъщност обикалят целия свят, проверяват всички брегове на тази географска ширина - и, разбира се, се включват в приключения.

Във втората и третата част централният герой вече е капитан Немо - индийският принц Даккар, просветен човек, станал жертва на британската колониална политика. Като цяло цялата трилогия е пълна с инжекции за британците и затова екстри в нея са предимно онези народи, които са били тласкани от британците, като шотландците, ирландците, индианците и индианците. Неприязънта към англичаните от страна на французите е буквално традиция … За руския читател обаче всички тези три книги са преди всичко за безпрецедентни приключения и за самотен инженерен гений, който организира истински технически чудеса.

Въпросът не е фактът, че много от тези чудеса са остарели - разбира се, че не може да се очаква твърде много от такива стари книги, но стимпанкът, стил, който има толкова много общо с книгите на Верн, дори е на мода. Както винаги, въпросите на децата са от етичен характер. Например в наше време е трудно да се приеме интересът на ясно израснал (може би в началото на тридесетте) капитан към тийнейджърка (Мери Грант). Слугите постоянно се държат за празно място. А самият капитан Немо прилича на маниак, който смята, че има право да държи хората в плен.

Интересно е да прочетете книга с дете заради въпросите, които то ще зададе, и възможността да кажете нещо в отговор. Не знам в общежитие, възрастно момиче Ели, брада в джоба на Карабас: Какво обяснява странностите в популярните детски книги.