Видео: Големите комбинатори на световното кино: кой актьор стана най -добрият Остап Бендер
2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58
На 15 октомври се навършват 121 години от рождението на известния съветски писател и журналист Иля Илф, който в сътрудничество с Евгений Петров стана създател на един от най -известните литературни герои - Остап Бендер. Романите "Дванадесет стола" и "Златното теле" са заснети повече от веднъж, но повечето зрители едва ли са запознати с всички версии. В допълнение към Арчил Гомиашвили, Андрей Миронов и Сергей Юрски, много актьори, включително чуждестранни, опитаха образа на Остап Бендер.
Изненадващо, първият Остап Бендерс се появи не в съветското кино, а в чуждестранното кино, много преди известните екранни версии на Леонид Гайдай и Марк Захаров. Още през 1933 г. излиза чешко-полската филмова продукция „Дванадесет стола“, където главните герои, преименувани на Фердинанд Шуплатко и Камила Клепка, се играят от Власта Буриан и Афолф Димса. В същото време режисьорите преместват сцената в Полша и сюжетът не е свързан с отчуждаването на собственост.
Друга чужда адаптация на романа на Илф и Петров е английският филм „Моля седнете“през 1936 г., където Остап Бендер е изигран от Джордж Формби.
През 1938 г. излиза филмът „Тринадесет стола“, адаптиран към германските реалности, с участието на Ханс Мозер. Според сюжета фризьорът Феликс Рабе наследява от леля си 13 антични стола, единият от които е ушит със 100 000 марки. Вместо "водача на благородството" и служител на службата по вписванията Киса Воробянинов, в много чуждестранни версии, фризьорът стана главният герой.
През 1957 г. в Бразилия е заснет римейк на немски филм. Създателите му изненадаха публиката с факта, че жена, изиграна от Рената Фронци, стана асистент на нещастния фризьор в търсене на наследство, пришито в столове.
Друг римейк е заснет през 1969 г. Във френско-италианската комедия „Един от тринадесетте“(„12 + 1“) момиче (актрисата Шарън Тейт) също помага на главния герой да търси бижута.
През 1962 г. излиза кубинската версия на „12 стола“, в която действието е прехвърлено в Куба, малко след Кубинската революция. Главните герои - Оскар и Дон Иполито - бяха изиграни от Рейналдо Мираваллес и Енрике Сантистебан.
Първият съветски Остап Бендер е театралният и филмов актьор Евгений Весник, който се превъплъщава като Големия комбинатор в спектаклите „Златният телец“(1956) и 12 стола (1963). Актьорът каза, че общо се е появил на сцената в образа на Остап Бендер повече от 600 пъти! А Киса Воробянинов тогава беше изигран от Анатолий Папанов, който по -късно се появи в същия образ в киното. Години по -късно Евгений Весник каза, че смята интерпретацията си на образа на Остап Бендер за най -правилната, докато Архил Гомиашвили „интелектуално не достига“тази роля, Сергей Юрски не отговаря външно на Великия комбинатор, описан от Илф и Петров, и Андрей Миронов „Просто не разбрах какво играя“: в неговото изпълнение Бендер е шегаджия, комедиен герой, а не трагикомична фигура.
На екраните зрителите за първи път видяха Бендер в изпълнение на Игор Горбачов - в ленинградското телевизионно предаване „12 стола“през 1966 г.
Филмът "Златният телец" на Михаил Швейцер се нарича най -класическата адаптация на романа на Илф и Петров. Той работи по сценария около три години и обяснява идеята си по следния начин: "". Ролята на Остап Бендер в тази продукция се играе от Сергей Юрски, който каза: "".
В съветските екранизации на „12 стола“главната роля се играе от актьори, които по правило са по-стари от литературния Остап Бендер, но в американската версия от 1970 г. той е изигран от своя връстник, 28-годишен- старият актьор Франк Лангела. И въпреки че американската версия на романа на Илф и Петров беше твърде опростена, главният герой изглеждаше доста убедителен, съобразен с описанието на автора - млад, очарователен, „с военно отношение“, арогантен и отчаян авантюрист.
През 1971 г. излиза филмът на Леонид Гайдай „12 стола“, където Арчил Гомиашвили играе ролята на Остап Бендер. Търсенето на актьори продължи много дълго, режисьорът избра главния герой от 22 кандидати, сред които бяха Владимир Басов, Владимир Висоцки, Алексей Баталов, Олег Борисов, Андрей Миронов, Валентин Гафт и други известни актьори. Първоначално той решава да избере Александра Белявски, но заедно със Сергей Филипов изглежда „неупълномощен“, а ролята отива при 44-годишния Арчил Гомиашвили, който отдавна играе Бендер на театралната сцена.
Пет години по -късно Марк Захаров заснема своята версия на „12 стола“, който още на етапа на писане на сценария знаеше, че Андрей Миронов, отхвърлен от Гайдай, ще стане негов Бендер, и Анатолий Папанов, който също не преминава прослушвания в предишен филм, ще стане Киса Воробянинов. Гайдай беше много ревнив към новата версия на „12 стола“и нарече филма на Захаров „престъпление“. Гомиашвили също не оцени тази адаптация, считайки я за „оперетен фарс“.
През 1993 г. излиза филмът на Василий Пичул „Сънища на идиот“, базиран на „Златното теле“. Тук Остап се играе може би от най -необичайния от всички претенденти за тази роля - певецът Сергей Крилов. През 2003 г. се появява друга оригинална интерпретация на романа - филмът на германския режисьор Улрике Йотингер „12 стола“, където главната роля се изпълнява от Георги Делиев.
В новогодишния мюзикъл „12 стола“през 2005 г. Николай Фоменко се изявява като Остап Бендер. И през 2006 г. излиза поредицата "Златният телец", където главната роля отива при Олег Меншиков. По това време актьорът вече беше на 46 години, но интерпретацията му на легендарния герой от критици и колеги беше взривена по тази причина. Режисьорът Татяна Лиознова каза: "". Марк Захаров се съгласи с нея: "".
Но Архил Гомиашвили беше наречен авантюрист в реалния живот. Истинският Остап Бендер: Как актьор сбъдна мечтата на най -известния си филмов герой.
Препоръчано:
Хитлери на световното кино: кой от актьорите изглеждаше най -убедителен в ролята на фюрера
Може би нито един филм за Втората световна война не е завършен без образа на Адолф Хитлер, който е изигран от десетки актьори както в съветското, така и в чуждестранното кино. И всеки път се изправяха пред дилема: как да играят ролята на недвусмислено отрицателен герой, за да не се повтарят и да не го направят схематичен и „картон“? Някой го изобразява, без да пести сатирични цветове, някой представлява маниак и обсебен дявол, някой се опитва да хуманизира, показвайки слабост. И според вас - чий Хитлер
Истинският Остап Бендер: Как Арчил Гомиашвили реализира мечтата на най -известния си филмов герой
На 23 март Арчил Гомиашвили, най -известният грузински син на "турски гражданин", щеше да навърши 92 години. Актьорът играе много роли в театъра и киното, но за по -голямата част от публиката той остава актьор с една роля. И това не може да се нарече инцидент, защото той беше в много отношения подобен на големия комбинатор в реалния живот. Авантюризмът беше в кръвта му: той напусна колежа поради факта, че се забърка с хулигани, беше изгонен от училището на Московския театър за битка, на 44 се съгласи да играе 28-годишния Остап Бен
Как са печелили най -талантливите съветски интриганти, на които легендарният Остап Бендер би завидял
Сред престъпниците в СССР винаги е имало истински виртуози на техния занаят. Фалшиви пари, подкупи за записване в университет, несъществуващи награди - измамниците използваха всяка възможност да забогатеят. В нашата селекция - 5 от най -грубите случаи в престъпната практика
Великият комбинатор: Кой беше прототипът на Остап Бендер
Почти цял век творбите на Илф и Петров за приключенията на великия комбинатор не губят своята популярност. През този период романите „12 стола“и „Златното теле“са преминали през няколко адаптации, а фразите от тях отдавна са станали крилати. Малко хора знаят, че Остап Бендер не е колективен герой. Той имаше истински прототип - инспекторът на отдел „Криминално разследване“в Одеса Остап Шор, чийто живот беше не по -малко вълнуващ от този на литературния му брат
Клеопатра в световното кино: Коя актриса стана най -красивата кралица на Египет
2 ноември 69 г. пр.н.е. последната кралица на Египет е родена от македонската династия на Птолемеите, Клеопатра. И въпреки че според съвременните опити на учените да пресъздадат външния й вид, тя не е била красавица, нейният образ на екраните винаги е бил въплътен от най -красивите актриси на световното кино. Кой от тях изглежда най -органично в ролята на най -мистериозния и привлекателен владетел - зависи от вас да прецените