Кой съветски актьор промени истинското си име на псевдоним и по каква причина

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

Съвременните творчески хора често сменят имената и фамилиите си с по -евфонично или с цел да създадат интрига около себе си. Но в съветско време актьорите под художествен псевдоним бяха доста редки. Въпреки това, някои знаменитости все още трябваше да вземат измислени имена и фамилии, за да скрият своя социален произход, националност или дисонанс. Кои са тези актьори и актриси, по -нататък - в нашата публикация.

Леонид Осипович Утесов -Лазар (Лайзер) Йосифович Вайсбейн

Леонид Утесов (1895 - 1982) - руски и съветски поп артист - певец, читател, диригент, ръководител на оркестър, артист, актьор; Народен артист на СССР (1965). Между другото, Утесов беше първият поп изпълнител, удостоен с това звание. В допълнение към филмовите си роли той изпълнява песни в различни жанрове - от джаз до градски романс.

Лазар Вайсбейн е роден в Одеса през 1895 г. в голямо еврейско семейство. От малък той участва в самодейни изпълнения, свири в оркестъра, изпълнява гимнастически номера в цирка. Но в същото време той постави условието: "Няма Weisbeins!" Според него фамилията на Weisbein е неподходяща за млад комик.

- от мемоарите на Леонид Осипович Утесов.

По време на артистичната си кариера Леонид Утьосов наистина постига огромни висоти в творчеството, става народен артист на СССР и РСФСР, създава първия джаз оркестър в страната и става известен с ролите си във филмите. През 1917 г. в Одеса той за първи път участва във филм, изпълнявайки ролята на адвокат Зарудни във филма „Животът и смъртта на лейтенант Шмид“, който излиза на екраните на страната през лятото на същия година.

През 20-те години на миналия век той се изявява с изпълнения, в които изпълнява драматични и глупаво-комични роли, гимнастически номера, свири на китара и цигулка и дирижира хор и оркестър. Кинематографичната му кариера също продължи. През 1934 г. излиза филмът "Весели приятели" с участието на Утесов в главната роля. Филмографията на актьора е малка, но песенният репертоар е много широк - от джаз композиции до градски романси.

През военните години Леонид Утьосов често отива на фронта и говори с войници. Многократно по време на такива пътувания той попада под бомбардировки. На 5-ти гвардейски изтребителен авиационен полк бяха представени два самолета La-5F, изградени със средства, събрани от музикантите на оркестъра на Утьосов. Тези самолети бяха наречени „Забавни момчета“. Художникът почина на 86.

Прочетете също в нашето списание: „Непълно непълно” образование и още 9 интересни факта от живота на известния одесит Леонид Утесов.

Раневская, Файна Георгиевна - Фани Гиршевна Фелдман

Файна Раневская (1896 - 1984) - руска и съветска театрална и филмова актриса, лауреат на три Сталинови награди (1949, 1951, 1951), народен артист на СССР (1961). Фани Фелдман е родена в Таганрог през 1896 г. в богато еврейско семейство. Хирш Хаймович Фелдман (1863-1938), родом от град Смиловичи, провинция Минск, търговец от 1-ва гилдия, собственик на фабрика за сухи бои, няколко къщи, магазин, мелница и кораб „Свети Никола“, по -късно голям производител. Майка - Милка Рафаиловна Заговайлова, родом от Лепел, област Витебск. В следреволюционните години бащата, майката, братята и сестрата на актрисата напускат Русия и се установяват в Прага, докато Фани остава в родината си.

На 14 -годишна възраст Фани, момиче от еврейско семейство, решително заявява пред родителите си, че ще бъде актриса, се записва в театрално студио. Въпреки че бащата и майката не бяха много щастливи от това, те не възразиха. На 21 години тя се премества в Москва и продължава актьорската си кариера, обикаляйки Русия като част от различни трупи. Веднъж в Керч, след като получи паричен превод от родителите си, момичето излезе от касата и парите, които носеше, изведнъж паднаха от ръцете й и в същия момент силен вятър ги разпръсна. Актрисата, изненадана, не бяга след сметките, а само тъжно каза: … Младият актьор, придружаващ Фани, си счупи езика: Той си спомни една от героините на пиесата "Вишневата градина". Между другото, Чехов беше един от любимите писатели на актрисата и скоро истинското име и фамилия в програмите и кредитите бяха заменени с псевдонима "Файна Раневская".

За повече информация за най -великата актриса на съветската епоха, прочетете нашата публикация: Обречени на самота: защо Файна Раневская смята таланта си за проклятие.

Георги Францевич Миляр Георги Францевич де Мил

Георги Миляр (1903 - 1993) съветски театрален и филмов актьор, Народен артист на РСФСР (1988). През 1902 г. се роди син в семейството на френския инженер по мостове Франц де Мил, родом от Марсилия, който дойде в Русия да работи, и дъщерята на иркутския златодобив Елизавета Журавлева. Георги. Момчето рано остана без баща, но с майка си живееше в лукс. Джордж имаше чуждестранни преподаватели, говореше няколко езика от детството си, учи музика. Още преди Първата световна война Елизабет де Милиер и синът й се преместват от Москва в Геленджик, но това не ги спасява в бъдеще. Избухването на революцията лиши майката и сина от всичко. От собствеността, която притежават, само една стая остана в общински апартамент.

Тогава беше решено да се промени фамилията. Тъй като беше опасно да демонстрирате аристократичния си произход. И Георги Миляр в крайна сметка стана майстор на глупостите, най -разпознаваемия Кошей и най -ярката Баба Яга от световното кино. Той участва в шестнадесет филма на Александър Роу. Освен в приказките, той участва главно в епизодични или второстепенни роли, дублирани, дублирани съветски, чуждестранни филми и карикатури. Филмографията на актьора е повече от сто филма, той е дублирал повече от 10 филма и над 60 карикатури.

Миляр обичаше анекдоти и заради пристрастяването си към тях се наричаше „Старецът Почабич“. Според спомените на приятели и колеги, Милър е бил ерудиран, весел, лек човек, обичал е децата. Режисьорът на документалния филм за Миляр Юрий Сорокин разказа за епизода, когато актьорът беше поканен на детско парти и нарисува 850 снимки с Баба Яга, за да даде по една на всяко дете.

Прочетете повече за актьора: Георги Миляр: Почитаната Баба Яга и Самотният джентълмен от съветското кино.

Марк Наумович Бернес - Menachem -Man Neuhovich Neumann

Марк Бернес (1911 - 1969) - съветски филмов и дублажен актьор, поп певец, народен артист на РСФСР (1965), носител на Сталинската награда от първа степен (1951). Един от най-обичаните съветски поп изпълнители от 50-те до 60-те години, изключителен руски шансоние.

Менахем Нейман е роден в град Нежин, Черниговска област. Израства в бедно еврейско семейство. Баща му, Ной Шмулевич (Наум Самойлович), родом от Старобихов, провинция Могилев, е бил служител в артели, събиращи отпадъчни материали; майка Фрума-Махля Липовна (Фаня Филиповна) Вишневская беше домакиня. През 1917 г., когато Марк е на пет години, семейството се премества в Харков. Родителите мечтаеха Менахем да стане счетоводител, но той реши сам да се разпореди със съдбата си и свърза живота си с актьорството. След като се премести в Москва, 16-годишен мъж се записа като статистика в няколко театри. В същото време той решава да избере псевдоним за себе си. На иврит „бар“означава „син“, „nes“се превежда като „чудо“. Впоследствие „а“в първата сричка беше заменено с „е“. Под новото си име Марк Бернес става известен в целия Съветски съюз.

По време на живота му имаше невероятни легенди за Марк Бернес, различни слухове и клюки, като за успешен бизнесмен с изключителен нос и не много безпочвен. По природа, като делови човек до мозъка на костите си, той успя да обърне такива измами, че никой дори не можеше да мисли за такова нещо.

За превратностите в живота на идола на обществеността, прочетете нашата публикация: Фаталната любов на Марк Бернес, заради която любимецът на хората и дамският мъж изпаднаха в позор.

Зиновий Ефимович Герд-Залман Афроимович Храпинович

Зиновий Гердт (1916 - 1996) - съветски и руски театрален и филмов актьор, народен артист на СССР (1990) Залман Храпинович е роден в областния град Себеж, област Витебск. В кръга на приятели и роднини, както и в театралните среди, той беше известен под умалителното име Зяма. Той беше най -малкото (четвърто) дете в семейството на Афроим Яковлевич Храпинович и съпругата му Рахил Исааковна.

Бащата на художника преди революцията е бил продавач, след това пътуващ търговец в търговски дружества, след революцията - служител на местния регионален потребителски съюз. Актьорските умения на бъдещия художник се проявяват в детството. Зяма участва активно в училищна самодейност, пише поезия на руски и идиш. През 1932 г. се премества при брат си в Москва, където постъпва в училището на Московския електрически завод В. Куйбишев. Там той се запознава и се сприятелява с Исай Кузнецов, в бъдеще - писател и сценарист. Заедно с приятел той започва да играе в театъра на работещата младеж. През 1939 г. те стават членове на театрално студио на името на неговия основател А. Арбузов - „Арбузов студио”.

Първоначално самоукият артист се представя под истинското си име Храпинович, след това под артистичния псевдоним Герд. Името и бащиното име Зиновий Ефимович се появиха много по -късно. Според спомените на Исай Кузнецов, псевдонимът е предложен от А. Арбузов след популярната балерина Елизавета Павловна Герд през 20 -те години на миналия век. Името и бащиното име са в съгласие с родните им евреи, но по -познати в руската среда. Под нов псевдоним той изпълнява цял живот, а когато войната започва, отива на фронта като доброволец.

Художникът имаше невероятен тембър, който подлуди феновете му с луди, умели ръце - той сам направи много в дома си и неосъществена мечта - да си купи бормашина на Bosch в чужбина. Филмографията на художника е 80 филма, 10 роли в телевизионно шоу и същия брой, изиграни на сцената.

По време на творческата си кариера Зиновий Ефимович Герд се превърна за публиката в олицетворение на празника и бликащ хумор. Ето за какво говори нашата публикация: Художникът изобщо не е същият като актьор: постът на преклонение пред Зиновий Герд.

Инокентий Михайлович Смоктуновски - Инокентий Михайлович Смоктунович

Инокентий Смоктуновски (1925 - 1994) - съветски и руски театрален и филмов актьор, майстор на художествената дума (читател). Инокентий е роден в село Татяновка, провинция Томск в семейството на Михаил Петрович Смоктунович (1899-1942) и Анна Акимовна Махнева (1902-1985). Беше второто от шест деца. Като дете той и брат му са били дадени на леля, за да бъдат отгледани - майка му и баща му не могат да хранят всички. бъдещият актьор израства като палаво, но в същото време способно дете. От уроците тичаше към театъра, където играеше сред тълпата. Невинният не завършва училище. Родителите искаха да го изпратят на курсове по парамедици, но Смоктуновски отново показа характер - той отиде да учи в техникум като кинопрожектор.

Има версия, че Смоктуновичите (на полски: Smoktunowicz) произхождат от древен клан от волинско благородство, заточен в Сибир за участие във въстанието през 1863 г. Според самия актьор обаче неговият прадядо не е бил нито благородник, нито поляк, а самият той е бил беларус по кръв. В едно от интервютата си той разказва за своя прадядо Николай Смоктунович (белоруски Смактунович): „Служи като ловец в Беловежска пуща и през 1861 г. уби бизон. Някой е „ухапан“и той е заточен в Сибир - заедно с цялото семейство “.

През 1929-1930-те години баща и дядо бяха обезвредени и репресирани. Дядото по майчина линия, търговецът Аким Степанович Махнев е бил търговец. Той е изгонен, арестуван през 1930 г., осъден на 10 години и незабавно разстрелян. Аким Махнев е реабилитиран едва през 1989 г. Бащата на актьора беше мелничар. Той също беше изгонен, осъден на година затвор и три години в изгнание за „експлоатация на труд“и продажба на хляб на завишена цена. Чичото на актьора, Григорий Петрович Смоктунович, е застрелян през 1937 г. по "случая за създаване на монархистка кадетска организация".

Библиографите, изучавали живота на актьора, са сигурни, че именно поради тази причина Инокентий Михайлович е променил фамилията си по време на войната. … Самият актьор каза, че е сменил фамилията си поради несъответствието му.

За повече подробности за личния живот на актьора, прочетете нашата публикация: Инокентий Смоктуновски и неговият Суламит: „Ако попитате какво е Смоктуновски, това в много отношения е съпругата ми“.

Семьон Львович Фарада - Семьон Львович Фердман

Семьон Фарада (1933 - 2009) - съветски и руски театрален и филмов актьор, народен артист на Руската федерация (1999) Семен Фердман е роден през 1933 г. в еврейско семейство в село Николское, Московска област. Той се интересува от театър в училище, но родителите му му забраняват да влезе в театрален университет. Семьон също не отиде във военната академия, но завърши института Бауман, ставайки инженер. След армията и завършването на следването си, Семьон Фердман работи в продължение на седем години по своята специалност и съчетава работата с любимото си хоби - играе в театъра и играе в киното. През 1972 г., когато патриотичният филм „Напред, гвардейци!“Трябваше да бъде пуснат в Tajikfilm, на актьора беше предложено да смени името си в титрите: „Помислете за някаква шарада!“- каза режисьорът на картината. Така псевдонимът на Фарад изведнъж се появи. Актьорът стана известен под това име. След известно време той написа изявление до властите и формализира псевдонима си.

Андрей Александрович МироновАндрей Александрович Менакер

Андрей Александрович Миронов (1941 - 1987) - съветски театрален и филмов актьор, поп артист, народен артист на РСФСР (1980). Андрей Менакер е роден през 1941 г., фатален за страната, в семейство на поп изпълнители Александър Менакер и Мария Миронова. От детството си той живее в театрална среда и решава за бъдещата си професия в училище. От раждането си Андрей носи фамилията на баща си - Менакър. Но в края на 40-те години в СССР започва така наречената „борба срещу космополитизма“. В онези години представители на творческата интелигенция с еврейски фамилии са лишени не само от професията си, но и от свободата. Според изчисленията на съветския писател Иля Еренбург, от началото на кампанията до 1953 г. в СССР са арестувани 217 писатели, 108 актьори, 87 художници, 19 музиканти - общо 431 души. Антисемитските настроения в страната принудиха родителите на момчето да променят фамилията му. Защото истинският - Menaker - би могъл да попречи на бъдещия актьор да заеме професията … Андрей отиде в третия клас с майка си. Под него той стана известен.

Прочетете интересни факти от живота на актьора и за последния му ден в нашата публикация: Фаталната роля на Андрей Миронов: Това, което се оказа „Луд ден, или Бракът на Фигаро“.

Тома Светлана Андреевна Фомичева Светлана Андреевна

Светлана Тома (родена през 1947 г.) - съветска, молдовска и руска актриса, заслужена артистка на Руската федерация (2001 г.), народна артистка на Молдова (2008 г.). Светлана Тома е родена в Кишинев, Молдовска ССР. Бащата - Андрей Василиевич Фомичев беше от село Сомовка, Липецка област. Работил е като председател на колективна ферма в Молдова. Майка - Идес Шойловна (в ежедневието Ида Сауловна). Родителите се запознават, докато баща им учи в Кишиневския земеделски институт, където майка му работи като секретар.

Актрисата взе псевдоним за себе си по време на снимките на филма "Tabor Goes to Heaven" (1975), който я направи известна по целия свят. В киното младата Светлана се оказа случайно. Асистентът на режисьора Емил Лотеану видя момичето на автобусната спирка и предложи да участва във филма. По това време момичето учи за адвокат и дори не мечтае за артистична кариера. Филмът "Red Glades" (1966) става неин дебют. А картината, която направи Том „главният циганин на СССР“, беше десетата поред. Тя спечели международна слава. Правата за показване на картината "Tabor Goes to Heaven" са купени от 112 страни по света.

Заслужава да се отбележи, че тя е получила звучен псевдоним от своята прафренска баба, така че ударението в него е върху последната сричка:

Интересни факти от живота на известна актриса, прочетете нашата публикация: Актьорска драма "Циганите на Рада": Защо Светлана Тома смята филма "Табор отива в рая" за дар на съдбата и проклятие.