Забравени звезди на емиграцията: Как „маймуната“от Русия научи американците на метода на Станиславски

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

Името на Мария Успенская, по прякор Маручия, не означава нищо за повечето наши съвременници и това не е изненадващо - след като актрисата на Московския художествен театър не се завърна от турне в САЩ през 1924 г., тя беше забравена в СССР за много десетилетия. В Америка знаят много повече за заслугите й, отколкото у дома, защото тя е една от първите, които преподават актьорско майсторство по системата на Станиславски в САЩ. На Бродуей Маруча стана известна с главната роля в пиесата "Маймуна", а в Холивуд, където започна да играе след 50 години, първата й роля й донесе номинация за "Оскар".

Малко се знае за живота й преди емиграцията. Никой дори не знае точната дата на нейното раждане: някои източници сочат 1876 г., други - 1883 г., а на надгробния камък е 1887 г. Родена е в Тула в семейството на адвокат. Тя имаше добри вокални умения и за да ги развие, отиде във Варшавската консерватория. Тя нямаше достатъчно средства, за да завърши целия курс на обучение, а Мария продължи обучението си в частното училище на Адашев в Москва, където учи актьорско майсторство.

След като завършва обучението си, Мария Успенская става актриса в Московския художествен театър, ставайки един от 5 -те късметлии, избрани от 250 кандидати. На сцената на този театър тя изигра повече от 100 роли. Тя не беше красавица, но в същото време имаше неоспорим талант и харизма. Нейната приятелка от онези години, София Гиантинова, пише за Мария в мемоарите си: "". Немирович-Данченко й каза: "". Тя не беше много популярна сред мъжете - смятаха я за „свое гадже“. А любовта й към красивия актьор Василий Качалов остана несподелена. Всичко, което тя получи от обекта на обожание, е неговата снимка с надпис: "".

В театъра я наричаха Маруча - казват, че този прякор се е родил благодарение на гостуващ италианец, който очевидно не е могъл да произнесе „Маруся“. Млади московски художници често се събираха в апартамента й и по време на едно от тези събирания тя зашемети приятеля си с мечтата си: "". Тога никой не би могъл да си помисли, че скоро тази мечта ще стане реалност.

През 1923-1924г. трупата на Московския художествен театър, заедно със Станиславски, заминават на турне в САЩ. Там млади актьори разговаряха с местни колеги и научиха, че получават много повече за работата си, дори и да се занимават с екстри. А актьорите се разбунтуваха, за което бяха заплашени с уволнение при завръщането си в Москва. Мария Успенская беше сред „бунтовниците“и тя реши да не се връща от САЩ. Дори и да беше останала в театралната трупа, тя знаеше, че може да разчита само на поддържащи роли, както в немите филми, където успя да дебютира преди заминаването си.

В Америка тя продължава актьорската си кариера и започва да играе на Бродуей. Популярността й дойде след главната роля в пиесата "Маймуна", където Успенская играе акробат, "жена от гутаперча". Нейната невероятна пластичност и богатство на изражение на лицето бяха забелязани и в Москва, а след това талантът й искри с нови цветове. Много след това я наричаха „Маймуна“. Малка, слаба, пъргава, напълно различна от местните красавици-актриси, тя въпреки това знаеше как да очарова публиката. И в зряла възраст, Маруча остана в отлична физическа форма, правейки гимнастика. Известният американски критик Джон Мейсън Браун каза, че Успенская е актриса на една ръка разстояние - всеки епизод може да се превърне в „портрет в цял ръст“: „“.

В края на 20 -те години на миналия век. нейният колега, също бивш Московски художествен театър, полякът Ричард Болеславски я кани да открие актьорско училище. Заедно те започнаха да популяризират метода на Станиславски, който по това време набира невероятна популярност в САЩ, чието име се възприема като „гаранция за качество“при обучението на актьори. Тя беше описана като строг, понякога дори безмилостен, „странен“учител. Тя се появи в студиото с монокъл на връв на врата си, с чаша джин в ръка (маскирана като вода) и заяви: "".

Маруча отгледа няколко поколения бъдещи звезди, включително легендарния Лий Страсберг. Впоследствие той продължава работата на Успенская и открива едно от най -известните и престижни актьорски студия в Америка, сред чиито студенти са Мерилин Монро, Марлон Брандо, Робърт де Ниро и други звезди. Лий Страсберг каза за Мария Успенская: "".

Скоро тя имаше свое имение близо до Ню Йорк, за което някога е мечтала. И на около 50 години Маруча започва кариерата си в Холивуд, което е изключение от всички правила - на тази възраст актрисите обикновено вече напускат киното. Първата й роля във филма "Dodsworth" й носи номинация за "Оскар". Три години по -късно имаше още една номинация - за филма „Любовна история“(и двете - в категорията „Най -добра поддържаща актриса“). В същото време тя продължава да преподава, учейки с актьорите точно на снимачната площадка.

Често я канят да играе ролите на европейски аристократи, а във филма с Вивиен Лий „Мост Ватерло“играе директорът на балетното училище мадам Киров. Популярността на Мария Успенская в САЩ се доказва от фразата, изречена от героинята на Одри Хепбърн във филма "Закуска при Тифани": "". В такъв контекст може да се спомене само добре познато име.

През 1949 г. Мария Успенская почина. Причината е инсулт, настъпил след тежки изгаряния, получени по време на пожар, настъпил поради факта, че актрисата, тежка пушачка, е заспала с неугасена цигара в ръка. Тя нямаше нито деца, нито наследство.

Емигрантите от Русия често завладяват американската публика в началото на 20 -ти век: Как Алла Назимова стана една от най -ярките холивудски звезди.