Истински версии на любимите ви приказки: Не-детски истории за Пепеляшка, Червената шапчица и други известни герои

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

Нашите съвременни приказки са научили, че в крайна сметка, след като са преминали всички тежки изпитания и трудности, главните герои намират щастие, а злите герои винаги получават наказание, което заслужават. Но почти всички наши приказки са пренаписани в по -мил и лек вариант. Но оригиналните версии на тези произведения са по -подходящи за възрастни, тъй като има много жестокост и никой не гарантира, че всичко ще завърши с щастлив край. И все пак е добре, че тези приказки бяха преработени, защото дори е страшно да се мисли на какви анимационни филми и филми ще растат децата. В крайна сметка е толкова важно да се възпитават в подрастващото поколение такива качества като: доброта, любов, честност и справедливост.

Червената шапчица

Произходът на тази приказка датира от 14 -ти век в Европа. Най -популярен е в Италия, Швейцария и Франция. Сюжетът беше приблизително еднакъв във всяка страна, само съдържанието на кошницата се промени: прясна риба, глава сирене, пайове и гърне с масло. Тази приказка започна както в съвременната версия.

Мама изпрати дъщеря си да вземе подаръка на баба си. По пътя тя среща вълк, разказва къде и към кого се насочва през гората. Но в първоначалните версии вълкът е бил не само убиец, но и маниак. Като изпревари Червената шапчица, той разкъса горката баба и не изяде всичко. От части от тялото й той приготви храна и изля кръвта в графин с вино.

След като се облича в бабини неща, вълкът си ляга в очакване на следващата жертва. Скоро пристига Червената шапчица. Преструвайки се на баба, вълкът кани внучката да вечеря. Котката на баба, опитвайки се да предупреди за случилото се, умира от дървените ботуши, хвърлени от вълка върху нея. Момичето яде и пие вино с удоволствие, без да знае, че всичко е направено от баба й. Между другото, виното беше предложено на Червената шапчица, защото в първоначалните версии тя не беше малко момиче, а съвсем възрастно момиче.

По -нататък „бабата“кани внучката да си почине от пътя, да се съблече и да легне да си почине до нея. Послушната внучка приема предложението на бабата. Когато е много близо, момичето пита защо бабата има толкова много коса, дълги нокти и големи зъби. На което вълкът отговорил: „За да те изяде бързо, дете“. В резултат на това момичето е изядено, но в някои версии на тази приказка тя все пак успява да избяга от лапите на ужасния вълк.

С течение на времето Чарлз Перо преработва приказката, като предлага по -оптимистичен завършек. Той също така добави морал в заключението за всички, които непознати канят в леглото си. Малко по -късно братята Грим поеха тази приказка, макар и в по -ужасна версия от Перо. У нас за първи път научиха за тази приказка още през 19 век, преведена от Петър Полевой. Но приказката придоби слава в Русия след обработката на И. С. Тургенев.

Красавицата и звярът

Първоначално това не беше дори приказка, а древногръцки мит за момичето Психея, чиято красота беше причина за завистта на мнозина, от сестрите й до Афродита, богинята на любовта и красотата. За да се отървем от първата красавица, беше решено да я приковим към стръмна скала, с надеждата, че чудовището ще я изяде. Но това чудовище я спаси и се превърна в красив млад мъж.

Влюбвайки се един в друг, те решиха да се оженят. Единственото условие за младия мъж беше жена му да не го тормози с въпроси за произхода и миналия живот. Но момичетата винаги са били любопитни. Психея разбрала, че новият й съпруг изобщо не е чудовище, а сладък Купидон. Ядосан, той отлетя, оставяйки жена си.

След като научила, че Психея е останала без мъжка защита, Афродита решила да я изтреби с различни задачи. Например, той ще ви помоли да съберете вода от реката на мъртвите, след което да донесете златното руно от лудите овце. За голямо огорчение на Афродита, момичето се справи с всякакви задачи, дори и с най -трудните. Афродита нямаше време да премахне първата красавица, защото скоро съпругът й реши да се върне. Вдъхновени от историята на Психея, сестрите й скочиха от скалата, където тя беше окована, надявайки се да срещнат тяхното „чудовище“. Но мечтите им се удавиха с тях в дълбините на морето.

Спящата красавица

Първата версия на тази приказка е написана от неаполитанския писател Джамбатиста Базиле. Сюжетът на първоизточника беше много по -ужасяващ от обичайната, по -добра версия. Вещицата направи магия на красива жена на име Талия. С убождане на вретено отровен отломък влезе в пръста й, след което момичето заспа във вечен сън. Скръбният цар-баща заведе дъщеря си в гората, в малка къща и я остави там.

След известно време друг крал мина покрай ръба, където беше принцесата. Той реши да се отбие и да види кой живее там. Виждайки спящата красавица, без да се замисля, той се възползва от тази ситуация и си тръгна. И девет месеца по -късно принцесата роди близнаци - син, Слънцето и дъщеря Луна, която току -що вдигна проклятието. Гладуващият син, докато търсеше гърдите на майка си, започна да смуче пръста й и случайно навлажни омагьосаната треска.

Скоро същият крал отново караше през тази гора, решавайки да погледне отново спящата красавица. Като видял нея и децата, той казал, че скоро ще ги вземе при себе си и заминал за царството си, където живял със съпругата си. Като научила за предателството, кралицата решила да унищожи бездомната жена с децата си, а също и да даде урок на неверния си съпруг. Кралицата наредила на слугите да изгорят принцесата и да убият децата, правейки пайове с месо за своите верни.

Виждайки палежа, принцесата започнала да вика силно на помощ. Викът й беше чут от краля, който изтича със светкавична скорост и я спаси, като хвърли злата си жена в огъня. За щастие всичко се оправи с децата, готвачът не можа да извърши такова ужасно престъпление. Той спаси децата, като тайно приготви агнешки пайове.

Снежанка

Написването на тази тъмна приказка принадлежи на писалката на Братя Грим. За да бъде вечно млада и красива, злата кралица заповядала да отнесе Снежанка, отровена от ябълка, в гората и да й изреже черния дроб и дробовете, които мащехата й искала да изяде. Минавайки, принцът видял красота в ковчега. Той решава да вземе тялото й със себе си. Но слугата, който носеше тялото на Снежанка, случайно се спъна и парче от отровената ябълка изскочи от гърлото й. По чудо красавицата се събуди.

Скоро принцът и Снежанка празнуваха по случай сватбата си. На това тържество дойдоха всички владетели, включително онази зла царица, която дори не подозираше кой отива на сватбата. В резултат на това тази вещица е принудена да танцува в нажежени обувки, докато не умре заради всичките си пакости.

Пепеляшка

Пепеляшка е може би една от най -често приписваните приказки, чийто произход датира от Древен Египет. Първата версия е написана на папируси. В тази версия Пепеляшка, родом от Гърция, се е наричала Родопис. Момичето беше грациозно и красиво, затова беше отвлечено и изпратено в робство в Египет. Нейният господар, желаейки да благодари на любимата си робиня за всякакви удовлетворения, й подари позлатени обувки.

Момичето практически не се раздели с подаръка си. Но веднъж тези сандали бяха откраднати от орел, когато ги остави на брега на реката, в която плуваше. Орелът пусна плячката си край краля на Мемфис, който много се интересуваше от миниатюрния размер на крака и той незабавно изпрати поданиците си в търсене на собственика на тези сандали. Момичето беше намерено бързо, изведено от робство и скоро се омъжи за краля.

Тогава писателят Джамбатиста Базил се зае с тази история, който направи свои корекции в тази приказка. Сега тази история звучеше по различен начин. Тук името на Пепеляшка е Zezolla. Уморена от вечното унижение и тормоз на мащехата си, тя решава да я убие. Приемайки бавачката си за съучастник, тя си счупи врата, смачквайки капака на тежък сандък. Между другото, тази бавачка в бъдеще се омъжи за бащата на Zezolla, като стана нова мащеха за нея.

Но проблемите на момичето не намаляха. Новоизработената мащеха се оказала с цели шест ядосани и завистливи дъщери, които искали да навредят на момичето. Веднъж Зезола се срещна с краля, който се влюби в нея, но момичето бързо избяга, оставяйки след себе си само пианела - дамски обувки с дебели коркови подметки. Но момичето бързо беше намерено въз основа на обувките, които е оставила след себе си. В резултат на това те се ожениха и Зезола стана кралицата на завистта на сестрите си.

След това Шарл Перо представи своя собствена версия, няма нужда да я описвате, това е класическа, добре позната история за Пепеляшка. Но тази версия не подхожда на братя Грим. В тяхното тълкуване Пепеляшка оплаква майка си с горчиви сълзи, благодарение на което на гроба й расте вълшебно дърво. И е вълшебно с това, че към него лети птица, която може да изпълни абсолютно всички желания на Пепеляшка: рокля, обувки, топка. Можем да кажем, че тази птица тук играе ролята на приказна кръстница.

Веднъж на бала, Пепеляшка среща красив принц, когото бързо очарова. Но смутеното момиче бяга. Вземайки обувката на избягалия, принцът подрежда обувка. За да се побере в миниатюрна обувка, сестрата на Пепеляшка отрязва пръста си. Но птицата издава тази измама на принца. Не се учи от грешките на другите, друга сестра се опитва да намали краката си. За да направи това, тя отрязва петата си. В резултат на това за такава измама птицата кълва очите на сестрите.

Пинокио

В оригиналната версия на Пинокио, която беше издадена през 1883 г., всичко беше по -брутално. Добродушният татко Карло изряза Пинокио от дънер, но този неблагодарен карамел избяга от вкъщи. В тази връзка дърводелецът е арестуван, обвинен в жестоко отношение към възродената кукла. След като се скиташе наоколо, Пинокио реши да се върне у дома. Там той среща 100-годишен говорещ щурец, който му казва, че палавите деца се превръщат в магарета.

Не желаейки да слуша морала на насекомото, живата марионетка го убива и заспива край камината. Краката на Пинокио се запалват. Както щурецът предупреди, дървената кукла се превърна в магаре. Искаха да го купят на панаира, за да направят барабан от него. Но в крайна сметка за магарето беше завързан камък и хвърлен от скалата.

Русалка

Оригиналната версия на Ханс Кристиан Андерсен разказва историята на Малката русалка, която спаси красив принц, като се влюби в него с цялото си сърце. За да бъде винаги до него, влюбеното момиче се обърна за помощ към вещицата. Тя даде краката на Малката русалка, вместо да отреже езика си. Вещицата също постави едно условие, ако принцът се ожени за друго, тогава Русалката ще умре, превръщайки се в морска пяна.

Животът в човешка форма донесе на Малката русалка много страдания, защото всяка стъпка я пронизваше с дива болка. Освен това тя вече не можеше да говори. Шок за нея беше новината, че любимият й принц е намерил друг любимец, с когото вече са се подготвяли за сватбата.

За да спасят Русалката от трагична съдба, нейните сестри се обърнаха за помощ към морската вещица. Тя им даде кама, с която Малката русалка трябваше да убие неуспешния си младоженец. Трябваше да напръска кръвта му по краката, за да се отърве от непоносимата болка и да се върне в морето. И все пак любовта към принца беше по -силна от жаждата за живот без него. В резултат на това, както вещицата беше предупредила, от Малката русалка остана само морска пяна.