Съдържание:
- Географски атлас
- Фатална буква "l"
- Наполеон III
- Жена за продажба …
- Правописна грешка в Одеса
- Издържа 100 хиляди километра
Видео: 6 исторически правописни грешки, които се превърнаха в шега за някои и лош късмет за други
2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58
Историята познава много случаи, когато поради правописни грешки се променя не само значението на думите, но и съдбата на хората, свързани с нея. И ако те се смееха на някои от "очепятките", то за други някои трябваше да плащат с живота си.
Географски атлас
В началото на 19 век френският географ Малте-Брен проверява текстовете за печат в атлас. Той забеляза, че височината на един от планинските върхове не отговаря на действителността. Вместо 3600 фута, той беше само 36 фута. В полетата географът направи бележка за корекция. Когато текстът беше препечатан, Малте-Брен забеляза, че към действителната надморска височина (сега е 36 000 фута) сега се добавят допълнителни нули.
Възмутеният географ отново поправи фигурата и изпрати атласа в печатницата. Почти се задави от гняв, когато видя числото 36 милиона по новия брой. Неспособен да понесе това, Малт-Брен написа: Типографът отново разбра редактирането по свой собствен начин и реши да добави малко креативност към текста. В резултат на това окончателната версия на географския атлас заяви, че планинският връх се издига до 36 000 000 фута. И тя има плато, където пасат 36 хиляди планински магарета.
Фатална буква "l"
Само за една липсваща буква целият персонал на вестник „Правда Востока“загуби живота си. В броя от 25 октомври 1944 г. е публикуван превод на писмо от югославския политик Йосиф Броз Тито до Йосиф Сталин. В обжалването до "главнокомандващия" буквата "л" е пропусната.
Тиражът беше набързо конфискуван, а служителите на вестника бяха разстреляни. Служителите на НКВД не откриха само 6 екземпляра от вестника. Едно от тях беше разкрито от колекционер много години по -късно.
Наполеон III
Когато племенникът на Наполеон Луи Бонапарт се възкачи на френския престол, той реши да вземе името на известен роднина. В деня преди коронацията всички печатници в града бяха включени, така че французите научиха за новия крал от листовките. В началото на текста имаше възклицание: Дизайнерът на оформлението на листовката разбра ръкописната версия по свой собствен начин и вместо удивителен знак постави римската цифра "III".
Поради тази грешка, Луи Бонапарт става Наполеон III, въпреки че историята не познава Наполеон II. По -късно те се опитаха да прикрият това недоразумение, говорейки за сина на Наполеон, че той може да се счита за Втори, ако оцелее.
Жена за продажба …
Реклама, отпечатана в края на 19 век, може да се нарече класическа френска грешка. Ставаше въпрос за наемане на ферма (ферме). Въпреки това буквата "r" е заменена на случаен принцип с "m", думата "femme", тоест "жена", е получена. Съобщението сега протече така:.
Правописна грешка в Одеса
По времето на Руската империя един от одеските вестници говори за коронацията на суверена:. В следващия брой редакторът на вестника реши да изясни. Преработената версия посочва:.
Издържа 100 хиляди километра
В СССР бяха публикувани много възхваляващи статии за постиженията на обикновените граждани. И така, шофьорът на камион Андрей Костилев стана известен в цялата страна. Той измина цели 100 000 километра без инциденти. Нещастен пропуск в заглавието на статията накара всички да се смеят на камиона. В думата "ограничение" буквите бяха пренаредени и се оказа:
Още 7 исторически правописни грешки потвърдиха твърдението, че трябва да пишете правилно в противен случай загубите не могат да бъдат избегнати.
Препоръчано:
Защо в някои религии е предписано да се пуска и да носи брада, докато в други е забранено
Защо евреите, мюсюлманите и православните християни носят брада, но католиците и будистите не? Косата на лицето и скалпа е много важна в почти всички религии. За наличието или отсъствието на брада нарушителите могат или все още могат да бъдат изправени пред експулсиране от общността или друго тежко наказание. А от гледна точка на някои деноминации, липсата на брада у мъжа може да се приравни с липсата на която и да е друга част от лицето му
Шест известни паметници на Русия, съдържащи исторически грешки в областта на ставрографията
Историческите паметници и паметници, подобно на фарове, осветяват важни етапи в историята на държавата, напомняйки на хората за значими дати и събития. Понякога, когато създават скулптури, авторите допускат грешки, свързани с умишлена свободна интерпретация или обикновена некомпетентност. Днес ще разгледаме няколко известни руски паметници, съдържащи исторически грешки в областта на ставрографията
Най -известните правописни грешки в историята, които доведоха до много тежки последици
Опитни журналисти и издатели се отнасят до правописни грешки като отвратително, но неразрушимо зло. Те могат да изчезнат от страниците на вестници, списания, книги, а сега и интернет, само когато човек е напълно заменен от машини. Най -често на тях не се обръща внимание, но в историята е имало такива грешки, които са довели до много необичайни резултати. За съжаление, за невнимателните коректори такива инциденти не винаги завършват добре
Весели кучета с увреждания: снимки на животни, които нямат късмет със здравето си, но имат късмет със собствениците си
Всеки знае, че животните обичат стопаните си, независимо от здравословното им състояние. Нещо повече, котките лекуват главоболие, а кучетата работят като водачи. Но хората също не остават в дългове. Така че, много съзнателно избират кучета с увреждания като спътници - и изобщо не съжаляват за това. Фотопроектът на Карли Дейвидсън е посветен на животни, които имат късмета да срещнат много грижовни собственици
7 правописни грешки, които дойдоха на невероятно висока цена
Историята познава случаи, когато привидно незначителна граматическа грешка се превръща в сериозна неприятност. Цената на липсващата буква или тире доведе до многомилионни загуби. В нашия преглед има 7 исторически факта, които ясно доказват, че трябва да пишете правилно