Вероника: Посветен на всички нас и красивата Вероника Кастро
Вероника: Посветен на всички нас и красивата Вероника Кастро

Видео: Вероника: Посветен на всички нас и красивата Вероника Кастро

Видео: Вероника: Посветен на всички нас и красивата Вероника Кастро
Видео: целия филм БГ Аудио 2018 Bg Audio Filmi екшън трилър - YouTube 2024, Март
Anonim
Image
Image

Мексиканският телевизионен сериал „Дива роза“се превърна в един от символите от началото на 90 -те години на миналия век за всички граждани на изчезналата държава, наречена СССР. Тогава, в период на безвремие, на фона на политически и икономически катаклизми, всяка вечер хората се вкопчваха в телевизионните екрани, за да проследят тежката съдба на младата красавица Роза. Това сърдечно есе разказва за това време, за всички нас и, разбира се, за красивата Вероника Кастро.

Ловелас Хачатур за пореден път намаза своята рядка, вече много сива коса по оплешивялата си глава. Косата ми също беше размазана и за стотен път бях помолен да повторя поверителната фраза на испански, поверена ми.

От детството, притежавайки засилено чувство за такт, това изглеждаше смешно на Хачатур и косата ми омазнена, и тези барокови поздрави, и тези грозно боядисани жени, и тези бохемски кристални кофи с залепени метли от карамфили.

Не помня защо Хачатур беше женкар. И това, което беше вложено в тази концепция в провинциален арменски град в началото на 90 -те години, също е трудно да си представим. Зрял, силен, но вече не атлетичен, внушителен, в разбирането на онова време, с чувствени устни, напомнящи или за Антъни Куин, или за Лев Лещенко, Хачатур беше ръководител на културния отдел на Дома на пионерите. "Вторият човек" в него. „Първото лице“беше проститутката Жана, директор на Дома на пионерите. Тя боядиса косата си в жълто, подплати устните си с червено червило и не беше омъжена, което автоматично я превърна в проститутка, дори без да отчита игривото й име, както и тайна и широко известна в целия град връзка с дамите „Човек Хачатур.

Всички винаги наричаха проститутката Жана по този начин и според детската логика мислех, че това е нещо като име на партия или представка. И Бог знае, все още виждайки проститутки на улица Монтера или Десенганьо в Мадрид, неволно си спомням Жана. Такъв е асоциативният масив. И думата дамски мъж, съгласно същия принцип, завинаги се свързва с безвъзвратно избледняващото, като значението на Дома на пионерите, Хачатур.

Това беше самото начало на 90 -те години. Съветският съюз вече не съществуваше, но останаха сградите, структурите и връзките, екипите, дисциплината, най -често срещаният навик да се обличаш сутрин и да ходиш на работа. Подобно на пиле с отсечена глава, социалния и културния живот, системата на образованието, свободното време и науката все още се движеха, чувствайки, че скоро ще останат без дъх. Всички служители на Дома на културата и Двореца на пионерите, кино и театър, три музея и завод за хеликоптери не получават заплатите си от около година. Старите власти вече не са съществували, новите все още не са съществували. Освен това, на фона на войната и разрухата, фактът, че някои заплати са били изплащани на лекари и полицейски служители, вече беше подвиг. Това беше истинско безвремие, моменти на вакуум след мощна експлозия, когато глухи и поразени от черупки, хората не чувстват и не виждат, отчаяно се опитват да живеят.

Армения 90 -те години
Армения 90 -те години

И сега цялата тази система, работеща по инерция, напрегна последните си сили, събра всички резерви и воля, женкарът Хачатур облече най -новата от старите си ризи, работниците облякоха най -добрите рокли на ГДР, проститутката Жана украси залата с цветя със собствени пари, за да се срещне с нея.

В Café de Bellas Artes седнах след три безсмислени и продуктивни работни срещи, последната от които дори съдържаше обяд, но всичко, което ядох, докато говорех за сътрудничество, консолидация и плащане чрез приятелски средства, сякаш не ми влизаше в стомаха, причинявайки в същото време чувството на неприятна ситост и силно желание да се хранят замислено. След като развързах омразната вратовръзка и я хвърлих на облегалката на стола отсреща, пих горещ шоколад, защото петото кафе за деня беше лоша идея, измито с вода с лимон. Надут и безразсъден сервитьор. Типично за това място, по -скоро като музей. За една година щедри съвети и пръчки той свикна да бъде внимателен към мен, а сега, надменно обслужвайки туристите, той последователно ме поглеждаше в очакване безсмисленият ми и уморен поглед да се откъсне от тавана с картини и да му се обади. Един ден, след бакшиш от пет евро в началото, а не в края на услугата, той благодарно попита кой съм и откъде съм. Тогава и двата въпроса ме объркаха с неяснотата, с която ще трябва да им отговоря, а лаконичните отговори биха били неверни. Поради този малък епизод обаче си спомням този конкретен сервитьор, Луис. Той беше един от многото като него мъже на средна възраст от Латинска Америка, с малка, но упорита собствена значимост, които бяха работили в това известно, красиво и лошо кафене в продължение на много години.

(Обслужването в него беше или пренебрежително ненатрапчиво, или примамливо. Раздразнено от първото, „узрях“до второто, което мразех. Но поне получих напитки навреме и при температура, която трябва да бъде.)

„Трябва да отидете в Полша утре, а не в четвъртък. За колко време трябва да взема билет? От секретаря на Асоциацията Лора. Трябваше да се отговори на нещо, внезапно билетите ще свършат, но дори мисълта, че трябва да се докосне телефона, предизвика мъчителни чувства на апатия и гадене. Най -вероятно от многото чаши лошо кафе и погълната храна. Е, не е необходимо. Няма нужда да отговарям, помислих си. Освен това билетите за проклетия полет от Мадрид до Варшава никога не свършват. Как прословутите полски водопроводчици се връщат у дома? Пеша? Господи, какъв шовинизъм! Аз бях болен. От себе си, от безсмислената работа и огромния успех, с който се справих. Не искам да ходя в Полша. Мога ли да го напиша така?

Лежахме след секс и гледахме тавана. Винаги съм правил това. Но този път тя направи същото. Този път тя беше толкова мрачна и съсипана като мен. Този път това беше просто различен човек. Но сега, в първите секунди след това, изглеждаше, че не лежиш с нея и не с някой конкретно, а с всички жени, които са били в живота ти. С всички реални и измислени партньори. Но вие лежите сами, сами с това нелепо желание, да не бъдете сами.

„Ще отидеш, а?“„…“„Ако искаш, можеш да останеш, аз… моят ще дойде едва в понеделник.“„Кой ден е?“„Петък. - И в какво … „По дяволите, дори не си спомням коя област е …“От друга страна, затова имах секс. Забравяйки. Кратка, но пълна забрава. Къде си. Какъв ден е днес. Който лежи до. Да, и Бог е с нея! Основното е кой си. Забравянето беше за основното - не си спомняш себе си. Всички тези болезнени и омразни спомени, станали просто факти от биографията, всички имена, имена на улици, градове и държави, описания на проблеми и диагнози, разяждащи напомняния за необходимостта и невъзможността на щастието. Разписания, графици, епикризи. Не си спомняте нищо от това. Не си спомняхте чувството за вина и … просто не мислехте. Минута, две, три. Ако имате късмет, пет. И колко ценно беше, че тя не каза нищо в тези моменти. Нищо. Изобщо. И днес тя се справи добре. Дълго време тя ме гледаше и тавана, който аз наблюдавах толкова внимателно. - Какво има в какво? - … - В коя област сме? Тя беше находчива. Чувствителни. Тя се засмя тъпо. - Помниш ли поне името ми?

Тя закъсня. Казаха, че е задържана на летището. След това в Ереван. После някъде другаде. Само си помислете, държавно посещение. Президентът се срещна с нея. Президентът на държава, в която все още няма национална валута и цигарите могат да се купят за рубли, долари, марки и дори бартер. Католикос. Невероятно просто. Въпреки че тогава всичко изглеждаше съвсем естествено. Ловелас Хачатур вървеше пред нас за стотен път, проверявайки повторно или поздравителните фрази, запомнени вече до автоматизъм, или равномерността на оформянето на косата ни, или коректността на движенията по време на прехвърлянето на розите, всички необрязани тръни, върху които успяхме да проучим.

А, забравих да кажа, че бяхме шестима първокласници. Всички са или отличници, или нечии роднини и винаги с най -сладките и „европейски“лица, за да докажем на нашата гостенка на ниво физиономия, че тя е в Европа.

Вероника Кастро
Вероника Кастро

Ние бяхме почетни дарители на рози, които след приветствената реч на женкарката Хачатур трябваше да се доближат до обекта на възхищение и да подарят по една роза, като същевременно произнасяха всякакви различни вулгарности на испански език по време на войните с карлисти.

В допълнение към Хачатур, всички работници, или по -скоро работниците, от къщата на пионерите, стояха в редица до стената, приличаща на опашка към счетоводството за заплата, или очакването на маса беше изтрито. Всички на свой ред избягаха до тоалетната и също, тичайки, се върнаха, страхувайки се да не пропуснат началото. Връщайки се, те отбелязаха със задоволство, че нищо не се е случило през последните минути и заеха мястото си в редицата. Очакването беше потискащо и ужасно, като всички тоалети и грим. Но тогава не го разбрах. Бяхме деца и всичко, което знаехме, беше, че ще се случи нещо невероятно. Ще я видим жива. Освен това ще й дадем роза и ще можем да кажем на нейния език, че е толкова красива, колкото тази роза. Или колко се радваме да я видим в земята на нашата благословена родина и така нататък. Но най -важното е, че тя ще ни чуе. Нямаме я, както обикновено, по телевизията всяка вечер, но тя нас. Обратна връзка. Сякаш Бог ще започне да ви говори по време на молитва или сутрешно кафе. Вълнуващо и страшно.

„Тези думи на мексикански ли са?“„Не, на испански. - Защо не мексикански. - Няма мексиканец. - Но това е Мексико? - Това е като Украйна. Там говорят руски, баща ми служи там. - Мексико до Испания? - Да. - И когато Католикос го получи, запалиха ли тамян?

Тя седна на две маси вляво от мен. Точно зад мраморната скулптура на гола жена в центъра на кафенето. Никой не я разпозна. Разбрах го от реакцията на Луис. По -точно, поради липсата му. Въпреки че бих могъл да бъда испанец. Трябва. Но не. Как така? Той дори не повдигна вежда, като продължи безразлично да приема поръчка от двама англосаксони в нелепи шапки. И я разпознах веднага. Те издадоха очите. Всичко останало се е променило до неузнаваемост: възраст, цвят на косата, контури на лицето. На масата седеше възрастна жена, пенсионерка, за да бъде безмилостна, с тъмна коса, боядисана, облагородена от козметолозите, но уморена кожа, устните почти незабележимо изпълнени с нещо, весел, макар и уморен поглед, уверени, резки движения. Но очите. Веднага ги разпознах. Не бяха необходими дори пет минути, за да се уверите. Да си спомня единствения път, в миналия живот, когато я видях. И също така си спомнете онова време, преди 10 години, когато изведнъж се сетих за нея да лежи в леглото. Всичко съвпадна. И за миг вселената ми намигна, примигвайки от слънцето, и пълнотата на битието се появи. Погледнах часовника си, за да запиша този момент, момента преди затварянето на кръга. 14 часа 39 минути.

Не разбрахме как се е случило. Когато чакате нещо за много дълго време, е толкова лесно да го пропуснете. Постепенно започваше да се стъмва, но тя все още я нямаше, макар че според графика (ще повярваме, че той беше), тя трябваше да пристигне в три следобед, но я нямаше и дори дамите - човекът Хачатур беше нервен. Чакането е изтощително. Електричеството не беше включено. Беше ли?

Не помня много. Разбира се, не видях колата, която спря пред дома на пионерите. Виждаха се само контурите на тълпата, движещи се в нашата посока по неравна линия и колко безпомощно и рязко вратите се отвориха, допускайки огромен поток от хора. Няколко мига и празната зала просто се изпълни с телата на хора, притиснати един до друг. В спомените ми всичко беше отпечатано като смущения на телевизионния екран или като момент на падане от височина. Flash и това е всичко. И тази есен, вътре в тази светкавица, видях няколко мъже в костюми, здраво притиснати с ръце един към друг, като по време на танц кочари; видя подутите им вени по вратовете, пурпурните им лица и в центъра на този защитен магически кръг от ръцете им - нейните. Тя се огледа наоколо с изненада и страх, но дори през уплаха видя гордост от поклонението на тълпата. Веригата от бодигардове се приближи до нас - деца с рози, притиснати от тълпата до стената и застанали върху парапета, който минава по нея, за да бъдат по -високи и да не бъдат смачкани. И ето я на няколко крачки от мен, а аз, застанал на парапета, на същата височина като нея. С научено движение й подадох роза през стиснатите ръце на бодигардовете и тя също механично я отне. Обръч от хора в костюми се отдалечава от нас, към разкъсаната уста на входната врата.

Ловелас Хачатур отпи от гърлото на бутилката Джермук. Изглежда, че този "Jermuk" тогава е бил произведен във всеки град в десетки дворни индустрии чрез просто смесване на вода и сода. На пода имаше преобърнати столове и счупени цветя. Работниците на Дома на пионерите се движеха мрачно из залата, като вдигаха откъснати парчета плат и хартия от пода. Други вървяха нагоре -надолу с изтъркани метли и лъжички, които не се вписваха толкова добре в грима им. Някой мина покрай него с чаша за кафе със счупена дръжка и износен модел, който силно миришеше на валериана. Проститутката Жана се разболя. Старият страж заобиколи вратите, които бяха паднали от пантите и поклати глава. - Срам, срам - каза Хачатур, като ни погледна, но явно си говореше, - никъде, никъде другаде няма такова нещо … кошмар … не съм чел стихове … това е.. подготвяхме редица … песни … стихотворения … цветя …

Всичко си отиде, искаше да каже. Отидох до него, за да кажа, че мога, аз … дадох розата. Изпълних мисията си. Поне част от него. Тогава си помислих, че може би това ще го развесели, направи го щастлив и може би една стотна от случилото се ще направи нашата вечер от планираното … Мислех, че тогава нашият бизнес ще му се стори не толкова, не така… жалки и пагубни и незначителни. Но по коварен начин в този момент проститутката Жана се появи с мокри, след като нанесе мокри кърпи, челото си, водено от двама служители за ръце. Хачатур отиде при нея и, облегнат на рамото му, те се отправиха към изхода. От детството имах засилено чувство за такт и не прекъсвах тъжния им съюз. Видях го да я сложи на задната седалка на своя, все още модерен, бордо москвич, дори жена с руса коса не трябва да седи на предната седалка, седна зад волана и потегли. Разбра ли Хачатур, че това е краят? Че това не е просто провал, че Домът на пионерите, бургундските московчани, славата му на женкар, цялата система на отношенията и целият живот, породил всичко това, загинаха? А сега агонията?

Не знам. Просто си спомням един москвич с двама души вътре, който бързо изчезваше от погледа и че у дома същата вечер ядохме пържени картофи с кисели краставички и го видяхме по телевизията. И тогава, забравих този ден за цял живот.

Вероника Кастро
Вероника Кастро

Обадих се на Луис и четири минути по -късно забелязах, че на масата й имаше чаша и Луи послушно наля шампанско, кимвайки й в моя посока. Ще отпиша разходите за среща с партньори, каза счетоводната част на мозъка ми под звука на отварящата се каса. Не се притеснявах, но бях срамежлив и секундите на мислене за плащане на сметката ми дойдоха добре. Успокой се. Помислете, че тя е длъжностно лице.

Станах и отидох при нея. Той поздрави и се представи. Помолих да приема скромен подарък от … от. - Семейството ми наистина оцени работата ви, сеньор, - не излъгах. Наистина не исках да лъжа. - Много хубаво, моля седнете. Седнах, не дълбоко, на ръба на един стол, показвайки с цялата си поза, че няма да злоупотребявам с времето й. - Много съм доволен. Испанец ли сте? Колко пъти месечно казвам това? 50? 100? Проучвания. Наистина ли? Работа. Наистина, да. Какво си ти? Любопитен! Семейство. Баба, леля, съпруга, деца. Интересно! След това обсъдете храната, качеството на плодовете, времето, модернизираните оперни изпълнения, в зависимост от реакцията на събеседника, или се скарайте, или похвали. Западна Сахара? Може би Ирак? Ах цунами. Точно! Творчески планове? Кимна учтиво. Няколко снимки на телефона. Прекланям се. Но не … Не съм тук за това. Сеньора. - Трябва да ви напомня нещо, сеньора … Виждате ли, дойдох при вас, за да … преди 25 години … Там, върху руините на Съветския съюз. Спомняте ли си турнето си? Опитахме, но за нас … разбирате, за нас …

Изведнъж се озовахме в пространство, потопено от разпадането на огромна империя във война и опустошение, бедни и нещастни държави, оставени под развалините на цяла ера на титаничен труд, големи надежди. Страна, изпаднала в тектоничен разрив на времето и след няколко мига падна от края на ХХ век до Средновековието и … колко време отнема да се изкачи обратно? Това бяхме ние. И ние, децата, нямахме голям късмет да се родим там и тогава (въпреки че се убеждаваме, че сме имали голям късмет и това ни направи по -силни, но това са само извинения). А ти! Ти беше толкова, толкова … оценен … не, обичан, идолизиран като образ на нещо непознато, ново, … някакво начало. И ние сме като бедни селяни, облечени с празничните си парцали, така че кралят, който минава в каретата, ще ги забележи … и може дори да не отвори завесата, за да погледне … Вие, вие няма да разберете и вероятно би трябвало не. Искам само да кажа, че тогава, преди 25 години, трябваше да дам същата тази роза (помниш я, нали?) Кажи, че си толкова красива, колкото тази роза. Хаха! Сега знам испански и не искам да ви забавлявам с фрази, достойни за персонажите на „Селестин“, просто ще кажа, че сте много … много красива. И вашите необикновени очи са също толкова красиви, колкото и тогава, гледайки ме сред тази тълпа.

И кажи ми, кадяха ли на прием на Католикос? Не? … И ние се замислихме … И вие познавате Хачатур. Той умря. Да. Тогава той щеше да ви прочете стихове на испански. Това беше прощалният му мач. Не можеше да се справи с това и след десет - петнадесет години умира. От мъка. Аз случайно разбрах за това миналата година. Никога не съм му казвал, че мога да дам розата. И проститутката Жана също почина. Можеш ли да си представиш? Почти всички загинаха. И Домът на пионерите се превърна в руини. Знаеш ли, тогава беше толкова красив за последен път …

Но от детството имах засилено чувство за такт. Не обичаше операта. Говорих за кафе, имам добра подготовка за всички поводи. Това отнема само около пет минути. Още няколко незначителни предложения за опростяване на испанския кастилски, обобщения за времето и пожелания за приятна вечер. На излизане сложих бакшиш в ръката на Луис и за първи път откакто се срещнахме го попитах нещо, което няма нищо общо с работата му. - Познаваш ли я? - Няма сеньор. - Ти си мексиканец. - Израснах в Барселона. „Кучко кучка Барса“, цитирах скандирането на феновете на Реал Мадрид. - И коя е тя? „Тя е … велика мексиканска актриса. - Какво е нейното име?

- Спомням си кой си, не говори глупости. - О, добре. Седнах в леглото и се облегнах на стената. - Ти си Вероника. Почти като Вероника Кастро. - Коя е тази, дъщерята на Фидел Кастро? - попита иронично тя. Умно момиче. - Не, тя, тя е актриса, мексиканка … Не знам защо я запомних. - Мексиканец? … Видях "Кучешка любов", тя не играеше там? - Не, тя… имаше една история… много, много отдавна, но това няма значение… никога не я помнех. Странно е, че сега ми хрумна. Кажи ми как да стигна до метрото, добре?

Препоръчано: