Ан и Серж Голон: Как истинските чувства помогнаха на авторите на романите за „Анджелика“да преодолеят изпитанията си и да станат известни

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-15 23:58

Книги за златокосата красавица Анжелика и нейните приключения са четени по целия свят. По -късно, въз основа на романите, са заснети няколко филма, които се радват на невероятен успех. Ан и Серж Голон успяха да постигнат невероятен успех и всичко започна през далечната 1947 г. във Френско Конго, където се срещнаха млад журналист и опитен учен. Срещнахме се, за да преминем заедно по трудния път от неизвестност към слава.

Всеволод Голубинов

Той е роден през 1903 г. в Бухара в семейството на руския консул Сергей Голубинов, в детството е пътувал много с родителите си, лесно е учил чужди езици. Революцията от 1917 г. го заварва в Севастопол, където младежът учи в гимназията. Той беше много решителен и щеше да се присъедини към Бялата армия, но не беше отведен там поради възрастта си.

През 1920 г. той е евакуиран в Севастопол заедно с членовете на военните семейства, служили във Врангел. От Константинопол той стигна до Марсилия, проследи баща си и брат си в Нанси и влезе във Висшето училище по химия. Всеволод Голубинов проявява особен талант към науката: получава осем магистърски степени и става най -младият доктор на науките във Франция по това време. По това време той беше само на 20 години.

След като завършва гимназията, младият доктор на науките става служител на компания, занимаваща се с геоложки проучвания във Френски Индокитай, Тибет и Китай. В началото на Втората световна война Всеволод Голубинов се озовава в Конго, връзката му с работодателя се губи, но той успява да стане служител на една от местните частни компании. Той беше много разстроен от окупацията на Франция от фашистки войски и се опита да помогне на антифашистката организация "Свободна Франция".

След като научил за смъртта на брат си и смъртта на баща си, Голубинов решил да остане в Конго, където имал стабилна работа и собствен дом. До 45 -годишна възраст той все още не е създал семейство, оставайки романтик в сърцето си и сякаш чака този, в който може да се влюби веднъж и за цял живот. Именно там, в Конго, той срещна бъдещата си съпруга.

Симон Шангие

Симона е родена в Тулон през 1921 г. и е била много болно дете от детството. Родителите се опитаха да не оставят дъщеря си без надзор и много скоро забелязаха, че момичето показва способността да рисува. Те вече я бяха виждали като художник, но нямаха представа, че малката Симона постоянно измисля различни истории, неизменно си представяйки себе си в ролята на главния герой. Вярно, психически тя винаги е била силна, смела, способна да се справи с всякакви трудности.

Още на 10 -годишна възраст първата й ръкописна книга беше готова, с ярки рисунки, които момичето измисли сама. На 18 Симона вече искаше да покаже на издателите първата си „възрастна“история „Страната зад очите ми“, но Втората световна война наруши плановете й и книгата беше публикувана едва през 1944 г.

По време на окупацията на Франция Симона Чангю на колело и със статив на гърба си тръгва на път за испанската граница и едва не става жертва на собствената си небрежност, попадайки под подозрение в шпионаж. Тя беше задържана, но офицерът беше буквално изумен от спонтанността на момичето, което призна, че е художник и пътува в търсене на нови преживявания. След като беше претърсена и разпитана, Симоне беше освободена. Цял живот е вярвала, че по време на разпит ангелът пазител я защитава.

След първата книга, публикувана през 1944 г. под псевдонима Джоел Дантерн, Симон Чангю продължава да се занимава с литературна работа и се оказва в голямо търсене: поръчват й сценарии за филми, а статиите редовно се публикуват в списания. След публикуването на книгата „Патрул на невинния светец“, за която получи доста престижна награда, момичето замина на пътуване до Конго, планирайки да пусне поредица от репортажи. Тогава тя все още не знаеше колко невероятна среща я очаква съдбата.

Запознайте се в Конго

На пръв поглед Всеволод Голубинов, когото Симона реши да интервюира, изобщо не я хареса: той й изглеждаше просто старец. Но щом проговори, момичето веднага попадна под внушителния чар на гласа му. Този руснак се оказа невероятен човек. Знаеше 11 езика, успя да пътува, изглежда, половината от земното кълбо и можеше да разказва различни истории с часове. Успява да работи като геоложки изследовател и ръководител на кожарска и циментова фабрика, след което управлява златна мина.

Той обаче знаеше как да слуша, неизменно показвайки уважение към младия си събеседник и не пренебрегвайки нито една от нейните забележки или въпроси. Интервюто прерасна в разговор и след това те започнаха да се срещат вече не по работа, а просто така. Тогава нито той, нито тя са мислили за чувства. Просто бяха много интересни заедно. И тогава … тогава Симона и Всеволод разбраха, че не могат да живеят без тези срещи, без прибързани разговори, един без друг.

Година след първата си среща, Всеволод Голубинов и Симона Чангю в град Пуанта Нуар се заклеха в лоялност един към друг, която се придържаха до края на живота си.

Щастието, което доведе до успех

Те искрено се възхищаваха един на друг и заедно научиха изкуството на любовта. Всеволод видял в младата си съпруга идеала за жена и бил готов на всичко, за да я накара да се чувства защитена до него. През 1951 г. се ражда първородният им Кирил. Но скоро те трябваше да напуснат Конго заради вълненията, които започнаха там.

През 1952 г. двойката се озовава във Франция и позицията им е незавидна: работодателят измами Голубинов, като не му изплаща заплатата за една година. Банкови сметки, където те трябваше да превеждат част от заплатата му в продължение на няколко години, докато той все още работеше, не съществуват по своята същност. Той се опита да съди, но започна да получава заплахи, които засягат не толкова него, колкото семейството му.

Всъщност те живееха от хонорарите на Симоне от статиите, но пари отчаяно липсваха. В сътрудничество със съпругата си и по нейна инициатива Всеволод написа няколко книги, които бяха публикувани под псевдонима Серж Голон, но това не спаси финансовото положение. Всеволод напразно се опитва да намери работа и по време на честите си посещения в библиотеката той се интересува от архивите на 17 -ти век. Тогава му хрумна идеята да напише исторически приключенски роман.

Те дълго обсъждаха със съпругата си каква трябва да бъде работата, в резултат на което се родиха първите две книги за Анджелика. По -точно имаше само една книга, но по искане на издателите тя трябваше да бъде разделена на две части. В по -голямата си част Симона пише, докато Вячеслав събира материали и води преговори с издатели. Ан и Серж Голон са посочени като автори на първата книга „Анджелика, маркизът на ангелите“. Първоначално издателят искаше да пусне романа, посочвайки само Серж, но Голубинов настоява за изключителното авторство на съпругата си. Тогава беше постигнат компромис под формата на инструкции от двама писатели.

Книгата имаше безумен успех. Следващият роман е публикуван и Всеволод и Симона вече работят по третата книга. Те най -накрая успяха да разрешат всички финансови проблеми, получиха си собствен дом и бяха невероятно щастливи да отгледат четири деца.

Докато Симона работи по романи, Всеволод се занимава не само с бизнес преговори, но и с отглеждане на деца и домакинство. Не видя нищо лошо в това да помогне на жена си. Единственото, което разстрои Симоне, беше фактът, че издателите често изхвърляха от нейните произведения цели текстове, които самата тя смяташе за много важни.

Всеки, който познаваше тази невероятна двойка, можеше да разпознае самата Симоне в Анжелика и Всеволод в Джефри дьо Пейрак. И, разбира се, да видите в тази любовна история отражение на чувствата, които съпрузите изпитваха един към друг. От 1961 г. Всеволод Голубинов проявява сериозен интерес към живописта и все още търси материали, които биха могли да бъдат полезни на съпругата му при работата по следващия роман.

Когато Всеволод Голубинов почина от инсулт през 1972 г., Симоне трябваше да доказва своето авторство в продължение на 32 дълги години. Едва през 2004 г. нейните авторски права са върнати и дотогава тя не е получавала възнаграждения от препечатките на книги и екранизации, тъй като според френското законодателство правата върху книги след смъртта на автора се прехвърлят на издателството, а не към наследниците.

Симона преживява съпругата си с 45 години и след връщането на авторските права върху нейните книги, тя се занимава с подготовката на романите си за препечатване, връщайки парчета текстове, които някога са били изключени от издателите. До смъртта си през 2017 г. Симоне Чанджу казва, че съпругът й е нейната муза и целият свят, в чиято любов черпи идеи …

За съветските зрители поредица от филми за Анджелика, базирана на романите на Всеволод Голубинов и Симона Шанжо, се радва на невероятен успех - всеки от тях е гледан от 40 милиона души, а новородените момичета масово се наричат Ангелика, Ангела и Анджелина. В същото време критиците се възмутиха и настояха да се забрани показването на тези „филми с нисък стандарт“.